Use and Care Manual

 5HY
'LVWULEXWHXUV
87,/,6$7,21'8/$9(9$,66(//(
9pULILFDWLRQGHODWHPSpUDWXUHGHO¶HDX
/¶HDXTXLDOLPHQWHOHODYHYDLVVHOOHGRLWrWUHjXQH
WHPSpUDWXUHG¶DXPRLQV&)HWG¶DXSOXV&
)SRXUTXHO¶DFWLRQGHODYDJHVRLWHIILFDFHHWSRXU
SUpYHQLUWRXWGRPPDJHjODYDLVVHOOH9pULILH]ODWHPSpUDWXUH
GHO¶HDXDYHFXQWKHUPRPqWUHjERQERQVRXjYLDQGH
2XYUH]OHURELQHWG¶HDXFKDXGHOHSOXVSUqVGXODYH
YDLVVHOOHSODFH]OHWKHUPRPqWUHGDQVXQYHUUHHWODLVVH]
O¶HDXFRXOHUFRQWLQXHOOHPHQWGDQVOHYHUUHMXVTX¶jFHTXHOD
WHPSjUDWXUHFHVVHG¶DXJPHQWHU
8WLOLVDWLRQG¶XQSURGXLWGHULQoDJH
/HVSURGXLWVGHULQoDJHWHOVTXH)LQLVK

-HW'U\

5LQVH$LGVRQWFRQoXVSRXUXQHPHLOOHXUHHIILFDFLWpDXVpFKDJH
HWXQHSURWHFWLRQFRQWUHOHVWDFKHVHWOHILOPVXVFHSWLEOHVGHVHIRUPHUVXUODYDLVVHOOHODYHUUHULHODFRXWHOOHULHOD
EDWWHULHGHFXLVLQHHWOHSODVWLTXH
5HPSOLVVDJHGXGLVWULEXWHXU
/HGLVWULEXWHXUGHSURGXLWGHULQÈDJHFRQWLHQWPOR]GHSURGXLWGHULQoDJH'DQVGHVFRQGLWLRQVQRUPDOHV
GHIRQFWLRQQHPHQWFHWWHTXDQWLWpHVWVXIILVDQWHSRXUHQYLURQXQPRLVVHORQOHUpJODJH

$VVXUH]YRXVTXHODSRUWHGXODYHYDLVVHOOHHVWHQWLqUHPHQWRXYHUWH

2XYUH]OHFRXYHUFOHGXGLVWULEXWHXUGHSURGXLWGHULQoDJH

$MRXWH]OHQWHPHQWOHSURGXLWGHULQoDJHMXVTX¶jUHPSOLUOHFRQWHQDQW,OVHSHXWTXH
YRXVGHYLH]YRXVDUUrWHUjTXHOTXHVUHSULVHVSRXUSHUPHWWUHODGpFDQWDWLRQ
5(0$548(/DIHQrWUHLQGLFDWULFHQHV¶DOOXPHSDV

1HWWR\H]OHSURGXLWGHULQoDJHUHQYHUVpDYHFXQOLQJHKXPLGHDILQGHSUpYHQLUOD
IRUPDWLRQGHPRXVVHjO¶LQWpULHXUGXODYHYDLVVHOOH


)HUPH]OHFRXYHUFOHGXGLVWULEXWHXUGHSURGXLWGHULQoDJH
'RVDJHGXSURGXLWGHULQoDJH
9RXVSRXYH]UpJOHUODTXDQWLWpGHSURGXLWGHULQoDJHYHUVpHDXULQoDJHILQDO6LGHV
WDFKHVGHJRXWWHVG¶HDXRXG¶HDXGXUHVXEVLVWHQWVXUODYDLVVHOOHDSUqVOHF\FOHGH
VpFKDJHDXJPHQWH]FHGRVDJH
3RXUUpJOHUOHGRVDJH
2XYUH]OHFRXYHUFOHGXGLVWULEXWHXUGHSURGXLWGH
ULQoDJHSXLVWRXUQH]OHGRVHXUGDQVOHVHQVGHV
DLJXLOOHVG¶XQHPRQWUHSRXUDXJPHQWHUODTXDQWLWp
GXSURGXLWGHULQoDJHHWGDQVOHVHQVLQYHUVHGHV
DLJXLOOHVSRXUUpGXLUHODTXDQWLWp
,QGLFDWHXU
GHQLYHDX
'LVSRVLWLI
GHUpJODJH
GXSURGXLW
GHULQoDJH
'DQVOHVHQVGHV
DLJXLOOHVG¶XQH
PRQWUHSRXU
UpGXLUHOHVWDFKHV
GHJRXWWHVG¶HDX
HWG¶HDXGXUH
'DQVOHVHQVLQ
YHUVHGHVDLJXLOOHV
SRXUUpGXLUHOH
PRXVVDJH