Handleiding CDCP 6/E CDCP 6/E-S
Lees deze gebruiksaanwijzing Geachte klant, Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u de afwasmachine in gebruik neemt, zo kunt u deze correct gebruiken en onderhouden. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. Geef de gebruiksaanwijzing door aan elke volgende eigenaar van het apparaat. Deze handleiding bevat veiligheidsinstructies, bedieningsinstructies, installatie-instructies, tips om storingen te verhelpen enzovoort.
1.BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE WAARSCHUWING! Neem bij gebruik van uw afwasmachine de onderstaande essentiële voorzorgsmaatregelen in acht: Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik, of voor gebruik in een van de onderstaande situaties: -in ruimtes voorbehouden aan het personeel van winkels, kantoren en andere werkomgevingen; -in landbouwinstallaties; -door klanten van hotels, motels en andere verblijfsomgevingen; -in gelegenheden van het type ‘Bed & Breakfast’.
een elektrische schok te krijgen. Laat dit alles controleren door een gekwalificeerde elektricien of door onze servicedienst, als u twijfels hebt over de aarding van het apparaat. U mag niets wijzigen aan de stekker die met het apparaat is meegeleverd. Is de stekker niet geschikt voor uw stopcontact, laat dan een aangepaste stekker aanbrengen door een gekwalificeerde elektricien. Gebruik de deur en de korven van de afwasmachine niet voor verkeerde doeleinden en ga er niet op zitten of staan.
Zorg er tijdens de installatie voor dat de voedingskabel niet buitensporig of riskant wordt gebogen of afgekneld. Sleutel niet zelf aan de bediening van het apparaat. Het apparaat moet worden aangesloten op de waterleiding met behulp van een nieuwe slangenset. Oude slangensets mogen niet opnieuw worden gebruikt. Het maximum aantal couverts is 6. De maximaal toegestane toevoerdruk is 1 MPa. De minimaal toegestane toevoerdruk is 0,04 MPa.
Ve erwijderin ng Verrwijder he et verpakkingsmatteriaal op p correcte e wijze. Al het verpakkkingsmate eriaal kan n worden n gerecyc cled. Plastic onde erdelen ziijn gemarrkeerd met de inte ernationa le stand daardafko ortingen: PE polyetheen, bijvoorbee b akkingsfilm eld verpa PS eeld opvu ulmateriaa al polystyreen, bijvoorbe POM polyo oxymethy yleen, bijvvoorbeeld d plastic clips polyypropylee en, bijvoo rbeeld zo outvuller PP ABS acryylonitril-bu utadieen--styreen, bijvoorbe eeld bedie eningspan neel.
Beknop B pte hand dleiding 2.Bekno 2 opte han ndleidin ng Raadpleeg de betreffende informatie e in de handlleiding, als u gedetailleerrde informatiie over de be ediening zoekt. Schakel het app paraat in Druk op de aa an/uit-knop o m het apparaat in te schakelen. Ope n de deur. Vul het vaattwasmiddelre eservoir Compartimentt A: Biij elke wascy yclus. Compartimentt B: Allleen voor prrogramma's m met voorwas s.
Draai de kraan dicht en haal de korven leeg Waarschuwing: wacht ongeveer 15 minuten voordat u de afwasmachine leeghaalt, zodat het servies goed kan afkoelen en minder heet en breekbaar is. Het serviesgoed zal dan ook beter drogen. Haal het apparaat leeg en begin bij de onderkorf.
3..Bedien ningsin nstructies w afwasmachine deze gebbruiksaanwijz zing helemaal BELANG GRIJK Leees voor een optimaal gebbruik van uw do oor, voordat u het apparaa at voor het eerst e in gebru uik neemt. Bedieni B ngspan neel 1 Aan/uit-kknop: voor hett in- of uitschakelen van hett ap pparaat. 2 5 Waarsc chuwingslamppje zout: brand dt wanneer de e onthard der moet wordden aangevuld d. 6 Keuzes schakelaar proogramma: voo or het selectere en van een n wasprogram mma.
1 Zoutreservoir 2 Vaatwasmiddelreservoir 3 Bestekmand F4 Filtersysteem 5Glansspoelmiddelreservoir 7 Kopjesrek 6 Sproeiarmen 5 8 Korf 9 Aansluiting toevoerslang 10 Aansluiting afvoerslang
4. 4 Vóór het eerstte gebruuik LET O OP: Als uw w model niett met een w wateronthard der is uitgerrust, kunt u dit deel ove erslaan. A. A De on ntharde er vulle en met zzout Gebruik alleen zzout dat speciiaal is bedoeld d voor afwasm machines.
houd deze gedurende 5 seconden ingedrukt. Het apparaat gaat nu naar de instelmodus.
Sta ap 2: selectteer een niiveau voorr het zoutve erbruik Druk op d de start/pauze-knop om de juiste j instelling g te selecteren n volgens de waterhardheid w d in uw omgevving. De volgo orde van de ins stellingen is a als volgt: H1->H2->H3->H4->H5->H6. Stap 3: verlaatt de zoutverrbruiksmodu us Na vijf secconden inactivviteit, gaat het apparaat van de instelmodu us naar de sta and-by-stand. Er zijn in to otaal 6 niveauss van zoutverb bruik.
