BEDIENUNGSANLEITUNG 19” DIGITAL TFT LCD COLOR MONITOR CM-1910D/TM-1910D CM-1920D/TM-1920D 19” DIGITAL TFT LCD COLOR MONITOR Vielen Dank für das Vertrauen in unser Produkt. Um Fehler bei der Montage und Handhabung zu vermeiden, beachten Sie die nachfolgenden Hinweise bitte sorgfältig. PRINTED IN KOREA Ver.1.
1. Inhalt 2. Vorsichtsmaßnahmen =Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch. 1. Inhalt 2 2. Vorsichtsmaßnahmen 3 3. Ausstattungsmerkmale 4 4. Monitor/TV 5 5. Fernbedienung 6 6. Funktionen 8 7. Picture / BildMenü 9 8. Setup - Menü 11 9. Sound / Audio - Menü 12 10. TV - Menü 13 11. Color - Menü (Farbtemperatur) 14 12. Bildmodi 15 13. Einsetzen der Batterie in die Fernbedienung 16 14. Anschlüsse und Verbindungen 17 15.
. Ausstattungsmerkmale 4. Monitor / TV = Hochauflösendes, gering reflektierendes TFT LCD Display mit hohem Kontrastverhältnis und Helligkeit = IR Fernbedienung im Lieferumfang enthalten ① POWER Power ON/OFF Taste ② MODE DSUB ANALOG / DVI DIGITAL / AV / S-VIDEO/TV Auswahl = Elektronische Kontrolle für alle Funktionen, auch per Fernbedienung (Ein/Aus, Kontrast, Helligkeit, Farbe usw.
5. Fernbedienung ① ③ ④ ② POWER VOL + MENU ⑦ ⑥ ⑨ ⑫ ⑤ - VOL PICTURE SETUP SOUND MUTE RECALL AUTO PIC SLEEP CH.SET A.MEMO ⑧ ⑩ ⑪ ⑭ ⑬ ⑮ 12 6 ① POWER Drücken Sie die Power-Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten ② TV/AV Eingangswahltaste für AV1,2 (Video), DSUB analog PC, DVI digital oder TV (nur TM-1910D/TM-1920D) ③ ▼▲CH Taste zur Menüauswahl, Einstellung eines ausgewählten Menüs (z.B. Helligkeit usw.
7. Picture / Bild - Menü 6. Funktionen (Im TV-Modus entfällt der Menüpunkt "SYSTEM") a) Bei Anschluss eines Computers (DSUB ANALOG): 1. POWER (POWER) PICTURE Drücken Sie die Power-Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten BRIGHTNESS 75 CONTRAST 2. MODE (TV/AV) Eingangswahltaste für AV1oder AV2 (Video), DSUB analog (PC), DVI digital oder TV DSUB ANALOG H POSITION DVI DIGITAL V POSITION AV1 3. MENU (MENU) PHASE AV2 Drücken Sie diese Taste, gelangen Sie ins Hauptmenü.
8. Setup - Menü Bei Anschluss einer Videoquelle (AV1 / AV2) oder Computer (DSUB ANALOG / DVI DIGITAL): c) Bei Anschluss einer Videoquelle (AV1/AV2): PICTURE(PICTURE) BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS SETUP(SETUP) BRIGHTNESS 55 CONTRAST 40 14 SYSTEM 10 60 NTSC PAL ｢ ENGLISH LANGUAGE LANGUAGE Menü-Sprache (wahlw. englisch/deutsch/ franz./spanisch/italienisch/japanisch/ koreanisch) OSD TIME 10 Bildschärfe TRANSLUCENT 14 COLOR TINT Farbton (nur bei NTSC) OSD H POS.
9. Sound / Audio - Menü 10. TV - Menü SOUND(SOUND) CH TV (Optional) TYPE MUTE TYPE OFF VOLUME 10 TREBLE 50 BASS 50 MUTE Ton-Stummschaltung CHANNEL VOLUME Einstellung Lautstärke ADD/DELETE TREBLE Höhen FINE TUNE BASS Tiefen AUTO SEARCH TV REGION CHANNEL ADD +0 OFF KABEL (inkl.
11. Color - Menü (Farbtemperatur) 12. Bildmodi (bei PC-Betrieb) Nur bei Anschluss eines Computers (DSUB ANALOG / DVI DIGITAL): Mode USER 9300K 7300K Farbtemperatur 7300K (rot 51/grün 46/blau 46) 6500K Farbtemperatur 6500K (rot 40/grün 54/blau 54) RED GREEN Farbtemperatur 9300K (rot 42/grün 52/blau 50) BLUE USER VGA Resolution Horizontal Frequency(KHz) Vertical Frequency(Hz) Pixel Clock Frequency(MHz) Sync Polarity (H/V) 720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / + 640 x 480 31.469 59.
