Installation Guide
2 31-2000356 Rev. 0
CONTENIDO
Información de Diseños
Modelos Disponibles ....................................... 3
Dimensiones Y Espacios De Despeje  
Del Producto ....................................................3
Herramientas Y Piezas Requeridas ................ 3
Planificación Anticipada ..................................3
Preparación de la Instalación
Requisitos Eléctricos ....................................... 4
Instrucciones De Conexión A Tierra ...............4
Instalar Caja de Conexiones ........................... 4
Preparación De La Abertura (Instalación sin un 
cajón de almacenamiento de accesorios) ....... 5
Montaje al Ras ................................................7
Preparación con un cajón de almacenamiento  
de accesorios ..................................................8
Instrucciones de Instalación
Step 1  .............................................................9
Step 2 ............................................................ 10
Step 3 ............................................................ 11
Step 4 ............................................................ 11
Step 5 ............................................................ 11
MODELOS DISPONIBLES 
Café Pro Models:
CSB923P2NS1 -  
Acero Inoxidable
CSB923P3ND1 -  Negro Mate
CSB923P4NW2 -  Blanco Mate
Café Min Models:
CSB923M2NS5 - Stainless Steel
*Accessory Storage Drawer
ANTES DE COMENZAR 
Lea estas instrucciones en su totalidad y 
atentamente.
IMPORTANTE 
—
 Conserve estas instrucciones 
para uso del inspector local. 
IMPORTANTE 
—
 Cumpla con todos los códigos 
y ordenanzas gubernamentales.
• Nota para el Instalador  
—
  Asegúrese de que 
el Comprador conserve estas instrucciones.
• Nota para el Consumidor 
—
 Guarde estas 
instrucciones con su Manual del Propietario para 
referencia futura.
• Nivel de habilidad — La instalación de este 
electrodoméstico requiere un nivel básico de 
habilidades mecánicas y eléctricas.
• Tiempo de Compleción 
—
 1 Hora. 
•  
Es responsabilidad del instalador realizar una 
instalación adecuada. Si se producen fallas en el 
producto debido a una instalación inadecuada, 
la garantía no cubrirá las mismas. Para obtener 
información sobre la garantía, consulte el Manual 
del Propietario. 
 NOTA: Sólo se aprueba la instalación de este horno 
de acuerdo con los modelos específicos que aparecen 
etiquetados en esta unidad.
IMPORTANTE 
—
 Use este electrodoméstico 
sólo para su propósito original. Nunca use el 
electrodoméstico para calentar o calefaccionar una 
habitación. El uso prolongado del horno sin una 
ventilación adecuada puede ser riesgoso.
PRECAUCIÓN
Para su seguridad personal, 
retire el fusible del hogar o el 
disyuntor abierto antes de comenzar la instalación, a 
fin de evitar lesiones graves o una descarga mortal.
PRECAUCIÓN
Para su seguridad personal, la 
superficie de instalación deberá 
poder soportar la carga del gabinete, además del 
peso agregado del horno y el cajón, sumado esto a 
las cargas adicionales del horno.
Información sobre Seguridad










