It’s time appliances had a personality. Yours. BELLISSIMO- Café Semi Automatic Espresso Machine +Frother OWNER’S MANUAL ENGLISH/FRANÇAIS ESPAÑOL - Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet cafeappliances.com.
THANK YOU FOR MAKING CAFÉ A PART OF YOUR HOME. We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every Café product, and we think you will too. Among other things, registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them. Register your Café appliance now online. Helpful websites are available in the Consumer Support section of this Owner’s Manual.
Table of Contents Models: C7CESAS3RD3, C7CESAS4RW3, C7CESAS2RS3 SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GETTING STARTED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING Read the instructions carefully before using the appliance for the first time. Save these instructions for reference. The appliance is designed for domestic use and may only be operated in accordance with these instructions for use. Always handle with care and warn other users of potential danger. IMPORTANT SAFEGUARDS Always follow these safety precautions when using this appliance.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING Read the instructions carefully before using the appliance for the first time. Save these instructions for reference. The appliance is designed for domestic use and may only be operated in accordance with these instructions for use. Always handle with care and warn other users of potential danger. IMPORTANT SAFEGUARDS Always follow these safety precautions when using this appliance.
Getting Started Drip Tray ■ Remove the packaging from the drip tray before using the machine. General Information ■ Espresso is sensitive to bean selection and grind size. We recommend to start with a grind size of 7 to 9. Overly fine grounds may result in clogging and short shots. See page 14 for instructions on dialing in your perfect shot. ■ Place drip tray in place prior to powering the machine on. Machine purges when powered on.
Components Water Tank Bean Hopper Tamper Hopper Rotor and Burr Tamper Holder Portafilter Cradle Group-head Steam Wand Milk Pitcher Cleaning Kit Water Level Float Portafilter Drip Tray NOTE: When the water level float reaches the top of the drip tray, remove the tray and dispose of the liquid. Replace back in the machine before next use.
Controls Control Panel Neutral position NOTE: Ensure knob is in neutral position when powering on the machine. Brew Function will not be available unless knob is in neutral position upon startup. Control Knob Accessories To access the cleaning kit, remove the drip tray. The kit is located in the bottom left corner of the machine.
Functions Buttons Power To set Default Dispense Amount: Press the Power button to turn on the espresso machine. Press and hold Single, Double, or Grind until the desired amount of liquid or grounds is dispensed. Stop pressing the button to save the new amount. Grind NOTE: Espresso volumes are inherently small, and the range of volume adjustment is finite. If the dispense is not stopped during changing the default volume, the machine will default to the maximum setting.
Alerts Grinder Add Water The Grinder indicator will appear for one of three reasons. Add water indicator appears when water tank is low on water or water tank is missing. Bean Hopper Removed: The Grinder indicator will illuminate SOLID RED if the hopper is removed or not locked into place. Place hopper into the machine and rotate to locked position to resolve. WiFi Locked Rotor: The Grinder indicator will FLASH RED when the grinder is locked up or blocked.
Using Your Espresso Machine Single and Double NOTE: Make sure you have a coffee cup or container placed under the dispenser before using the Single or Double function. NOTE: Follow dial in instructions for correct grind size and volume of grounds 1. Push either the single shot or double shot filter into the portafilter until it clicks into place. 2. Make sure there are coffee beans in the bean hopper. 3. Place the portafilter within the grinder cradle. 4. Press the Grind button. Refer to table. 5.
Using Your Espresso Machine NOTE: Make sure the control knob is always in the neutral position when NOT using the Steam and Hot Water functions. NOTE: The steam wand swivels for easier use. DO NOT pull on steam wand. CAUTION To avoid possible burns to body parts and/or other injury from hot steam, do not touch liquids or steam wand during or after steaming. Do not remove pitcher until steaming is complete. Hold milk pitcher by the handle.
Using Your Espresso Machine How to Wake the Machine Make sure the control knob is in the neutral position. Press the Power button to wake the machine. Turn On/Off Sounds Press and hold the Single and Grind buttons together for 3 seconds to turn off all sounds. Factory Reset Press and hold the Grind, Single and Double buttons together for 3 seconds to turn reset all programmable settings back to the factory settings.
Using Your Espresso Machine Dial In Instructions Dial in your machine by altering the different parameters to create the best tasting shot for a particular coffee choice. Once the machine is “dialed-in”, you can create repeatable results with ease. 1. Select a desired grind size. (Setting 7-9 is the recommended starting point) 2. Grind and weigh coffee for an espresso shot (18-20g worth of grounds for double, 13-15g for single). Directions on how to change the grind function are on page 9. 3.
