!"##$%&'()*''&+('&!,(-$.%&+*+/(.0.%&1 OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ENGLISH | ESPAÑOL | FRANÇAIS !$1"-$.%&+&2.
WELCOME TO CAMO® TABLE OF CONTENTS Congratulations on purchasing the CAMO Edge Pro™. You have selected a brand and a tool that you can count on to deliver best practice installation, and perform job after job. Please take the time to read and understand the information contained in this Owner’s Manual before operating the CAMO Edge Pro.
IMPORTANT INFORMATION TERMINOLOGY The following terms will apply interchangeably throughout this Owner’s Manual: Driver Drill / the Drill Attachment / CAMO® Edge Pro™ / Edge Pro Tool – refers to the CAMO Edge Pro assembled with the Driver Drill PERSONAL SAFETY ITEMS • Do not use Tool and/or components prior to reading the CAMO Edge Pro Owner’s Manual and the Operator’s Manual for the Driver Drill. • Always wear eye protection that conforms to ANSI requirements (Z87.
TOOL SPECIFICATIONS The CAMO® Edge Pro™ utilizes a Driver Drill (included). Specifications for the drill are found in the Operator’s Manual found in the Driver Drill packaging. CAMO Edge Pro specifications: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. DRIVER DRILL EXTENSION POLE WITH COUPLER TOOL HANDLE WITH HAND GRIP 1. SCREW FEED ASSEMBLY 8. DRIVER BIT HOLDER CAMO DRIVER BIT 2. BIT HOLDER CONNECTION COLLAR GROOVE MARKING FEEDER RAIL FEED INDEXER DEPTH OF DRIVE 9.
ASSEMBLING THE CAMO® EDGE PRO™ The CAMO Edge Pro system includes: (1) Driver Drill (1) CAMO Edge Pro Attachment. Components include: - (1) Driver Bit Holder - (1) Extension Pole with Coupler - (1) CAMO Driver Bit - (1) Tool Handle with Hand Grip - (1) Allen Wrench (metric) - (1) Screw Feed Assembly (1) CAMO Edge Pro Tool Bag (1) Owner’s Manual 1. Remove the Driver Drill from its packaging. 2. Remove (pull off) the depth locator nose piece. 3. Remove (pull out) the bit. 4. Open the CAMO Edge Pro box.
LOADING THE FASTENERS FOR USE WITH CAMO® COLLATED HIDDEN FASTENERS ONLY. 1. Take one 50ct strip of CAMO Collated Hidden Fasteners and insert strip-side down into the Feeder Rail. 4. Plug the Driver Drill into a 120v outlet. 5. Ensure that the Drill is set to Forward. 6. The Tool is now ready for use. 2. Pull the strip through the Feeder Rail and insert into the Feed Indexer. Push until the first screw is in the drive position. Pull the strip back carefully to eliminate any slack.
INSTALLATION INSTRUCTIONS The CAMO® Edge Pro™ is part of the CAMO Hidden Deck Fastening System. The Edge Pro is a versatile, autofeed screw guide, designed specifically for installing treated wood deckboards with no gap between the boards to create a beautiful, fastener-free deck surface; it can also be used with secondary spacers for the gap of your choice with treated wood, hardwood, cedar, composite or PVC deckboards. No pre-drilling is required.
Board Installation (CONT’D) 3. While maintaining positive pressure on the Edge Guide, push the Driver Drill down to engage the bit and screw. Depress the drill trigger and, running the drill at full RPM, drive the screw applying pressure throughout. DO NOT FORCE THE SCREW. Allow the screw to spin and auger the surface. After a moment, the screw will grab and pull into the board. The drill collar will meet the Extension Pole when the screw is fully seated. You cannot overdrive the screw.
SCHEMATIC: PARTS LIST: ITEM NO. REFERENCE NO.
MAINTENANCE AND STORAGE • Keep Screw Feed Assembly clean and free of debris after each use. • Unplug the Tool and store in the CAMO Edge Pro Tool Bag (provided) in a dry environment when not in use. • Never store the tool in cold weather environments for any duration of time as any frost or ice formation in the tool will cause tool failure. LIMITED WARRANTY FOR CAMO EDGE PRO National Nail Corp.
TROUBLESHOOTING My tool is jammed. • Ensure that if you compress the Screw Feed Assembly that you drive a screw. Double-pumping may result in two screws loading simultaneously, which will require removal of the second screw. • Ensure the screw is centered with the drive line in the Screw Feed Assembly. The screws don’t advance properly. • • • • Use only CAMO Collated Hidden Fasteners. Ensure the screw strip is inserted properly in the Feed Indexer and Nose Piece.
!"##$%&'()*''&+('&!,(-$.%&+*+/(.0.%&1 Contact Inside Sales at 800-968-6245 to place an order for replacement parts or schedule repair services. VISIT WWW.CAMOFASTENERS.COM TO LEARN MORE ABOUT CAMO FASTENERS PRODUCTS AND SERVICES. 2964 Clydon Ave SW | Grand Rapids MI 49519 | USA P : 800.968.6245 | F : 616.531.5970 | www.nationalnail.
!"##$%&'()*''&+('&!,(-$.%&+*+/(.0.%&1 OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ENGLISH | ESPAÑOL | FRANÇAIS !$1"-$.%&+&2.
