Use and Care Manual

 5HY
87,/,6$7,21'8/$9(9$,66(//(
&KDUJHPHQW
3RXUXQODYDJHRSWLPDOYHXLOOH]VXLYUHOHVOLJQHVGLUHFWULFHVFLGHVVRXVSRXUOHFKDUJHPHQWGHVSDQLHUV/HV
FDUDFWpULVWLTXHVHWO¶DSSDUHQFHGHVSDQLHUVHWGXSDQLHUjFRXYHUWVSHXYHQWrWUHGLIIpUHQWHVGHFHOOHVGHYRWUHPRGqOH
3DQLHULQIpULHXU
/HSDQLHULQIpULHXUHVWGHVWLQpDX[DVVLHWWHVDX[VRXFRXSHV
HWDX[DUWLFOHVGHEDWWHULHGHFXLVLQH/HVJURVDUWLFOHVWHOV
TXHOHVOqFKHIULWHVHWOHVSODTXHVjSkWLVVHULHGRLYHQWDOOHU
VXUOHVF{WpVGXSDQLHU6LQpFHVVDLUHOHVYHUUHVHWOHV
WDVVHVGHJUDQGHWDLOOHSHXYHQWrWUHSODFpVGDQVOHSDQLHU
LQIpULHXUSRXURSWLPDOLVHUOHFKDUJHPHQW/HVDVVLHWWHVOHV
VRXFRXSHVHWOHVDUWLFOHVVLPLODLUHVGRLYHQWrWUHSODFpVHQWUH
OHVWLJHVGDQVODGLUHFWLRQTXLSHUPHWXQDSSXLVU
5(0$548(1HSODFH]SDVOHVJURVDUWLFOHVGDQVOH
SDQLHULQIpULHXURLOVULVTXHQWGHEORTXHUOHVMHWVTXL
ULQFHQWOHGLVWULEXWHXUGHGpWHUJHQW
/HVWLJHVUDEDWWDEOHVGXSDQLHULQIpULHXUFHUWDLQV
PRGqOHV
SHXYHQWrWUH
SODFpHVj
GLIIpUHQWV
DQJOHVRXj
SODWDILQGH
SHUPHWWUHOH
FKDUJHPHQW
GHVDUWLFOHV
GHJUDQGH
WDLOOHRX
GLIILFLOHVj
SODFHU
/HVEORFVGHWLJHVUpYHUVLEOHVFHUWDLQVPRGqOHVRIIUHQW
XQHSRO\YDOHQFHDFFUXHSRXUODGLVSRVLWLRQGHVDVVLHWWHV
/DGLUHFWLRQGHVEORFVSHXWrWUHPRGLILpHSRXUFRQYHQLUDX[
EHVRLQVODIDoRQLOOXVWUpHGDQVOD)LJXUH$RXOD)LJXUH%
3RXUUpJOHUODGLUHFWLRQUHWLUH]OHVDWWDFKHVTXLIL[HQW
OHVEORFVDXSDQLHUHQWLUDQWVXUODODQJXHWWHYHUVOH
KDXWSXLVFRXUEH]GpOLFDWHPHQWODWLJHGHUHWHQXHj
SDUWLUGXFHQWUHSRXUGpJDJHUOHEORFGHWLJHVGXSDQLHU
LQIpULHXU/HEORFGHWLJHVSHXWrWUHWRXUQpGDQVODGLUHFWLRQ
RSSRVpHSRXULQYHUVHUOHFKDUJHPHQW)L[H]OHVEORFVDX
SDQLHUVHORQOHPrPHSURFpGpHQYRXVDVVXUDQWGHELHQ
HQFOHQFKHUOHVDWWDFKHV
3RXUFKDQJHUODGLUHFWLRQGHVWLJHVUDEDWWDEOHV
DEDLVVH]OHVSXLVWLUH]VXUOHVDWWDFKHVTXLIL[HQWOHV
WLJHVDXSDQLHUHWUHWLUH]OHV,QYHUVH]ODGLUHFWLRQGHV
WLJHVHQRULHQWDQWODSRLJQpHGXF{WpRSSRVpGXSDQLHU
5HIL[H]OHVWLJHVDX[DWWDFKHVHQOHVSRXVVDQWMXVTX¶j
FHTX¶HOOHVV¶HQFOHQFKHQWHQSODFH/HUHSqUHGHYUD
DXVVLrWUHSODFpGXF{WpRSSRVpGXODYHYDLVVHOOH3RXU
UHWLUHUOHUHSqUHOHJOLVVHUVLPSOHPHQWGDQVODGLUHFWLRQ
GpVLJQpH©XQORFNªGpYHUURXLOOHU(QVXLWHDOLJQH]OH
UHSqUHVXUOHSDQLHUGHO¶DXWUHF{WpHWJOLVVH]OHGDQVOD
GLUHFWLRQGpVLJQpH©ORFNªYHUURXLOOHUDILQGHUHIL[HUOH
UHSqUHDXSDQLHU
,03257$17(,OHVWLPSRUWDQWGHIDLUHHQVRUWHTXHOHV
DUWLFOHVQHGpSDVVHQWSDVGXEDVGXSDQLHURXGXSDQLHU
jFRXYHUWVFHUWDLQVPRGqOHVSRXUQHSDVJrQHUOD
URWDWLRQGXEUDVJLFOHXULQIpULHXU$VVXUH]YRXVDXVVLTXH
OHVJUDQGHVDVVLHWWHVOHVSRWVHWOHVDXWUHVDUWLFOHVGH
JUDQGHWDLOOHQHSHUFXWHQWOHEUDVJLFOHXULQWHUPpGLDLUH
&HWWHVLWXDWLRQSRXUUDLWFDXVHUGXEUXLWSHQGDQWOH
IRQFWLRQQHPHQWHWRXXQODYDJHGHSLqWUHTXDOLWp
SRVLWLRQV
G¶DQJOHRX
UDEDWWHPHQW
FRPSOHW
)LJXUH$ )LJXUH%
$WWDFKH
5HSqUH
3RXUYHUURXLOOHUJOLVVHUYHUVOD
GURLWH
3RXUGpYHUURXLOOHUJOLVVHUYHUV
ODJDXFKH
$WWDFKHGH
EDUUH
/HVDWWDFKHVSHXYHQW
FRQVWLWXHUXQULVTXH
G¶pWRXIIHPHQWSRXUOHVHQIDQWVHQEDVkJHVLHOOHV
VRQWUHWLUpHVGXODYHYDLVVHOOH*DUGH]OHVjO¶pFDUW
GHVHQIDQWV
AVERTISSEMENT