Installation Instructions

T-13
06/18
5. Une fois les connexions
terminées, poussez
soigneusement les fils et les
marrettes dans la boîte
électrique en vous assurant
qu'aucun fil dénudé (sur les fils
noirs et blancs) est visible des
marrettes. Posez le luminaire
au mur en alignant le(s) trou(s)
sur les clous ou bouts filetés sur
la ferrure de montage. Fixez en
place à l'aide de l'écrou(s) à
capuchon et de la rondelle(s)
étoilée(s).
6. Style#1 Posez l'ampoule
de style et de wattage requis.
Otez la vis de finition qui se
trouve sur la fixture. Placez
l'anneau vitré en position et
vissez de nouveau. Vissez à la
main seulement.
Style#2 Retirez l'écrou sur la
douille. Posez la vitre sur la
ixture. Posez l'ampoule de
style et de wattage requis.
Style#3 Pressez la tete ou le
globe sur la fixture (poussez ou
poussez et tournez (dépendant
du style de la fixture). Posez
l'ampoule de style et de
wattage requis.
Style#4 Posez l'ampoule de
type et wattage requis.
Posez le decorative ring.
Tête de
la fixture
1. Tige optionnelle pour les
différentes longueurs requises
2 têtes (2’’ x 1 pc + 5’’ x 1 pc)
3 têtes (2’’ x 1 pc + 5’’ x 1 pc +
11’’ x 1 pc)
Étapes pour l’addition d’une
tige.
1.1: Dévissez la tête du plateau
en retirant l’écrou et la rondelle
étoilée.
1.2: Vissez la tige au bras
pivotant. Serrez fermement la
tige contre le plateau à l’aide de
l’écrou et de la rondelle étoilée.
Assurez-vous de bien poser la
rondelle étoilée.
2. Posez le bout fileté à la
ferrure de montage. Ajustez le
jusqu’à ce qu’il dépasse le trou
à l’arrière du luminaire et fixez
en place à l’aide de l’écrou
hexagonal.
3. Posez la ferrure de
montage à la boîte électrique à
l’aide des vis (en sus).
4. Vissez fermement le fil de
la mise à terre (cuivre nu) sur le
luminaire à la vis de mise à terre
sur la ferrure de montage
(en le tournant tout autour de
la vis de mise à terre) puis en le
branchant au fil de mise à terre
de la maison avec une marrette.
Posez le fil noir de la boîte
électrique au deux fils noir de la
fixture. Posez le fil lanc de la
boîte électrique au deux fils
blanc de la fixture.
Rondelle
Etoilée
Écrou
A Tete
Boulon
Ou
Bout
Fileté
INSTALLATION: N.B.: Peut différer de illustration.
MISE EN GARDE:
1. FERMEZ LE COURANT AU DISJONCTEUR AVANT DE DEBUTER L’INSTALLATION DE LA FIXTURE.
2. CE PRODUIT DOIT TRE INSTALLE SELON LE CODE D’INSTALLATION PERTINENT, PAR UNE PERSONNE
QUI CONNAIT BIEN LE PRODUIT ET SON FONCTIONNEMENT AINSI QUE LES RISQUES INHERENTS.
3. VISSEZ FERMEMENT LE FIL DE LA MISE À TERRE (CUIVRE NU) SUR LE LUMINAIRE À LA VIS DE MISE À
TERRE SUR LA FERRURE DE MONTAGE (EN LE TOURNANT TOUT AUTOUR DE LA VIS DE MISE À TERRE)
PUIS EN LE BRANCHANT AU FIL DE MISE À TERRE DE LA MAISON AVEC UNE MARRETTE.
4. NETTOYEZ LE VERRE À L'EAU SEULEMENT.
PLAFONNIER/
MURAL
Blanc
Noir
Fil de terre
sur le
luminaire
Fil de mise
à terre de
la maison
Fixture
Écrou
hexagonal
Écrou
Bout fileté
Ferrure de montage
Boîte
électrique
Ferrure de
montage
Douille
de la
fixture
Vitre
Vis de
finition
Tige
optionnelle
Bras
pivotant
Rondelle
Etoilée
Tournevis A
Phillips
Coupeur De Fils
Pinces
Clef
!
INSTRUCTIONS CONCERNANT LE RISQUE
D’INCENDIES OU LES DOMMAGES CORPORELS
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ
IMPORTANTES
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
Fournitures
électriques telles
que prescrites
par les normes
locales
OUTILS ET MATERIAUX REQUIS:
QUESTIONS OU INFORMATION COMMUNIQUE AVEC AU:
1-800-265-1833 (Anglais) / 1-800-567-2513 (Français)
Du lundi au vendredi entre 8:00H et 17:00H H.N.E.
PH: [phone], FX: [phone]
Vitre
Vitre
Spécial
Douille de
la fixture
Douille de
la fixture
Écrou fileté
STYLE#3
STYLE#4
STYLE#1
STYLE#2
Abat-jour
Vitre
Ou
Anneau
Décoratif