9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 DISP MODE 8 MODE 1 AMS MENU 3 MENU 3 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Key 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 System Short press long press Power Power off Rotary Volume Menu (audio / system) Mode Display Mute Short press Tuner long press Short press OK Mode Mode MP3/WMA long press Short press BT Audio long press Short
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 DISP MODE 8 MODE 1 AMS MENU 3 MENU 3 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 BOUTON 1 2 3 4 5 6 7 8 Systeme Tuner Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue Power Power off Molette de volume Menu (Audio / système) 9 10 Mode MP3/WMA Pression courte Pression longue BT Audio Pression courte Pression long
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 DISP MODE 8 MODE 1 AMS MENU 3 MENU 3 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Taste 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 System Tuner Kurzes Drücken Langes Drücken Kurzes Drücken Langes Drücken Einschalten Ausschalten Lautstärke Menü (Audio / system) Modus Display Stumm MP3/WMA Kurzes Drücken Langes Drücken BT Audio Kurzes Drücken Langes D
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 DISP MODE 8 MODE 1 AMS MENU 3 MENU 3 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Tasto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sistema Radio Pressione breve Pressione Pressione breve Pressione prolungata prolungata Power Power off Manopola Volume Menu (Audio / sistema) Modalità Display Muto MP3/WMA Pressione breve Pressione prolungata BT Audio
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 DISP MODE 8 MODE 1 AMS MENU 3 MENU 3 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Botón 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sistema Sintonizador Pulsar brevemente Pulsar Pulsar brevemente Pulsar prolongademente prolongademente Power Power off Volumen giratorio Menu (Audio / sistema) Modo Display Mudo 11 12 MP3/WMA Pulsar brevemente Pulsar pro
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 DISP MODE 8 MODE 1 AMS MENU 3 MENU 3 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Chave 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sistema Sintonizador Pressão curta Pressão longa Pressão curta Pressão longa Power Power off Volume rotativo Menu (Audio / sistema) Modo Display Mudo MP3/WMA Pressão curta Pressão longa OK Modo Modo BT Audio Pressão c
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 DISP MODE 8 MODE 1 AMS MENU 3 MENU 3 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Key 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 System Kort tryck Lång tryck Power Power off Volym knapp Meny (Ljud / system) Läge Display Mute Kort tryck Radio Lång tryck Kort tryck OK Läge Läge MP3/WMA Lång tryck Kort tryck BT Audio Lång tryck Bluetooth Ko
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 1 2 AMS DISP 1 AMS MENU 3 MENU 3 MODE 8 MODE MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Numer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 System Krótkie Długie przyciśnięcie przyciśnięcie Power Power off Pokrętło głośności Menu (Audio / system) Mode Display Niemy Krótkie przyciśnięcie Tuner MP3/WMA Krótkie Długie przyciśnięcie przyciśnięcie Długie przyc
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 DISP MODE 8 MODE 1 AMS MENU 3 MENU 3 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Kláves 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 System Radio Krátke stlačenie Dlhé stlačenie Krátke stlačenie Dlhé stlačenie Zapnút’ Vypnút’ Otočne ovládanie blasitosti Menu (Audio / system) Režim Display Nemý Režim MP3/WMA Krátke stlačenie Dlhé stlačenie OK Režim
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 2 AMS 1 MODE DISP 1 AMS MENU 3 MENU 3 MODE 8 MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Πλήκτρο 1 2 3 4 5 6 7 8 Σύστημα Ραδιόφωνο Σύντομο πάτημα παρατεταμένο Σύντομο πάτημα παρατεταμένο πάτημα πάτημα ενθαρρύνει επεκτείνουν Περιστροφικός τόμος Μενού (Audio / σύστημα) 9 10 Λειτουργία Λειτουργία MP3/WMA Σύντομο πάτημα παρατεταμένο πάτη
9 6 11 4 9 6 11 4 2 DISP 1 2 AMS DISP 1 AMS MENU 3 MENU 3 MODE 8 MODE MU 8 13 BND 14 MU 13 BND 1/ 10 14 1/ 2/INT 3/RPT 7 16 2/INT 17 3/RPT 18 4/RDM 19 20 21 15 12 4/RDM 5 10 7 16 17 18 19 20 21 15 12 5 Toets 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 Systeem kort indrukken lang indrukken inschakelen uitschakelen Volume draaiknop Menu (Audio / systeem) Modus Display Mute kort indrukken Radio lang indrukken CD/MP3/WMA kort indrukken lang indrukken BT Radio kort ind
