Operation Manual

32
Table des matières
Consignes de sécurité importantes ...................................................... 33
Garantie limitée ..................................................................................... 34
Commandes du panneau avant ............................................................ 35
Connectique du panneau arrière ........................................................... 35
Télécommande principale ..................................................................... 36
Raccordement des enceintes ................................................................ 37
Raccordement audio analogiques......................................................... 37
Raccordement audio numériques ......................................................... 38
Connexions HDMI ................................................................................. 38
Résolution vidéo 4K .............................................................................. 38
Entrées directes 5.1/7.1 ........................................................................ 39
Connexions Antennes ........................................................................... 40
Utilisation du tuner ................................................................................ 40
Présélections ......................................................................................... 40
StreamMagic ...................................................................................... 40
Instructions d'utilisation ........................................................................ 40
Sélection de la source ........................................................................ 40
Sélection du mode d’écoute .............................................................. 40
Modes de son surround ........................................................................ 40
Modes DSP ........................................................................................... 41
Stéréo/Stéréo + Sub ........................................................................... 41
Direct .................................................................................................. 41
Menu Conguration ............................................................................... 42
Positionnement des enceintes ........................................................... 42
Conguration des enceintes............................................................... 42
Conguration automatique ................................................................. 42
Conguration manuelle ......................................................................... 43
Conguration Entrée ............................................................................. 43
Synchro. Son/Image ........................................................................... 44
Zone 2 (CXR200 seulement) .................................................................. 44
Conguration réseau ............................................................................. 44
Connexion à un réseau laire ............................................................. 44
Conguration réseau .......................................................................... 44
Conguration sans l .......................................................................... 44
Paramètres généraux ............................................................................ 45
Conguration sortie HDMI ..................................................................... 45
Conguration avancée .......................................................................... 45
Re-mappage d’une enceinte DTS-HD ............................................... 46
Sorties déclencheur............................................................................ 46
Version logiciel .................................................................................... 46
Mise à jour Via USB ............................................................................ 46
Enregistrement des réglages actuels ................................................. 46
Charger réglages enreg. ..................................................................... 46
Réinit. paramètres usine .................................................................... 46
Mise à jour du logiciel via Internet ......................................................... 46
Interface de conguration Web .......................................................... 46
Connexion laire ................................................................................. 46
Connexion sans l .............................................................................. 46
Assurez-vous d’enregistrer votre achat !
Rendez-vous sur : www.cambridge-audio.com/
sts
Inscrivez-vous pour être informé en avant-
première des :
• sorties des futurs produits
• mises à jour de logiciels
• nouveautés, événements, ores exclusives et
concours !
Ce guide vise à faciliter l'installation et l'utilisation de ce produit.
Les informations qu'il contient ont été véri
ées soigneusement
avant leur impression. Toutefois, comme Cambridge Audio
a pour principe d'améliorer constamment ses produits, les
caractéristiques techniques et générales peuvent être modiées
sans préavis.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2016
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under
license from DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol,
& DTS and the Symbol together are registered trademarks, and
DTS-HD Master Audio is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All
Rights Reserved.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby,
Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories.
"HDMI","HDMI logo" and "High-Denition Multimedia Interface"
are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
The Spotify software is subject to third party licenses found here:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
Pour installer le CXR, vous devez commencer par raccorder l’ensemble de
vos enceintes et équipements sources, puis paramétrer l’appareil au moyen
de son achage à l’écran (fonction « OSD ») an d’eectuer les diérents
réglages et ajustements indispensables avant toute utilisation.
quelque paramétrage que ce soit, nous vous conseillons vivement de
parcourir au préalable la section « Menu Conguration » de ce manuel, à
partir de la page 42.
Avant d’eectuer les raccordements