Installation Instructions
Información sobre Seguridad
2
ANTES DE COMENZAR 
Lea estas instrucciones en su totalidad y 
atentamente.
IMPORTANTE 
—
 Conserve estas instrucciones 
para uso del inspector local. 
IMPORTANTE 
—
 Cumpla con todos los códigos 
y ordenanzas gubernamentales.
• Nota para el Instalador  
—
  Asegúrese de que 
el Comprador conserve estas instrucciones.
• Nota para el Consumidor 
—
 Guarde estas 
instrucciones con su Manual del Propietario para 
referencia futura.
• Nivel de habilidad — La instalación de este 
electrodoméstico requiere un nivel básico de 
habilidades mecánicas y eléctricas.
• Tiempo de Compleción 
—
 1 Hora. 
•  
Es responsabilidad del instalador realizar una 
instalación adecuada. Si se producen fallas en el 
producto debido a una instalación inadecuada, 
la garantía no cubrirá las mismas. Para obtener 
información sobre la garantía, consulte el Manual 
del Propietario. 
 NOTA: Sólo se aprueba la instalación de este horno 
de acuerdo con los modelos específicos que aparecen 
etiquetados en esta unidad.
IMPORTANTE 
—
 Use este electrodoméstico 
sólo para su propósito original. Nunca use el 
electrodoméstico para calentar o calefaccionar una 
habitación. El uso prolongado del horno sin una 
ventilación adecuada puede ser riesgoso.
Para su seguridad personal, retire el fusible del 
hogar o el disyuntor abierto antes de comenzar la 
instalación, a fin de evitar lesiones graves o una 
descarga mortal.
PRECAUCIÓN
Para su seguridad personal, la 
superficie de instalación deberá 
poder soportar la carga del gabinete, además del 
peso agregado del horno y el cajón, sumado esto a 
las cargas adicionales del horno.
PRECAUCIÓN
Si instalará el Horno Advantium/
Convección120V por debajo de 
36”, deberá usar la moldura inferior de plástico 
debido a riesgos de quemaduras de los niños. La 
moldura de plástico actúa como aislante y ayudará a 
evitar que los niños sufran quemaduras sobre las 
superficies calientes.
PRECAUCIÓN
Si instalará el Horno Advantium/
Convección 120V por debajo de 
36”, no retire la moldura de plástico de la puerta 
debido al riesgo de quemaduras de los niños. La 
moldura de plástico actúa como aislante y ayudará a 
evitar que los niños sufran quemaduras sobre las 
superficies calientes.
MODELOS DISPONIBLES
Modelo Profile:
PSB9120WW–Blanco* 
PSB9120BB–Negro
PSB9120SS–Acero Inoxidable
PSB9120ES–Teja 
PWB7030SL–Acero Inoxidable
PWB7030EL–Teja
PSB9120BL- Acero Inoxidable Negro
Modelos de Monogram:
ZSC1201SS–Acero Inoxidable
ZSC1202SS–Acero Inoxidable**
Modelo de Café:
CSB9120SS–Acero Inoxidable
CWB7030SL–Acero Inoxidable
*Este modelo no cuenta con cajones 
disponibles del mismo color. 
**Esta unidad no puede instalarse con un cajón 
de almacenamiento de accesorios.
CONTENIDOS
Información de Diseños
Modelos Disponibles .................................................2
Dimensiones y Espacios de Despeje del Producto .. 3
Herramientas Necesarias .......................................... 3
Piezas Suministradas ................................................ 3
Planificación Anticipada ............................................ 3
Preparación de la Instalación
Requisitos Eléctricos ................................................. 4
Preparación de la Abertura (Estándar) ..................5-8
Preparación de la Abertura (Montaje al Ras) ......9-10
Preparación del Cajón de Almacenamiento
Estándar ..................................................................11
Al ras .......................................................................11
Instrucciones de Instalación
Paso 1, Retire el Embalaje y las Piezas ................. 12
Paso 2, Retiro de la Moldura de la Puerta sólo en 
instalaciones superiores a 36” ................................13
Paso 3, Deslice el Horno por la Abertura ............... 13
Paso 4, Instale la Moldura Inferior .......................... 14
Paso 5, Instale la Moldura Inferior con el Cajón de 
Accesorios ............................................................... 14
Paso 6, Instale los Tornillos de Montaje ................. 14
Paso 7, Finalice la Instalación ................................14