BIENVENIDO A CAMO® Felicitaciones por su compra de la CAMO Edge Pro™. Ha seleccionado una marca y una herramienta en las que puede confiar para que le ofrezcan la mejor forma de instalación y de trabajo. Por favor, tómese el tiempo para leer y entender la información contenida en este manual del propietario antes de utilizar la herramienta CAMO Edge Pro. La Edge Pro está diseñada para asegurar la madera, el material compuesto o las tablas de PVC a la subestructura de la plataforma.
INFORMACIÓN IMPORTANTE TERMINOLOGÍA Los siguientes terminos se usarán en forma intercambiable a través de todo este Manual del Propietario: Taladro Accionador / el Taladro Accesorio / CAMO Edge Pro / Edge Pro Herramienta – significa la CAMO Edge Pro ensamblada con el Taladro Accionador ELEMENTOS DE SEGURIDAD PERSONAL • No use la herramienta ni sus componentes sin antes haber leído el Manual del Propietario de la CAMO® Edge Pro™ y el Manual del Operador del Taladro.
• Nunca accione la herramienta a no ser que esté en contacto con la pieza de trabajo. • Nunca use la herramienta como martillo o como dispositivo de cuña ni la deje caer al suelo desde ninguna altura. • Use solo los Sujetadores Invisibles Intercalados CAMO con la CAMO Edge Pro. Nunca use ningún tipo de sujetadores que no estén especificados para ser usados con este accesorio. La Edge Pro contiene una (1) tira de 50 Sujetadores Invisibles Intercalados CAMO.
CÓMO ENSAMBLAR LA CAMO EDGE PRO™ EL sistema CAMO Edge Pro incluye: (1) Taladro accionador (1) Accesorio CAMO Edge Pro. Los componentes - (1) Tubo de extensión con acoplamiento - (1) Asa de herramienta con empuñadura - (1) Conjunto alimentador de tornillos (1) Bolsa para la herramienta CAMO Edge Pro (1) Manual del propietario 1. Retire el Taladro de su embalaje. 2. Retire (saque) la pieza saliente localizadora de profundidad. 3. Retire (saque) la broca. 4. Abra la caja CAMO Edge Pro.
CÓMO CARGAR LOS SUJETADORES PARA USARSE SOLO CON LOS SUJETADORES INVISIBLES INTERCALADOS CAMO. 1. Tome una tira de 50 sujetadores invisibles intercalados CAMO e insértela en el riel alimentador con la tira mirando hacia abajo. 2. Hale la tira a través del riel alimentador e insértela en el controlador de alimentación. Empuje hasta que el primer tornillo esté en posición de atornillamiento. Hale la tira hacia atrás con cuidado para eliminar cualquier holgura. 4.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN La CAMO Edge Pro es parte del Sistema de Sujeción Invisible CAMO para Plataformas.
Instalación de las Tablas (CONTINUACIÓN) 3. Mientras mantiene una presión positiva en la guía de bordes, empuje el taladro impulsor hacia abajo para encajar la broca y el tornillo. Oprima el gatillo del taladro y, utilizando el taladro con todas sus revoluciones por minuto (RPM), meta el tornillo aplicando presión en su totalidad. NO FUERCE EL TORNILLO. Deje que el tornillo gire y penetre la superficie. Después de un momento, el tornillo se afianzará y entrará en la tabla.
ESQUEMA: CONJUNTO ALIMENTADOR DE TORNILLOS CONJUNTO DE LA PIEZA SALIENTE CONJUNTO DEL TUBO DE EXTENSIÓ! PARTS LIST: N° DE ARTÍCULO N° DE REFERENCIA 0345892 Conjunto de la pieza saliente 1 Guía de nivel/ Guía de bordes 2 Tapa de la guía de tornillos 3 Pieza saliente 0345899 Conjunto alimentador de tornillos 4 0345893 DESCRIPCIÓN Cuerpo AL 5 Módulo de índice 6 Riel de alimentación 0345898 Conjunto del tubo de extensión 7 Acoplamiento 8 Tubo interno 9 Tubo de extensión 10 Anillo d
MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE • Mantenga el conjunto alimentador de tornillos limpio y sin basura después de cada uso. • Desenchufe la herramienta y guárdela en la bolsa de herramientas CAMO Edge Pro (provista) en un lugar seco cuando no esté en uso. • Nunca guarde la herramienta en ambientes fríos por ningún tiempo ya que la escarcha o la formación de hielo en la herramienta hará que la herramienta no funcione. GARANTÍA LIMITADA DE LA CAMO EDGE PRO National Nail Corp.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Mi herranienta está atascada. • Asegúrese que al comprimir el conjunto alimentador de tornillos usted atornilla el tornillo. Un doble bombeo puede hacer que dos tornillos se carguen simultáneamente, lo que requerirá que se quite el segundo tornillo. • Asegúrese que el tornillo esté centrado con la línea de atornillado en el conjunto alimentador de tornillos. Los tornillos no avanzan en forma correcta. • Use solo sujetadores invisibles intercalados CAMO.
!"##$%&'()*''&+('&!,(-$.%&+*+/(.0.%&1 Contact Inside Sales at 800-968-6245 to place an order for replacement parts or schedule repair services. VISIT WWW.CAMOFASTENERS.COM TO LEARN MORE ABOUT CAMO FASTENERS PRODUCTS AND SERVICES. 2964 Clydon Ave SW | Grand Rapids MI 49519 | USA P : 800.968.6245 | F : 616.531.5970 | www.nationalnail.