Operation Manual
Table Of Contents
- Consignes de sécurité importantes
- Garantie limitée
- Commandes du panneau avant
- Connectique du panneau arrière
- Télécommande principale
- Raccordement des enceintes
- Raccordement audio analogiques
- Raccordement audio numériques
- Connexions HDMI
- Résolution vidéo 4K
- Entrées directes 5.1/7.1
- Connexions Antennes
- Utilisation du tuner
- Présélections
- Instructions d'utilisation
- Modes de son surround
- Modes DSP
- Menu Configuration
- Configuration manuelle
- Configuration Entrée
- Zone 2 (CXR200 seulement)
- Configuration réseau
- Paramètres généraux
- Configuration sortie HDMI
- Configuration avancée
- Mise à jour du logiciel via Internet

43
CXR120/200
FRANÇAIS
Une fois terminé, appuyer sur la touche Entrée de la télécommande pour
accepter la conguration.
CXR Speaker Configuration
Menu
Exit
C
FL
SW1
SL
SBL
FR
SR
SBR
Test Tone : Off
Accept Setup
OKOK
Speaker Configuration: 7.1Ch
FL
Front Left
Size Small
Distance 2.4m
Level -2.OdB
Cr
ossover 6O Hz
Next Speaker
Back
Si une erreur se produit pendant le processus, le CXR indiquera quelle(s)
enceinte(s) vous devez vérier avant de redémarrer le processus.
CXR Speaker Auto Setup
Menu
Exit
C
FL
SW1
SL
SBL
FR
SR
SBR
Test Tone : Off
Error Speaker List:
SUB
Back
OKOK
Speaker Configuration: 7.1Ch
Speaker Error Status
Conguration manuelle
Taille
Sélectionner l'enceinte à congurer et choisir Petit, Grand ou Aucun.
Grand = enceintes colonne ou enceintes sur pied de grande dimension.
Petit = petites enceintes sur pied, compactes ou enceintes satellite
(un subwoofer doit être utilisé).
CXR Speaker Configuration
Menu
Exit
C
FL
SW1
FL
SL
SBL
FR
SR
SBR
Front Left
Test Tone : Off
Size Large
Distance 3.6 m
Level O.O dB
Crossover Off
Next Speaker
Back
OKOK
Speaker Configuration: 7.1Ch
Distance
Mesurer la distance entre votre position d'écoute et l'enceinte concernée
et entrer la distance. Le CXR compensera les diérences de distances pour
chaque haut-parleur de votre système.
CXR Speaker Configuration
Menu
Exit
C
FL
SW1
FL
SL
SBL
FR
SR
SBR
Front Left
Test Tone : Off
Size Large
Distance 3.6 m
Level O.O dB
Crossover Off
Next Speaker
Back
OKOK
Speaker Configuration: 7.1Ch
Niveau
Sélectionner 'Signal de test' et appuyer sur Entrée. Utiliser les touches de
navigation de la télécommande pour passer d'une enceinte à l’autre et ajuster
le niveau jusqu'à ce que toutes soient au même volume en utilisant l’enceinte
avant gauche ou droite comme référence.
CXR Speaker Configuration
Menu
Exit
C
FL
SW1
FL
SL
SBL
FR
SR
SBR
Front Left
Test Tone : Off
Speaker Configuration: 7.1Ch
Size Large
Distance 3.6 m
Level 1.5 dB
Crossover Off
Next Speaker
Back
OKOK
Crossover (pour petites enceintes)
CXR Speaker Configuration
Menu
Exit
C
FL
SW1
FL
SL
SBL
FR
SR
SBR
Front Left
Test Tone : Off
Size Small
Distance
3.6 m
Level O.O dB
Crossover 8O Hz
Next Speaker
Back
OKOK
Speaker Configuration: 7.1Ch
Les fréquences inférieures à la valeur de croisement choisie seront dirigées
vers le subwoofer. La valeur par défaut est 80 Hz et c’est un bon point de
départ. Pour des enceintes plus petites il peut être nécessaire d’augmenter
cette valeur, pour des enceintes plus grandes, elle peut être inférieure.
Unité
Choisir Pieds ou Mètres.
Conguration Entrée
Entrée Source
Sélection de la source d'entrée.
Entrée nom
Utiliser les touches ▲▼◄► de la télécommande ou les boutons -/+ du panneau
avant pour sélectionner les caractères et personnaliser le nom.
Entrée Vidéo
Vous pouvez assigner une entrée vidéo HDMI pour SM/Connect seulement
pour les sources MP3, FM et AM.
Conversion Vidéo
En mode Traitement le CXR convertira les vidéos 1080p en 4K. En mode
Transmission le format vidéo de sortie sera le même que celui d’entrée.
Entrée audio
Sélectionner analogique, numérique, HDMI, direct 7.1 ou Aucun.
L’entrée audio pour SM/Connect, MP3, FM et AM ne peut pas être changée.
Traitement audio analogique
Choisir Non pour ne pas utiliser le DSP.
Graves
Réglage des basses.
Aigus
Réglage des aigus.
Volume Dolby
Dolby Volume maintient un volume constant sur tous les contenus,
programmes et sources d'entrée.
Réglage Volume Dolby
Peut être réglé de 1-9 ou désactivé : tester pour trouver le réglage préféré.
Etalonnage Dolby
Utilisé pour compenser les diérences de niveau d'entrée entre les sources.