Functie F van gla ansspoe elmidde el Glansspoelmid G ddel wordt auttomatisch tijde ens de laatste spoeling toeg gevoegd en zo orgt ervoor datt het vaatwerk k grondig wordt w gespoeld en zonder vlekken v en stre epen opdroogtt. Let L op! Gebruik G alleen n glansspoelm middel dat voorr afwasmachin nes is bedoeld d. Vul het glansspoelmiddelrreservoir nooit met m andere middelen (bijvoo orbeeld afwasm middel, vloeib baar wasmidde el). Dit bescha adigt het appa raat.
LET OP: Verhoog de dosis a als er na het wassen w druppels water of kaalkvlekken op het vaatwerkk zitten n. Verlaag de d dosis als er kleverige witte vlekken v op uw w vaatwerk zittten of er een blauw wachtige laag over uw glasw werk of bestek k ligt. C. C Vaattwasmiddel Va aatwasmiddele en bevatten ch hemische ingrediënten die n nodig zijn om vuil v te verwijderen, te verpuulveren en uit de afwasmach hine te transporteren. De meeste commerciële c vaatwasmidde v elen zijn hiervo oor geschikt.
Hoeveel H vaatwa asmidde el gebru uiken 2 1 Vaattwaspoeder Vaattwastablet LET O OP: Als het deksel gesloten A g is: drruk op de ontg grendeling. He et deksel sprinngt open. D het vaatwa Doe asmiddel altijd d kort voor elke e wascyclus in n het reservoirr. G Gebruik alleen wasmiddel da at voor afwasm machines is be edoeld. WAAR RSCHUW WING! Vaatw wasmidde elen zijn bijtend! b Houd ze buiten n het bere eik van kkinderen.
5.De afwasmachine vullen Aanbeveling Denk eraan om keukengerei en servies te kopen dat afwasmachinebestendig is. Gebruik een mild vaatwasmiddel dat als 'zacht voor de vaat' wordt omschreven. Vraag de fabrikant van het vaatwasmiddel indien nodig om meer informatie. Kies voor bepaalde voorwerpen een programma met een lage temperatuur. Neem glazen en bestek niet onmiddellijk nadat het programma is beëindigd uit de afwasmachine, om schade te voorkomen.
Aandachtspu unten vo oor of n na het laden l van v de k korven van de e afwasm a achine e (Volg ond derstaande ricchtlijnen voor een e optimale p prestatie van de d afwasmach hine. De kenme erken en het uiterlijk u van de e korven en be estekmanden kunnen variërren naargelanng het model.) Verwijder eventuele gro ote hoeveelheden etensrestten. Week aan ngebrande voe edselresten n los. Het is nie et nodig om he et vaatwerk on nder de kraan n te spoelen.
Beste ekmand d Plaats het servies en kookgerei zodanig da at deze niet do oor de watersttraal kunnen verschuiven. v IN 1 Vorke n 2 Soepleepels 3 Desseertlepels 4 Theeleepels 5 Messeen 6 Opschheplepels 7 Jusleppels 8 Opschhepvorken WAARSC W CHUWIING! Zorg dat d er gee en bestek aan de onderka nt uitstee ekt.
6.Een wasprogramma starten Tabel van de wascycli Programma Intensief Normaal (*EN 50242) Glas Dagelijks Kort Informatie cycluskeuze Vaatwasmiddel voorwas/hoofd was Beschrijving cyclus Voor zeer vuil vaatwerk en normale vuile potten, pannen, schalen en borden enz. met vastgekoekt vuil. Voorwassen (50Ԩ) Wassen (70Ԩ) Spoelen Spoelen Spoelen (70Ԩ) Drogen Voor normaal vuil vaatwerk zoals potten, borden, glazen en licht vuile pannen.
Een wascyclus annuleren of wijzigen… Uitgangspunt: het wasprogramma kan alleen worden gewijzigd als het net is opgestart. Anders kan het vaatwasmiddel al toegevoegd zijn aan het water of kan er al afwaswater zijn afgevoerd. U moet het vaatwasmiddelreservoir dan opnieuw vullen (zie "Vaatwasmiddel bijvullen"). Druk op start/pauze-knop om het apparaat te pauzeren wanneer de deur gesloten is. Druk langer dan drie seconden op de programmaknop, dan staat het apparaat op stand-by.
7.Onder 7 rhoud en e rein niging Filtersys F steem He et filter voorko omt dat grote voedselresten v of andere objjecten in de po omp terechtko omen. H Het filtersysteem bestaat uit het hoofdfilteer, het groffilte er en het ffijnfilter. Hoofdfilter A V Vuil en voedse elresten die do oor dit filter woorden vastgeh houden, w worden verpulverd door een n speciale straaal op de spro oeiarm en vvervolgens via a een afvoerop pening weggeevoerd.
