User Manual

1-1
1.ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ
УВАГА! Використовуючи посудомийну машину, дотримуйтеся
наведених нижче застережних заходів.
◼
Цей прилад призначено винятково для домашнього використання, а також для
такого аналогічного застосування:
 у кухонних зонах для персоналу в магазинах, офісах та інших робочих
приміщеннях;
 у заміських будинках;
 для клієнтів готелів, мотелів та в інших приміщеннях для проживання;
 у готелях типу "ліжко і сніданок".
◼
Цей прилад може використовуватися дітьми віком 8 років і старшими, а також
особами з обмеженими фізичними, сенсорними й розумовими можливостями,
недостатнім досвідом і знаннями за умови, що вони перебувають під належним
наглядом або проінструктовані щодо порядку безпечного користування приладом
та усвідомлюють пов’язані з цим небезпеки. Не дозволяйте дітям гратися
з приладом. Дітям заборонено проводити очищення й користувацьке
обслуговування приладу без нагляду.
(Для EN603351)
◼
Цей прилад не призначений для використання особами (в тому числі дітьми)
з обмеженими фізичними, сенсорними й розумовими можливостями, недостатнім
досвідом і знаннями, якщо вони не перебувають під належним наглядом особи,
відповідальної за їхню безпеку, або не проінструктовані цією особою щодо
використання приладу.
(Для IEC603351)
◼
Цей прилад призначений винятково для експлуатації в приміщенні, лише для
побутового використання. Для захисту від ризику ураження електричним струмом
не занурюйте прилад, шнур або вилку у воду чи іншу рідину.
◼
Перед чищенням і технічним обслуговуванням приладу від'єднайте його від
розетки. Використовуйте м'яку тканину, змочену м'яким милом, а потім витріть
прилад сухою тканиною.
ІНСТРУКЦІЇ ІЗ ЗАЗЕМЛЕННЯ
◼
Цей прилад слід заземлювати. У випадку несправності або поломки заземлення
зменшить ризик ураження електричним струмом, забезпечуючи шлях
найменшого опору для електричного струму. Цей прилад обладнаний шнуром,
що має заземлюючий провідник для обладнання та заземлюючу вилку.
◼
Вилку слід підключити до відповідної розетки, яка встановлена та заземлена
відповідно до всіх місцевих норм і правил.
◼
Неправильне підключення проводу заземлення для обладнання може призвести
до ризику ураження електричним струмом. Зверніться до кваліфікованого
електрика або представника підрозділу сервісної служби, якщо у вас виникли
сумніви щодо правильного заземлення приладу.
◼
Не модифікуйте вилку, що постачається з приладом, якщо вона не підходить до
розетки. Монтаж відповідної розетки має виконати кваліфікований електрик.