Operating instructions

19 Pg
• Ao utilizar o inversor para fornecer
corrente aos carregadores de bateria,
controle a temperatura do carregador
de bateria durante os primeiros 10
minutos. Se o carregador da bateria se
aquecer demais, desconecte-o
imediatamente.
PROPOSIÇÃO 65 DA CALIFÓRNIA
Esse
produto
ou o seu cabo de alimentação contém
chumbo, um produto químico
conhecido no Estado da Califórnia por
causar câncer e defeitos congênitos ou
outras lesões ao sistema reprodutor.
Lave as mãos após o manuseio.
Operação
Deve-se
carregar a
bateria do inflador antes do uso inicial
e se a lâmpada amarela se acender. Se
a bateria descarregar totalmente e não
for carregada, talvez não seja possível
recarregá-la posteriormente.
Recarregue a unidade a cada 3-6 meses
mesmo que não tenha sido utilizada.
VERIFICAÇÃO DO ESTADO
DA BATERIA
Pressione o botão de estado da bateria
que se encontra abaixo das luzes
indicadoras da bateria (veja a Figura 1)
para verificar o nível da bateria.
Uma ou mais
lâmpadas irá
acender para
mostrar a atual
voltagem da bateria. Quando todas as
quatro luzes se acenderem, a bateria
estará carregada. Quando apenas as
luzes amarela e vermelha estiverem
acesas, o nível da bateria está baixo e
ela deve ser carregada. Quando apenas
a luz vermelha estiver iluminada, a
unidade não deve ser operada e deve
ser carregada imediatamente.
PARA CARREGAR
Instruções de recarga com 120 volts
de corrente alternada
Para recarregar a bateria usando
o adaptador de 120 V de corrente
alternada, siga os passos enumerados
a seguir:
1. Coloque todos os interruptores na
posição “off” e insira o adaptador
de recarga de 120V AC no soquete
de entrada de carga.
2. Conecte o carregador em uma
tomada elétrica de 120 V.
3. O LED vermelho se acende para
indicar que a unidade está sendo
recarregada.
4. O tempo de recarga irá variar
dependendo da voltagem e
condição da bateria, podendo
demorar até 48 horas no caso de
uma bateria excessivamente
descarregada.
Não
esgote
completamente a bateria pois isso pode
encurtar a vida da mesma. Interrompa o
uso do inflador e recarregue imediata-
mente após o acendimento da luz ver-
melha indicadora da bateria.
5. Não opere o IB2005 enquanto
estiver carregando com o adaptador
de AC de 120 volts.
6. O indicador de carga LED se
acenderá na cor verde quando
a carga estiver concluída.
Sempre
use o
carregador fornecido com a unidade. Se
necessário, consulte a lista de peças
sobressalentes para uma substituição
adequada. O carregador CA deve ser um
transformador Classe 2 com as mesmas
especificações.
INSTRUÇÕES DE RECARGA PARA
O CABO DC OPCIONAL DE 12 VOLTS
Nunca dê
partida
no carro (veículo) quando o adaptador
de 12 V de corrente contínua estiver
conectado à tomada de 12 V de
corrente contínua.
NOTA: Não é recomendado recarregar
a bateria com o motor do automóvel
desligado já que a bateria do
automóvel se descarrega. Se a unidade
for usada após o acendimento da
lâmpada vermelha, o tempo de recarga
pode ser de até 7 horas.
Para recarregar a bateria com
o carregador de 12 V de corrente
contínua enquanto estiver dirigindo,
siga os passos enumerados a seguir:
1. Conecte o adaptador para
o carregador de 12 V de corrente
contínua no soquete de saída
de 12 V de corrente contínua
do inflador.
2. Conecte a outra extremidade
na tomada de 12 V de corrente
continua do veículo. Gire-a, se
necessário, para assegurar-se de
que está bem conectada.
3. Deve-se carregar a bateria por 5 a
6 horas enquanto estiver dirigindo,
antes de utilizar o inflador pela
primeira vez. Após múltiplos usos,
recarregue o inflador por 3 horas.
4. A luz indicadora de carga não se
acenderá automaticamente durante
o carregamento.
5. Este dispositivo pode ser operado
a partir da tomada de 12 volts DC
do veículo desde que a lâmpada de
recarga esteja amarela ou verde.
Pode não recarregar enquanto
estiver operando neste modo.
NOTA: Não use a bateria de arranque
enquanto estiver conectada na tomada
de 12 volts DC do veículo.
IB2005
Figura 1
Normas de Segurança
(Continuação)
.
14 Fr
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de Rechange
Entretien
Entreposage
Entreposer le gonfleur entre 18°C
(65°F) and 24°C (75°C). S’assurer que
l’interrupteur de la source
d’alimentation soit dans la position
fermée (off).
Se Débarasser de la batterie
Ce produit contient une batterie
scellée, plomb-acide rechageable.
Les lois concernant l’environnement
dans quelques états exigent que les
fournisseurs acceptent le retour des
batteries rechargeables pour qu’ils
soient débarassées correctement.
Consulter les lois concernant
l’environnement de l’état avant
de se débarasser de ce produit.
Service Technique
Pour de l’information concernant le
fonctionnement ou la réparation de
ce produit, s’il vous plaît composer
1-800-543-6400.
Pour réduire le risque de choc
électrique, débrancher le chargeur de la
prise avant tout entretien ou
nettoyage. Éteindre les commandes
seulement ne réduit pas ce risque.
Notes