Use and Care Manual
49-1000519 Rev. 0 9
Uso del Refrigerador
RETIRO DE LA BANDEJA
Para retirar un cajón, empuje el mismo hacia afuera y levante 
el frente hacia arriba y afuera del porta estantes de alambre. 
Levante la parte trasera del cajón hacia arriba y hacia afuera. 
Para reemplazar un cajón, coloque la parte trasera de la 
bandeja en el porta estantes de alambre, asegurándose de que 
las extensiones de la parte trasera del cajón calcen en la parte 
trasera del porta estantes de alambre. Luego baje el frente de 
la bandeja hasta el porta estantes de alambre. Presione de 
manera firme la parte superior de la bandeja hasta que calce 
en su posición.
REPISAS AJUSTABLES
Las repisas de vidrio templado del refrigerador y las repisas 
de alambre del freezer le permiten realizar arreglos eficientes 
sobre la repisa para cubrir las necesidades de almacenamiento 
de comida para su familia. 
Para retirar las repisas: Incline la repisa hacia arriba en la 
parte frontal, luego levante hacia arriba y afuera de los rieles 
sobre la pared trasera del refrigerador. 
Para reemplazar las repisas: Seleccione la altura deseada 
para la repisa. Con el frente de la repisa elevado levemente, 
adhiera las orejetas superiores en los rieles de la parte trasera 
del gabinete. Luego baje el frente de la repisa hasta que calce 
en su posición. 
PRECAUCIÓN
 Sostenga las repisas de vidrio con 
cuidado. Las repisas de vidrio y las tapas se pueden romper 
si son expuestas a impactos, tales como sacudones o caídas. 
El vidrio templado está diseñado para destruirse en pequeñas 
piezas en caso de rotura. 
REPISAS DE PUERTA
Todas las repisas de puerta son ajustables y se pueden 
mover hacia arriba y abajo para cubrir sus necesidades de 
almacenamiento. 
NOTA: Las repisas de puerta más profundas deberán ser 
ubicadas en la parte inferior de la puerta. 
Para retirar: Levante la repisa de la puerta hacia arriba y deslice 
la misma hacia usted.
CAJÓN DEL FREEZER CON CANASTA
El cajón del freezer cuenta en su interior con una canasta de 
freezer deslizable de alambre. 
Es posible hacer que esta canasta retroceda de modo que se 
pueda llegar a los ítems de la parte trasera del cajón del freezer.
Para retirar la canasta superior del freezer:
1. Abra el cajón de freezer.
2. Levante la parte trasera de la canasta, y luego vuelva a 
deslizar la misma hacia atrás hasta que libere los ganchos 
frontales. Asegúrese de que el cajón del freezer quede 
completamente cerrado luego de cada apertura, a fin de 
mantener un rendimiento normal de su funcionamiento.
Para retirar la canasta 
USO DEL REFRIGERADOR: Repisas y Estantes










