Instructions
ESPAÑOL
MANUAL
Conguración de la conexión y despertador
• Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente de 230V AC.
• El reloj electrónico se encenderá y el reloj indicará de manera intermitente “0:00” en la pantalla para indicar
que no se ha ajustado correctamente.
• Presione el botón [, TUNING / HOUR] (8) para ajustar la hora.
• Presione el botón [TUNING . / MINUTE] (7) para ajustar los minutos.
• Una vez haya ajustado la hora correcta, presione una vez el botón [TIME] (4), o déjelo durante
5 segundos.
• Para cambiar la hora actual, la radio y las deben apagarse – para apagarlas, presione el botón [ON/OFF] (3).
Presione y mantenga presionado el botón [TIME] (4) durante 1 segundo hasta que la pantalla parpadee y a
continuación, siga los pasos mencionados más arriba para ajustar la hora.
Conguración de la alarma
Este producto cuenta con dos alarmas duales. Cada función de alarma puede ajustarse de forma independiente,
con la posibilidad de elegir entre la radio despertador y el modo zumbador. Si se ha ajustado la alarma con
radio, por favor, asegúrese de que ha elegido la emisora deseada y el nivel de volumen antes de apagar la radio.
Paracongurarlahoradelaalarma,elradiodebeestarapagado.Paraapagarla,presioneelbotón[ON/OFF](3).
• Mantenga presionada la tecla [VOLUME - / AL1] (1) para establecer la primera alarma. La hora de la alarma
aparecerá, parpadeará y también se encenderá el indicador [
] o [
]. Presione [VOLUME - / AL1] (1)
otra vez para cambiar la activación al timbre / radio u OFF.
• Presione el botón [,TUNING/HOUR](8)paracongurarlahora.
• Presione el botón [TUNING ./MINUTE](7)paracongurarelminuto.
• Trascongurarlahoradealarmadeseada,presionenuevamenteelbotón[VOLUME-/AL1](1)oespere
5 segundos. La pantalla volverá a la hora actual y la hora de la alarma se guardará.
Para utilizar una segunda alarma, siga los pasos descritos con antelación, pero eligiendo el botón
[VOLUME + / AL2] (2).
Si la alarma suena, puede:
• Presionar el botón [ON/OFF] (3) una vez para apagar la alarma. Puede ver que el indicador de alarma sigue
encendido, mostrando que la función de alarma todavía está activada y que sonará al día siguiente.
• Presione el botón [SNOOZE] (9) para apagar la alarma de forma temporal durante 9 minutos.
• Si no presiona el botón después de que la alarma haya sonado, la alarma continuará sonando y se apagará
automáticamente una hora después de la hora de alarma.
•
Para desconectar la alarma por completo, presione el botón [VOLUME - / AL1] (1) o el botón [VOLUME + / AL2] (2)
hasta que sus indicadores (radio o zumbador) desaparezcan de la pantalla.
Notas:
- ElindicadordelaAlarma1(o2)parpadearáenlapantallacuandosuenelaalarma.
- Sisuenaunaalarmaposteriorcuandolaalarmaanteriorsiguesonando,laprimeraalarmatomaráprioridad.
- Siotraalarmasuenaposteriormentecuandolaalarmaestáenmodozumbador,laalarmaposteriortendrá
prioridadysecancelaráautomáticamenteelmodozumbadordelaalarmaanterior.
Ajustes del modo zumbador
• Cuando la alarma suena, presione el botón [SNOOZE] (9) para detener la alarma de modo zumbador o radio.
La alarma sonará de nuevo una vez transcurridos los 9 minutos. La función SNOOZE (zumbador) puede
repetirse una hora después desde la hora de alarma ajustada.
• Durante el tiempo, en el que la función SNOOZE está activada, el indicador de alarma correspondiente
parpadeará.
• Para apagar la función SNOOZE, presione simplemente el botón [ON/OFF] (3) una vez. El indicador de
alarma dejará de parpadear y la alarma no volverá a sonar a la hora ajustada hasta el próximo día.
Ajustes temporizador de desconexión (SLEEP)
•
Si está escuchando la radio, presione el botón [SLEEP] (9). La pantalla indica “90” (para 90 minutos). Presione el
Acontinuaciónsedescribenlascaracterísticas/funcionesdelHCG015.Losnúmerosentre“(...)”hacen
referenciaalbotónoconexionesdelaunidady/ocontrolremoto.Lasilustracionespuedenencontrarseenla
partefrontaldeestemanual.