Care and Cleaning WARNING Allow heating element to completely cool to avoid risk of fire or injury and disconnect power prior to cleaning or service. CAUTION To avoid possible burns to body parts and/or other injury from hot steam, do not touch liquids or steam wand during or after frothing. Do not remove pitcher until steaming is complete. Hold milk pitcher by the handle. Cleaning your Espresso Machine ■ Unplug the espresso machine from the wall.
Care and Cleaning Cleaning the Grinder C Be sure to place a cup or container under the grinder when Cleaning completing this process to collect loose grounds of coffee. It is brushes recommended to clean the grinder at least once a week. Outer burr ■ Remove the bean hopper from the espresso machine. ■ Rotate to unlock and pull out the outer burr. ■ Use the brushes provided to wipe away any grounds from the grinder. Make sure to clean the grinder from top and bottom of the grinder chute.
Tips ■ Espresso is often mistakenly thought of as a drink made with darker roast beans. Some coffee roasters even mark their product as "Espresso Coffee". This is misleading because espresso is mainly distinguished from other coffee drinks by the correct grind size and brew process, not the type, origin, or roast of the coffee beans. Any coffee bean can be used in making your espresso! ■ Use the hot water button to heat up your espresso cup before brewing.
Troubleshooting Problem Cause Solution Appliance does not work/does not turn on No power is connected to the appliance ■ Check cable and plug are connected to power and press the "on" button Coffee is not hot enough Cup is not preheated Run hot water in the cup prior to brewing to warm up. ■ Check GFI plug Or place your cup on top of the machine prior to use.
Troubleshooting Problem Cause Solution Grinder is making a very loud sharp noise There are foreign objects in the grinder. Clear the grinder per the directions in the Care and Cleaning section. Coffee dispensed is watery Grinder setting is too coarse. ■ Adjust coffee bean grind size to a finer setting during grinding operation. ■ Go to the SmartHQ app and adjust coffee settings. No steam or hot water is coming out of the steam wand The machine is not preheated yet. Wait for machine to preheat.
WiFi Connect – SmartHQ WiFi Connect Locate the WiFi connect sticker on the back of the espresso machine under the water tank. Press and hold the Single and Double buttons simultaneously for 3 seconds to turn on the WiFi function. The espresso maker will beep to confirm the action and the WiFi LED will start flashing. When the unit is successfully connected to WiFi the WiFi LED will go solid. Follow the directions in the SmartHQ app to continue WiFi setup. NOTE: To disconnect from WiFi, follow the same steps.
FCC/IC COMPLIANCE STATEMENT FCC/IC COMPLIANCE STATEMENT: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Limited Warranty If your appliance fails to operate properly while in use under normal household conditions within the warranty period, visit cafeappliances.com/support for product care/maintenance self-help. In Canada, visit service.geappliances.ca/servicio/en_CA/. To initiate a warranty claim, please visit cafeappliances.com/support/returns/, or call 1-800-4301757. Please have your model number and serial number available. Return and packing instruction information will be provided at that time.
Consumer Support CAFÉ WEBSITE Have a question or need assistance with your appliance? Try the Café Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! You can also shop for more great Café Appliances products and take advantage of all our on-line support services designed for your convenience. cafeappliances. com In Canada: cafeappliances.
Il est temps que les électroménagers se dotent d’une personnalité. La vôtre.
NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR CAFE CHEZ VOUS Que vous ayez grandi avec Cafe ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui composent chaque appareil Cafe, et nous pensons que vous le serez aussi.
Table des matières Models: C7CESAS3RD3, C7CESAS4RW3, C7CESAS2RS3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 POUR COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 COMPOSANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 CONTRÔLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT Lisez les instructions attentivement avant d’utiliser cet appareil pour la première fois. Conservez ces instructions pour référence. Cet appareil est destiné à un usage domestique et il doit être utilisé conformément aux présentes instructions seulement. Manipulez-le avec soin et avertissez les autres utilisateurs des risques potentiels.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT Lisez les instructions attentivement avant d’utiliser cet appareil pour la première fois. Conservez ces instructions pour référence. Cet appareil est destiné à un usage domestique et il doit être utilisé conformément aux présentes instructions seulement. Manipulez-le avec soin et avertissez les autres utilisateurs des risques potentiels.
