Operating instructions

26 Sp
Medidas de
Seguridad
(Continuación)
Esto le indica una información
importante, que de no seguirla,
le podría ocasionar daños al equipo.
Siempre debe seguir las siguientes
medidas de seguridad al igual que otras
medidas de seguridad establecidas:
1. Lea con cuidado todos los manuales
incluidos con este producto.
Familiarícese con los controles y el uso
adecuado del equipo.
2. No continúe haciendo funcionar el
inflador después de que se encienda la
luz indicadora roja de la batería.
3. Sólo use los adaptadore incluídos.
4. Evite recargar la batería a temperaturas
inferiores a 5°C (40°F) o superiores
a 40°C (105°F).
5. Nunca opere el inflador cerca de
llamas, gases o líquidos inflamables.
6. Nunca se aleje de la unidad mientras
esté encendida.
7. Proteja la unidad contra la lluvia, nieve
u otras fuentes de humedad.
8. No introduzca objetos de metal en el
tomacorrientes de 12 V de corriente
directa.
La batería PowerPal
®
5 en 1 no está
totalmente cargada. La batería debe
cargarse utilizando el adaptador de
recarga ya sea de 120 voltios CA o el
opcional de 12 voltios CC antes de
usarla por primera vez. Para obtener
mejores resultados, cargue la batería a
temperaturas que vayan desde los 65°F
(18°C) hasta los 75°F (24°C).
No opere el cargador si ha recibido un
golpe fuerte, si se ha caído o ha sido
dañado de cualquier otra manera.
¡RIESGO DE GASES
EXPLOSIVOS!
Trabajar en las inmediaciones de una
batería de plomo-ácido es peligroso. Las
baterías generan gases explosivos
durante su funcionamiento normal. Por
esta razón, es extremadamente
importante que usted lea este manual y
siga las instrucciones cada vez antes de
usar este arrancador.
• Para reducir el riesgo de explosión de
la batería, siga estas instrucciones y
aquellas publicadas por el fabricante
de la batería y el(los) fabricante(s) de
cualquier equipo que usted quiera
utilizar cerca de la batería. Revise las
indicaciones precautorias en estos
productos y el motor.
Debe haber alguien al alcance de su
voz, o suficientemente cerca para
socorrerle, cuando usted trabaje cerca
de una batería de plomo-ácido.
• Tenga abundante agua fresca y jabón
cerca en caso de que el ácido de la
batería entre en contacto con la
vestimenta, la piel o los ojos.
• Si el ácido de la batería entra en
contacto con su piel o su vestimenta,
lávese inmediatamente con agua
y jabón.
Nunca fume ni permita chispas ni llamas
en el área próxima a la batería. Nunca
exponga la batería al fuego o al calor
intenso ya que puede explotar.
Use gafas de seguridad Z87.1
aprobadas por ANSI cuando
trabaje con baterías de plomo-
ácido o cerca de ellas. Evite tocarse los
ojos cuando trabaje cerca de una batería.
Si el ácido de la batería entra en contacto
con los ojos, moje abundantemente los
ojos con agua corriente fría por no menos
de 10 minutos y obtenga cuidados
médicos de inmediato.
Quítese las alhajas y los objetos de metal
cuando lo utilice para arrancar un
vehículo. Pueden producir cortocircuitos
o reaccionar con el ácido de la batería
y causar quemaduras graves.
Evite dejar caer herramientas de metal
sobre los bornes de la batería o cerca de
ellos. Esto puede hacer que se generen
chispas o cortocircuitos en el sistema o
en la batería, causando una explosión.
Siempre guarde, use y cargue la unidad
lejos del alcance de los niños.
RIESGODE INCENDIO Y/O DE CHOQUE
ELÉCTRICO.
• Mantenga el inversor seco en todo
momento.
• No lo exponga a la lluvia ni a la
humedad.
• No introduzca objetos extraños en
aberturas ni tomacorrientes.
• Para evitar el recalentamiento, no
obstruya el ventilador ni los orificios de
ventilación ni lo use cerca de
calefactores.
• No lo use cerca de materiales inflamables.
• No lo desarme. El inversor no contiene
piezas que necesiten servicio por parte
del usuario. El rearmado incorrecto
puede resultar en electrocución o
incendio.
• El tomacorriente de CA no está
conectado a tierra.
• No se puede usar en aplicaciones marinas.
La salida del inversor no es una
verdadera onda sinusoidal.
• Use el cargador para cargar sólo
baterías de plomo-ácido. No está
diseñado para proporcionar energía a
sistemas eléctricos de bajo voltaje que
no sea el arranque de un motor. No
use el arrancador para recargar
baterías de pila seca que se usan
normalmente para aplicaciones en el
hogar. Estas baterías puede explotar y
causar lesiones a las personas y daños
a la propiedad.
• No lo use con productos que
funcionen con baterías pequeñas que
no tengan un cargador externo.
• Cuando utilice el inversor para dar
corriente a cargadores de batería,
controle la temperatura del cargador de
baterías durante los primeros 10
minutos. Si el cargador de baterías se
calienta demasiado, desconéctelo de
inmediato.
IMPORTANTES INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Manual de Instrucciones & Lista de Repuestos
7
IB2005
www.chpower.com
Notes