13. Einsetzen der Batterie in die Fernbedienung 14. Anschlüsse und Verbindungen Rückansicht 1. Ziehen Sie das Batteriefach aus der Fernbedienung. An die Rückseite des CM/TM-1920D kann z.B. ein Wandhalter mit 100mm Befestigungslochabstand (100mm-VESAStandard) geschraubt werden. Wir empfehlen unseren Vesamount 100, Art.-Nr. 7045C . Vorher muss natürlich der Standfuß abgeschraubt werden. 2. Setzen Sie die Batterie (CR2025) ein. Der Pluspol muss nach oben zeigen.
1. VIDEO 1 (Cinch/RCA, gelb) Video-Eingang 1 (Composite) CM-1910D/TM-1910D 2. VIDEO 2 (Cinch/RCA, gelb) Video-Eingang 2 (Composite) Netzteil (nicht im Lieferumfang) PC(nicht im Lieferumfang) 3. AUDIO 1 (3,5mm Stereoklinkenbuchse) 3. Audioeingang 1 (Stereo) für den Ton des Video-Eingangs 1 3. (das Audiosignal wird zum Audioausgang durchgeschleift) 4. AUDIO 2 (3,5mm Stereoklinkenbuchse) 4. Audioeingang 2 (Stereo) für den Ton des Videoeingangs 2 4.
CM-1920D/TM-1920D Netzteil (nicht im Lieferumfang) PC(nicht im Lieferumfang) 1. DC INPUT Stromversorgung 12V DC / Anschluss für 12V-Netzteil 2. VIDEO 1 (Cinch/RCA, gelb) Video-Eingang 1 (Composite) 3. AUDIO L 3. Audioeingang L für den Ton des Video-Eingangs 1 3. (das Audiosignal wird zum Audioausgang durchgeschleift) 4. AUDIO R 4. Audioeingang R für den Ton des Video-Eingangs 1 4. (das Audiosignal wird zum Audioausgang durchgeschleift) 5. VIDEO 2 (Cinch/RCA, gelb) Video-Eingang 2 (Composite) 6.
15. Reinigung und Instandhaltung Reinigung • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung oder schalten Sie das Gerät ab, bevor Sie das Gerät säubern. • Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Stofftuch. Eindringen von Gegenständen oder Flüssigkeiten Führen Sie niemals Gegenstände in das Gerät ein. Sie könnten stromführende Teile treffen und einen Stromschlag bekommen. Das Gerät könnte einen Kurzschluss bekommen oder in Brand geraten. Gießen Sie niemals irgendwelche Flüssigkeiten über das Gerät.
16. Technische Daten CM-1910D/TM-1910D Bildschirmgröße/Typ 48,26cm (19”) Farb-TFT LCD / 4:3 Stromversorgung DC 12V / ca. 30W Farbtiefe 16.7 Mio Betriebstemperatur 0 bis + 50°C Helligkeit 300cd/m 2 Lagertemperatur -20 bis + 60°C Auflösung 1280 x 1024 Lieferumfang : - Multifunktionskabel - IR-Fernbedienung Pixelgröße 0.294(H) x 0.29(V) mm Abmessungen (B x H x T) 420 x 391 x 58 (mm) Betrachtungswinkel rechts/links: 80/80 oben/unten: 80/80 Gewicht (ohne Fuß) 7.
CM-1920D/TM-1920D Bildschirmgröße/Typ 48,26cm (19”) Farb-TFT LCD / 4:3 Stromversorgung DC 12V / ca. 30W Farbtiefe 16.7 Mio Betriebstemperatur 0 bis + 50°C Helligkeit 300cd/m 2 Lagertemperatur -20 bis + 60°C Auflösung 1280 x 1024 Lieferumfang : - Multifunktionskabel - IR-Fernbedienung Pixelgröße 0.294(H) x 0.29(V) mm Abmessungen (B x H x T) 420 x 370 x 58 (mm) Betrachtungswinkel rechts/links: 80/80 oben/unten: 80/80 Gewicht (ohne Fuß) 7.
NOTIZEN NOTIZEN
NOTIZEN NOTIZEN Änderungen der Spezifikationen und des Designs sind ohne Ankündigung möglich. IMC Camos GmbH, Carl-Zeiss-Str. 7, 22946 Trittau Tel 04154 / 8083 - 0 info@imc-multimedia.
