Use and Care / Installation Manual
14 49-2000706 Rév. 3
PRÉPARATIFS AVANT L'INSTALLATION
Préparatifs avant l'installation
TABLEAU DES HAUTEURS D'INSTALLATION
CX10DC9SPDS OU CX10DC9SPWM
Cache-conduit pour plafond jusqu'à 10 pi de hauteur
Installation au-dessus d'une
cuisinière à gaz
Installation au-dessus d'une
cuisinière électrique
Hauteur
de plafond
(pi/po)
Hauteur
d'installation
en mode
recyclage
de l'air
Hauteur
d'installation
pour mode
à évacuation
de l'air (trous
de recyclage
de l'air
cachés)
Hauteur
d'installation
en mode
recyclage
de l'air
Hauteur
d'installation
pour mode
à évacuation
de l'air (trous
de recyclage
de l'air cachés)
8 pi 2 po 24
8 pi 3 po 24 à 25
8 pi 4 po 24 à 26
8 pi 5 po 24 à 27
8 pi 6 po 24 à 28
8 pi 7 po 24 24 à 29
8 pi 8 po 24 à 25 24 à 30
8 pi 9 po 24 à 26 24 à 31
8 pi 10 po 30 24 à 27 24 à 32
8 pi 11 po 30 à 31 24 à 28 24 à 33
9 pi 0 po 30 à 32 24 à 29 24 à 34
9 pi 1 po 30 à 33 24 à 30 24 à 35
9 pi 2 po 30 à 34 24 à 31
24 à 36
9 pi 3 po 30 30 à 35 24 à 32
9 pi 4 po 30 à 31
30 à 36
24 à 33
9 pi 5 po 30 à 32 24 à 34
9 pi 6 po 30 à 33 24 à 35
9 pi 7 po 30 à 34
24 à 36
9 pi 8 po 30 à 35
9 pi 9 po
30 à 36
9 pi 10 po
9 pi 11 po 25 à 36
10 pi 0 po 26 à 36
10 pi 1 po 27 à 36
10 pi 2 po 28 à 36
10 pi 3 po 25 à 36 29 à 36
10 pi 4 po 26 à 36 30 à 36
10 pi 5 po 27 à 36 31 à 36
10 pi 6 po 28 à 36 32 à 36
10 pi 7 po 31 à 36 29 à 36 33 à 36
10 pi 8 po 32 à 36 30 à 36 34 à 36
10 pi 9 po 33 à 36 31 à 36 35 à 36
10 pi 10 po 34 à 36 32 à 36 36
10 pi 11 po 31 à 36 35 à 36 33 à 36
11 pi 32 à 36 36 34 à 36
11 pi 1 po 33 à 36 35 à 36
11 pi 2 po 34 à 36 36
11 pi 3 po 35 à 36
11 pi 4 po 36
CX12DC9SPDS OU CX12DC9SPWM
Cache-conduit pour plafond jusqu'à 12 pi de hauteur
Installation au-dessus d'une
cuisinière à gaz
Installation au-dessus d'une
cuisinière électrique
Hauteur
de
plafond
(pi/po)
Hauteur
d'installation
en mode
recyclage
de l'air
Hauteur
d'installation
pour mode
à évacuation
de l'air (trous
de recyclage
de l'air cachés)
Hauteur
d'installation
en mode
recyclage
de l'air
Hauteur
d'installation
pour mode
à évacuation
de l'air (trous
de recyclage
de l'air cachés)
9 pi 1 po 24
9 pi 2 po 24 à 25
9 pi 3 po 24 à 26
9 pi 4 po 24 à 27
9 pi 5 po 24 24 à 28
9 pi 6 po 24 à 25 24 à 29
9 pi 7 po 24 à 26 24 à 30
9 pi 8 po 24 à 27 24 à 31
9 pi 9 po 30 24 à 28 24 à 32
9 pi 10 po 30 à 31 24 à 29 24 à 33
9 pi 11 po 30 à 32 24 à 30 24 à 34
10 pi 0 po 30 à 33 24 à 31 24 à 35
10 pi 1 po 30 30 à 34 24 à 32
24 à 36
10 pi 2 po 30 à 31 30 à 35 24 à 33
10 pi 3 po 30 à 32
30 à 36
24 à 34
10 pi 4 po 30 à 33 24 à 35
10 pi 5 po 30 à 34
24 à 36
10 pi 6 po 30 à 35
10 pi 7 po
30 à 36
10 pi 8 po
10 pi 9 po
10 pi 10 po
25 à 36
10 pi 11 po
26 à 36
11 pi 27 à 36
11 pi 1 po 28 à 36
11 pi 2 po 29 à 36
11 pi 3 po 30 à 36
11 pi 4 po 31 à 36
11 pi 5 po 32 à 36
11 pi 6 po 31 à 36 33 à 36
11 pi 7 po 32 à 36 34 à 36
11 pi 8 po 33 à 36 35 à 36
11 pi 9 po 34 à 36 36
11 pi 10 po
35 à 36
11 pi 11 po
36
12 pi
12 pi 1 po 25 à 36
12 pi 2 po 26 à 36
12 pi 3 po 27 à 36
12 pi 4 po 28 à 36
12 pi 5 po 29 à 36
12 pi 6 po 30 à 36
12 pi 7 po 31 à 36
12 pi 8 po 32 à 36
12 pi 9 po 31 à 36 33 à 36
12 pi 10 po
32 à 36 34 à 36
12 pi 11 po
33 à 36 35 à 36
13 pi 34 à 36 36
13 pi 1 po 35 à 36
13 pi 2 po 36
CX8DC9SPDS OU
CX8DC9SPWM
Ensemble de cache-conduit
pour plafond jusqu'à 8 pi
Installation
au-dessus
d'une
cuisinière
à gaz
Installation
au-dessus
d'une
cuisinière
électrique
Hauteur
de
plafond
(pi/po)
Hauteur
d'installation
pour mode
à évacuation
de l'air
Hauteur
d'installation
pour mode
à évacuation
de l'air
7 pi 0 po 24
7 pi 1 po 24 à 25
7 pi 2 po 24 à 26
7 pi 3 po 25 à 27
7 pi 4 po 26 à 28
7 pi 5 po 27 à 29
7 pi 6 po 28 à 30
7 pi 7 po 29 à 31
7 pi 8 po 30 30 à 32
7 pi 9 po 30 à 31 31 à 33
7 pi 10 po 30 à 32 32 à 34
7 pi 11 po 31 à 33 33 à 35
8 pi 0 po 32 à 34 34 à 36
8 pi 1 po 33 à 35 35 à 36
8 pi 2 po 34 à 36 36
8 pi 3 po 35 à 36
8 pi 4 po 36
1 po = 2,5 cm; 1 pi = 0,3 m