User Manual


*HEUDXFKVDQOHLWXQJHQ
6lPWOLFKH ,QVWDOODWLRQVDUEHLWHQ (OHNWURDQVFKOX
PVVHQODXW GHU JHOWHQGHQ 9RUVFKULIWHQ GXUFK)DFK
SHUVRQDODXVJHIKUW ZHUGHQ )U GLHVSH]LILVFKHQ
$QOHLWXQJHQYHUZHLVHQZLUDQGHQGHP,QVWDOODWHXUYRU
EHKDOWHQHQ7HLO
,QVWDOODWLRQ
*HEUDXFK
)LJ'LH(LQUHJXOLHUXQJGHV*HUlWVHUIROJWGXUFK
9HUVWHOOHQGHV 'UHKNQRSIHVDXIGHU6WLUQVHLWHGXUFK
ZHOFKHQHLQH7HPSHUDWXU]ZLVFKHQXQ&YRUJH
JHEHQZHUGHQNDQQ
(LQH.RQWUROOHXFKWH]HLJWGHQ%HWULHEGHV:LGHUVWDQGHV
DQEHL (UUHLFKHQGHUJHZQVFKWHQ7HPSHUDWXUHUOLVFKW
VLH
(LQH ]ZHLWH %HWULHEV.RQWUROOHXFKWH EOHLEW LPPHU
HUOHXFKWHWVRODQJHGDV*HUlWLQ%HWULHELVW
'DV)ULWLHUJHUlWLVWPLWHLQHP7KHUPRVWDWDXVJHVWDWWHW
GHUGLH7HPSHUDWXUGHVgOEDGHVNRQWUROOLHUWHLQ]ZHLWHU
6LFKHUKHLWVWKHUPRVWDWVFKDOWHWDXWRPDWLVFKLPPHUGDQQ
DXVZHQQGHU+DXSWWKHUPRVWDW QLFKW PHKU ULFKWLJ
IXQNWLRQLHUHQVROOWHXQGYHUPHLGHWLQVROFKHQ)lOOHQGDV
$XIKHL]HQGHVgOHVDXIPHKUDOV&
'HU*HEUDXFKGHV*HUlWVLVWVHKUHLQIDFKXPHLQHQHLQ
ZDQGIUHLHQ%HWULHEXQGHLQHODQJH/HEHQVGDXHU]XYHU
VLFKHUQVROOWHQ GHQQRFK GLH QDFKVWHKHQGHQ HLQIDFKHQ
5LFKWOLQLHQEHDFKWHWZHUGHQ
9RU GHP HUVWHQ gOHLQIOOHQ  VLQGGLH6WDKOWHLOHXQG
GHU:LGHUVWDQGVRUJIlOWLJ]XUHLQLJHQXPDOOHHYHQWXHOO
YHUEOLHEHQHQ5FNVWlQGH]XEHVHLWLJHQ
'DV*HUlWGDUIQLFKWPLWGHQ:LGHUVWlQGHQDXHUKDOE
GHU:DQQHHLQVFKDOWHWZHUGHQ
'DV*HUlWGDUIQLFKWHLQJHVFKDOWHWZHUGHQZHQQVLFK
NHLQgOLQGHU:DQQHEHILQGHW
3IODQ]OLFKHV ]XP %UDWHQ JHHLJQHWHV gO YHUZHQGHQ
GHU*HEUDXFK YRQ 6DPHQ XQG 6RQQHQEOXPHQ|O LVW]X
YHUPHLGHQ
'LHLQGHU:DQQHHQWKDOWHQHgOPHQJHOLHJW]ZLVFKHQ
PLQGHVWHQV O XQG K|FKVWHQV O:HQQGHUgVWDQG
ZlKUHQGGHV)ULWLHUHQVXQWHUGHQ0LQGHVWDQGVLQNHQ
VROOWHLVW XQYHU]JOLFK IULVFKHV gO QDFK]XJLHHQ =XP
1DFKIOOHQLVWYRU]XJVZHLVHgOGHUJOHLFKHQ$UW]XYHU
ZHQGHQ'HUgO0LQGHVWXQG+|FKVWVWDQGVLQGGXUFK