Pour commencer Plateau d’égouttage ■ Retirez l'emballage du plateau d’égouttage avant d’utiliser la machine.
Composants Réservoir d'eau Trémie des grains de café Presse-mouture Support du presse-mouture Rotor et molette abrasive du moulin Berceau du porte-filtre Buse de vapeur Carafe à lait Trousse de nettoyage Flotteur de niveau d’eau Porte-filtre Plateau d’égouttage REMARQUE : Lorsque le flotteur de niveau d’eau atteint le dessus du plateau d’égouttage, retirez le plateau et jetez le liquide. Replacez-le dans l’appareil avant la prochaine utilisation.
Contrôles Panneau de commande Bouton de commande position neutre REMARQUE : Assurez-vous que le bouton est en position Off lors de la mise sous tension de la machine. La fonction d'infusion ne sera disponible que si le bouton est en position neutre au démarrage. Bouton de commande Accessoires 3RXU DFFpGHU j OD WURXVVH GH QHWWR\DJH UHWLUH] OH SODWHDX G¶pJRXWWDJH /D WURXVVH HVW VLWXpH GDQV OH FRLQ LQIpULHXU JDXFKH GH OD PDFKLQH Trousse de nettoyage %URVVH GH QHWWR\DJH %URFKH GH QHWWR\DJH %URVVH G
Fonctions Pour définir le montant de distribution par défaut : Boutons Pouvoir Appuyez et maintenez enfoncée la touche Single, Double ou Grind jusqu'à ce que la quantité souhaitée de liquide ou de marc soit distribuée. Arrêtez d'appuyer sur le bouton pour enregistrer le nouveau montant. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer la machine à expresso. Moudre Appuyez une fois sur le bouton de mouture pour un seul expresso et deux fois rapidement pour un double expresso.
Alertes Broyeur Ajoutez de l'eau L'indicateur Grinder apparaîtra pour l'une des trois raisons suivantes. L'indicateur d'ajout d'eau apparaît lorsque le réservoir d'eau est bas ou qu'il manque le réservoir d'eau. Trémie à grains retirée : L'indicateur du broyeur s'allumera en rouge si la trémie est retirée ou n'est pas verrouillée en place. Placez la trémie dans la machine et tournez-la en position verrouillée pour résoudre. Wifi Votre machine à expresso est compatible WiFi.
Utilisation de votre machine à expresso Fonctions Single et Double (dose simple et dose double) REMARQUE : Assurez-vous de placer une tasse ou un récipient sous le distributeur avant d’utiliser la fonction Single ou Double. REMARQUE : Suivez le paramétrage dans ces instructions pour obtenir la bonne grosseur de mouture et la quantité de grains. 1. Insérez le filtre pour dose simple ou dose double dans le porte-filtre jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place. 2.
Utilisation de votre machine à expresso REMARQUE : Assurez-vous que le bouton de commande est toujours dans la position neutre lorsque vous n’utilisez PAS les fonction Steam et Hot Water. REMARQUE : La buse de vapeur pivote pour faciliter l’utilisation. Ne tirez PAS sur la buse de vapeur. ATTENTION Pour éviter de vous brûler, ne touchez pas aux liquides ni à la buse de vapeur pendant ou après le moussage du lait. Attendez que la projection de vapeur soit terminée avant de retirer la carafe.
Utilisation de votre machine à expresso Mise en marche de la machine REMARQUE : Assurez-vous que le bouton de commande se trouve dans la position OFF avant de mettre la machine en marche. Au démarrage, aucune fonction ne sera disponible si le bouton n’est pas à la position neutre. Activation ou désactivation des sons Maintenez une pression simultanément sur les boutons Double et Grind durant 3 secondes pour éteindre tous les sons.
Utilisation de votre machine à expresso Instructions de paramétrage Vous pouvez régler les différents paramètres de votre machine pour créer la dose la plus savoureuse d’un choix de café particulier. Une fois votre machine paramétrée, vous pouvez générer des résultats reproductibles avec facilité. 1. Sélectionnez la taille de grains désirée. (Nous recommandons le réglage 8 comme point de départ.) 2.
Entretien et Nettoyage AVERTISSEMENT Pour éviter de vous brûler, ne touchez pas aux liquides ni à la buse de vapeur pendant ou après le moussage du lait. Attendez que l’injection de vapeur soit terminée avant de retirer la carafe. Tenez la carafe de lait par la poignée. ATTENTION Pour éviter de vous brûler, ne touchez pas aux liquides ni à la buse de vapeur pendant ou après le moussage du lait. Attendez que la projection de vapeur soit terminée avant de retirer la carafe.
