Datasheet
SINEAX TV 819, 1-kanalig
Unipolarer / Bipolarer Trennverstärker
Camille Bauer Datenblatt TV 819 Ld – 01.09 1
Vorzugsgeräte
Eingang und Ausgang auf 4…20 mA eingestellt. Alle Standardbereiche gemäss Abschnitt «Technische Daten, Messeingang» beliebig
durch Lötbrücken konfi gurierbar. Der Feinabgleich erfolgt mit den Potentiometern «Zero» und «Span». Es genügt die Angabe der
Bestell-Nr.:
Tabelle 1: Standard-Ausführung
Standardbereich
Hilfsenergie
Anschluss-
Schraubklemmen
Bestell-Code Bestell-Nr.
Eingang Ausgang
4 … 20 mA 4 … 20 mA
24 … 60 V DC/AC
nicht steckbar
819 - 311 146 838
85 … 230 V DC/AC 819 - 321 146 846
24 … 60 V DC/AC
steckbar
819 - 911 146 854
85 … 230 V DC/AC 819 - 921 146 862
Varianten mit kundenspezifi schen Eingangs- und/oder Ausgangsbereichen bitte mit vollständigem Bestell-Code 819-.... ... nach
«Tabelle 3: Aufschlüsselung der Varianten» bestellen.
zur galvanischen Trennung, Verstärkung und
Signalwandlung von DC-Signalen
Verwendung
Der aktive Trennverstärker SINEAX TV 819 (Bild 1) hat die Aufgabe,
Eingangssignale von Ausgangssignalen galvanisch zu trennen, sie
zu verstärken und/oder in einen anderen Pegel oder in eine andere
Signalart (Strom oder Spannung) umzusetzen.
Der SINEAX TV 819 bietet auf kleinstem Raum eine grosse Palette
von Eingangs- und Ausgangsbereichen, die sich vom Anwender
selbst mit Lötbrücken und Potentiometern einstellen lassen.
Das Gerät erfüllt die wichtigen Anforderungen und Vorschriften hin-
sichtlich Elektromagnetischer Verträglichkeit EMV und Sicherheit
(IEC 1010 bzw. EN 61 010). Es ist nach Qualitätsnorm ISO 9001
entwickelt, gefertigt und geprüft.
Merkmale / Nutzen
● Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang 3,7 kV und
Hilfsenergie 3,7 kV / Verhindert Messwertverfälschungen durch
Potentialverschleppung
● Flexibel, über 250 verschiedene Ein- und Ausgangskombinationen,
konfi gurierbar durch Lötbrücken / Kleine Lagerhaltung
● Realisierung von Nicht Standardbereichen / Kundenspezifi sch
Bild 1. Trennverstärker SINEAX TV 819 im Gehäuse P12/17 St
Anschlussklemmen steckbar.
● DC-, AC-Netzteil mit sehr grossem Toleranzbereich / Universell
einsetzbar
● Montage des Trennverstärkers auf Hutschiene
● Gehäusebreite nur 17,5 mm / Kleinster Platzbedarf




