Owner's Manual
16 49-4000042 
USO DEL LAVAVAJILLAS
Carga del Lavavajillas
Para obtener mejores resultados con el lavavajillas, siga estas pautas de carga. Las funciones y apariencia de los 
estantes y canastas de cubiertos pueden variar con relación a su modelo.
Estante Inferior
El estante inferior es más conveniente para platos, platitos 
y utensilios. Los productos grandes, tales como bandejas 
para asar y estantes para hornear deberán estar a los 
costados del estante. De ser necesario, los vasos y 
tazonesdetamañosmuygrandespodránserubicadosen
elestanteinferior,afindemaximizarlaflexibilidaddela
carga. Los platos, platitos y productos similares deberían 
sercolocadosentrelosbrazosenladirecciónquepermita
queelproductopermanezcaseguroenelestante.
NOTA: No cargue ítems grandes en el estante inferior, 
de modo que no se bloquee la salida de los chorros de 
agua hacia el dispensador de detergente.
Los brazos plegables del estante inferior (en algunos 
modelos) pueden 
ser ajustados 
a diferentes 
ángulos erguidos 
o ser colocados 
de forma plana 
para brindar 
flexibilidad sobre 
ítems difíciles de 
ubicar o extra 
grandes. 
Los bloques con brazos reversibles (en algunos 
modelos) están diseñados para permitir mayor flexibilidad 
en la carga de platos. La dirección de los bloques de 
losbrazossepuedemodificarparaquecoincidaconla
dirección de carga preferida del modo en que se muestra 
enlaFiguraAoenlaFiguraB:
Afindeajustarladireccióndelbloquedelosbrazos,
retire los sujetadores que aseguran los bloques de 
losbrazosalosestantesempujandohaciaarribaen
la lengüeta, luego flexione el cable de retención para 
desmontarelbloquedelosbrazosdelestanteinferior.El
bloquedelosbrazospodráserdobladoenladirección
opuestaparainvertirladireccióndelacarga.Asegure
elbloquedelosbrazosalestante,usandoelmismo
proceso y asegúrese de cerrar los mismos sujetadores 
en sus lugares correspondientes.
Para cambiar la dirección de los brazos plegables, baje 
losbrazos,yluegoalejelosmismosdelossujetadores
delabarraqueaseguranlosbrazosalestantey
retírelos.Inviertaladireccióndelosbrazos,orientando
la manija hacia el lado opuesto del estante. Reajuste 
losbrazosalossujetadoresdelabarra,empujandolos
brazosnuevamentehastaquequedencolocados.El
indizadortambiénsedeberácambiaralladoopuesto
dellavavajillas.Pararetirarelindizador,simplemente
deslice el mismo en la dirección con la etiqueta 
“desbloquear”.Luego,alineeelindizadorconelestante
en el lado opuesto y deslice el mismo en la dirección 
que dice “bloquear”, a fin de reajustarlo al estante.
IMPORTANTE: Es importante asegurar que los 
productos no sobresalgan más allá del fondo del estante 
o la canasta de plata (en algunos modelos) donde 
bloquearánlarotacióndelbrazoinferiorderociado.
Además,asegúresedequelosplatosgrandes,ollaso
ítemsaltosnogolpeenelbrazointermedioderociado.
Esto podría ocasionar ruidos
Posiciones 
de 3 
Ángulos 
Disponibles 
o Plegadas
FiguraA Figura B
Indizador
Para bloquear, deslice hacia la 
derecha.
Para desbloquear, deslice 
hacialaizquierda.
Sujetador 
de la Barra
Los sujetadores pueden 
presentar riesgos de 
asfixia para niños pequeños si son retirados 
del lavavajillas. Mantenga los mismos fuera del 
alcance de los niños.
Sujetador
ADVERTENCIA