Entretien et Nettoyage Nettoyage du moulin à café C Assurez-vous de placer une tasse ou un récipient audessous du moulin afin de recueillir les restes de mouture. Brosse de Nous recommandons de nettoyer le moulin à café au nettoyage moins une fois par semaine. ■ Retirez la trémie de la machine à expresso. ■ Tournez-la pour déverrouiller puis tirez-la hors de la molette abrasive extérieure. ■ Utilisez la brosse fournie pour nettoyer la mouture dans le moulin.
Conseils ■ L'espresso est souvent considéré à tort comme une boisson à base de grains torréfiés plus foncés. Certains torréfacteurs marquent même leur produit comme « Café Espresso ». Ceci est trompeur car l'espresso se distingue principalement des autres boissons au café par la taille de mouture et le processus d'infusion corrects, et non par le type, l'origine ou la torréfaction des grains de café.
Dépannage Problème Cause Solution L’appareil ne fonctionne pas ou ne s’allume pas /¶DSSDUHLO Q¶HVW SDV EUDQFKp Ŷ 9pULILH] TXH OH FRUGRQ pOHFWULTXH HW VD ILFKH VRQW ELHQ EUDQFKpV HW SUHVVH] OH ERXWRQ PDUFKH DUUrW Ŷ 9pULILH] OH GLVMRQFWHXU GH OD ILFKH Réponse absente RX GLႇpUpH j OD pression de boutons sur le panneau de commande /H SDQQHDX HVW SHXW rWUH VDOH RX PRXLOOp 1HWWR\H] OH SDQQHDX DYHF OH OLQJH IRXUQL SXLV VpFKH] OH ELHQ Le café n'est pas VXႈVDPPHQW FKDXG /D WDVVH Q HVW SDV SUpFK
Dépannage Problème Cause Solution Le moulin fait un son aigu très bruyant 'HV REMHWV pWUDQJHUV VH WURXYHQW GDQV OH PRXOLQ 1HWWR\H] OH PRXOLQ HQ VXLYDQW OHV LQVWUXFWLRQV GH OD VHFWLRQ (QWUHWLHQ HW QHWWR\DJH Le café distribué goûte l'eau /H UpJODJH GH OD PRXWXUH HVW WURS JURVVLHU $GMXVW FRIIHH EHDQ JULQG VL]H WR D VPDOOHU VHWWLQJ GXULQJ JULQGLQJ RSHUDWLRQ /D TXDQWLWp G¶HDX HVW WURS JUDQGH $OOH] GDQV O¶DSSOLFDWLRQ 6PDUW+4 HW PRGLILH] OHV UpJODJHV GX FDIp Aucune vapeur ni HDX FKDXGH QH V
Connexion Wi-Fi – SmartHQ Connexion Wi-Fi Repérez l’étiquette relative à la connexion Wi-Fi sur l’arrière de la machine à expresso, au-dessous du réservoir d'eau. Maintenez une pression simultanément sur les boutons Single et Double durant 3 secondes pour activer la fonction Wi-Fi. La machine à expresso fera entendre un bip pour confirmer l’action et l’icône Wi-Fi apparaîtra sur l’écran. Suivez les instructions de l’application SmartHQ pour poursuivre la configuration Wi-Fi.
Renseignements réglementaires DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE LA FCC/IC : Cet appareil est conforme aux prescriptions de la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement de cet équipement est assujetti aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et 2. Cet appareil doit accepter tout brouillage qu’il reçoit, y compris celui pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
Garantie limitée Si votre appareil ne fonctionne pas correctement pendant son utilisation dans des conditions domestiques normales pendant la période de garantie, visitez cafeappliances.com/support pour une assistance / entretien du produit. Au Canada, visitez service.geappliances.ca/servicio/fr_CA/. Pour lancer une réclamation au titre de la garantie, veuillez visiter cafeappliances.com/support/returns/ ou appeler le 1-800-430-1757.
Soutien au consommateur SITE WEB CAFÉ Vous avez une question ou avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Visitez le site Web de Café Appliances 24 heures par jour, tous les jours de l’année! Vous pouvez aussi y trouver d’autres formidables produits Café Appliances et tirer avantage de tous nos services d’assistance en ligne. cafeappliances.com In Canada: cafeappliances.
24