Opmerki O ing: - Controleer C na elk gebruik va an de afwasma achine of de fiilters niet word den geblokkee erd. - Door D het groffilter los te draa aien, kunt u he et filtersysteem m verwijderen. Haal voedse elresten weg een maak de d filters onderr stromend wa ater schoon. LET O OP: Het hele h filtersy ysteem mo oet eenmaa al per week worden sschoongem maakt. De D filterss reinige en He et grof- en fijnffilter dient u te e reinigen mett een borstel.
De D sproe eiarmen n reinige en De e sproeiarmen n kunnen gemakkelijk worde en verwijderd, om de sp proeikoppen re egelmatig te re einigen zodat verstopping v w wordt vo oorkomen. Spo oel ze onder stromend s wate er en plaats ze e vo oorzichtig terug g. Controleer hierbij h of ze vrrij kunnen ron nddraaien. Pa ak het midden van de sproe eiarm en trek naar n boven om m deze te ve erwijderen. Wa as de armen onder o stromend water en pla aats ze vo oorzichtig terug g.
Het H apparaat in nstallerren Pla aats het apparraat op de gew wenste plek. De D rug van hett apparaat mo oet tegen de muur m staan, dee zijk kanten tegen d de aangrenze ende kasten off muren. De affwasmachine is uitgerust met flexibele slaangen voo or de watertoe evoer en -afvo oer, die zowel links als rechtts aangebrach ht kunnen worrden om de insstallatie te vergemakkelijjken.
Aansluit A ting afvo oerslang g Steek de fle exibele afvo oerslang in n een afvoe erbuis mett een diameter van m minstens 4 cm of la aat deze leeglopen in n de gootstteen. Zorg ervoor datt de slang daarbij nieet te veel wordt w affgekneld o of gebogen. Het vrije uiteinde va an de slang moet zic ch op een hhoogte van n minder m dan 60 cm bevvinden en mag m niet in n water wo orden onde ergedompeeld om te erugstrome en te vermiijden.
Overtollig water uit slangen afvoeren Als de gootsteen zich op 1000 mm of meer boven de vloer bevindt, kan het overtollige water in de slangen niet direct in de gootsteen worden afgevoerd. U moet dit overtollige water uit de slangen dan opvangen in een kom of geschikte bak die zich buiten en lager dan de gootsteen bevindt. Waterafvoer Sluit de waterafvoerslang aan. De afvoerslang moet correct worden aangesloten, om waterlekkage te voorkomen. Zorg dat de afvoerslang niet wordt geknikt of platgedrukt.
9.Storingen verhelpen Voordat u de servicedienst belt In de tabellen op de volgende pagina’s vindt u de nodige tips om niet meteen de servicedienst te moeten bellen. Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing De afwasmachine start niet Zekering doorgebrand of stroomonderbreker geactiveerd. Elektrische voeding niet geactiveerd. Vervang de zekering of zet de stroomonderbreker terug aan. Ontkoppel alle apparatuur die op hetzelfde circuit zit als de afwasmachine. Deur van afwasmachine is niet goed dicht.
Het deksel van de ontharder zit los. Controleer de vergrendeling. Zorg dat deze goed vastzit. De sproeiarm slaat tegen een voorwerp in een korf. Onderbreek het programma en herschik de voorwerpen die de sproeiarm blokkeren. Ratelend geluid in de kuip Het vaatwerk zit niet goed vast in de kuip. Onderbreek het programma en herschik het vaatwerk. Kloppend geluid in de waterleidingen Dit kan worden veroorzaakt door de installatie ter plaatse of de diameter van de leidingen.
Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Het vaatwerk is niet schoon De korven zijn niet correct gevuld. Zie de opmerkingen bij "De afwasmachine vullen". Het programma was niet krachtig genoeg. Selecteer een intensiever programma. Zie "Tabel van de wascycli". Er is niet genoeg vaatwasmiddel afgegeven. Gebruik meer vaatwasmiddel of gebruik een ander vaatwasmiddel. Voorwerpen blokkeren het pad van de sproeiarmen. Herschik het vaatwerk zodat de sproeiarmen vrij kunnen draaien.
Foutcodes Bij bepaalde storingen geeft het apparaat foutcodes weer om u te waarschuwen: Code Het lampje van 'kort' knippert snel Betekenis Mogelijke oorzaken Watertoevoer duurt langer. De kraan staat niet open, de watertoevoer is beperkt of de waterdruk is te laag. Het lampje van 'glas' knippert snel Overstroming. Een onderdeel van de afwasmachine lekt. Als de afwasmachine overstroomt, moet u de waterleiding afsluiten voordat u de servicedienst belt.
Technis T sche infformatiie 438 mm Hoo ogte: Bree edte: Diep pte: Aansluitingsvermogen: Waterdruk: Voeding: Cap paciteit: 438 4 mm 550 5 mm 500 5 mm zie z typeplaatje 0,04-1,0 0 MPa M zie typep plaatje 6 couverts s 2
Technisch informatieblad Informatieblad van afwasmachine voor huishoudelijk gebruik volgens de EU-richtlijn 1059/2010: Fabrikant CANDY Type / Beschrijving CDCP 6/E .
