BITTE BEACHTEN SIE DIE ROT HERVORGEHOBENEN SICHERHEITSHINWEISE. DIESE DIENEN IHRER SICHERHEIT. BITTE BEACHTEN: Versuchen Sie nicht den Motor zu starten, wenn die Diebstahlsicherung des Cadillock 4000 aktiviert ist, da dies zu Datenverlusten z.B. beim Bordcomputer oder zu Fehlermeldungen einzelner Steuergeräte führen kann.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf des Cadillock 4000 und Ihr Vertrauen in unser Produkt. Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch, da diese wichtige Hinweise zur Montage und zur Anwendung des Gerätes enthält und vor allem auch Ihrer Sicherheit dient. Bitte beachten Sie insbesondere auch die Erläuterungen zur beiliegenden Sicherheitsschraube und zum beiliegenden Inbusschlüssel (Installationsanleitung Schritt 3). INHALTSVERZEICHNIS Seite A.
Lieferumfang: • Cadillock 4000 Hauptgerät mit 3 Kabeln • Kabel mit Drucktaste (rot) • Erdungskabel • Summerkabel • 2 Funk-Fernbedienungen (mit je 2 Bedientasten, Batterie im Lieferumfang enthalten) • Batterie-Verbindungsklemme mit Schraube zur Befestigung • Sicherheits-Inbusschlüssel • Pluspol mit Schraube zur Befestigung • Summer • Verlängerungskabel • Bedienungsanleitung A.
Der Cadillock 4000 schützt Ihre Fahrzeugbatterie davor, auf einen gefährlich niedrigen Ladezustand zu sinken oder gar komplett entladen zu werden, und reserviert die für einen Motor-Notstart notwendige Energie der Batterie. Somit verhindert der Cadillock 4000, dass Ihr Fahrzeug wegen einer entladenen Batterie nicht mehr gestartet werden kann.
B. Installation des Cadillock 4000 Für die richtige Installation müssen die nachstehenden Anweisungen genau befolgt werden. Dies dient nicht nur der korrekten Funktionsweise des Cadillock 4000, sondern vor allem auch Ihrer Sicherheit.
Abbildung Standard-Installation des Cadillock 4000 Bei der einfachen Standard-Montage des Cadillock 4000 wird die Batterie-Verbindungsklemme des Cadillock 4000 direkt am Pluspol der Autobatterie befestigt. Das Pluskabel des Fahrzeugs wird dann anschließend am Pluspol des Cadillock 4000 montiert. Mit der abschließenden Befestigung des Massekabels zwischen der Verschraubung des Minuskabels ist die Montage des Cadillock 4000 abgeschlossen.
Schritt 1: Minus- und Pluskabel entfernen Entfernen Sie jetzt das Minuskabel von Ihrer Autobatterie (schwarz oder mit dem Zeichen „–“ gekennzeichnet). Dies dient Ihrer Sicherheit, um eine Funkenbildung während der Montage des Cadillock 4000 zu verhindern. Entfernen Sie dann das Pluskabel des Fahrzeugs (rot oder mit dem Zeichen „+“ markiert) vom Pluspol der Autobatterie. BITTE BEACHTEN: Das Entfernen des Minuskabels kann zu Datenverlusten bei elektrischen Geräten führen (Radio, CD-Player, Bordcomputer etc.).
BITTE BEACHTEN: Bei der Sicherheitsschraube handelt es sich um ein wichtiges Sicherheitsmerkmal des Cadillock 4000. Um zu verhindern, dass bei einem Diebstahlversuch der Cadillock 4000 abmontiert werden kann, wird die Batterie-Verbindungsklemme des Cadillock 4000 mit der beiliegenden Sicherheitsschraube befestigt. Ohne den beiliegenden Inbusschlüssel ist ein Entfernen des Cadillock 4000 nahezu unmöglich.
Schritt 5: Summer befestigen Verbinden Sie jetzt das Kabel des Summers mit dem Kabel am Hauptgerät (Steckverbindung). Ziehen Sie dann die Schutzfolie des an der Unterseite des Summers angebrachten doppelseitigen Klebebandes ab und befestigen Sie den Summer an einem geeigneten Platz. BITTE BEACHTEN: Befestigen Sie den Summer bitte nicht in der Nähe von rotierenden Teilen oder einer Wärmequelle des Motors.
BITTE BEACHTEN: Alle von der Batteriestromversorgung abhängigen Fahrzeugeinstellungen müssen nach der Installation neu eingestellt werden. Die Installation des Cadillock 4000 ist damit abgeschlossen, am Hauptgerät blinkt dann die blaue LED. Der Cadillock 4000 ist jetzt einsatzbereit, und Ihr Fahrzeug ist vor einer Batterieentladung geschützt. Sie können jetzt die Motorhaube oder einen anderen Zugang zur Autobatterie schließen. C. LED-Statusanzeigen am Hauptgerät 1.
D. Anwendung des Cadillock 4000 – Verwendung der Fernbedienung Der Cadillock 4000 als Batteriewächter Sobald die Installation abgeschlossen ist, ist der Cadillock 4000 einsatzbereit. Dass der Cadillock in Betrieb ist, erkennen Sie an der blau blinkenden LED am Hauptgerät. Wenn die Spannung über einen Zeitraum von mehr als 60 Sekunden unterhalb von 11,9 V sinkt, unterbricht der Cadillock 4000 die Stromversorgung automatisch.
EMPFEHLUNG: Wir empfehlen, den Motor innerhalb von 60 Sekunden zu starten, um die verbliebene Notstart-Reserve zu nutzen und eine weitere Schwächung der Batterie durch mögliche Verbraucher zu verhindern. Wenn der Motor nach 15 Sekunden Anlassen nicht startet (es wird im Allgemeinen empfohlen, den Motor nicht für mehr als 15 Sekunden hintereinander anzulassen), unterbrechen Sie den Startvorgang, warten Sie ein bis zwei Minuten und versuchen Sie es erneut.
Diebstahlsicherung einschalten 1. Wenn Ihr Fahrzeug bereits mit einer Alarmanlage ausgerüstet ist, aktivieren Sie diese zuerst. 2. Wenn Ihr Fahrzeug mit keiner Alarmanlage ausgerüstet ist bzw. diese bereits aktiviert ist, dann drücken Sie die Taste auf der Fern bedienung des Cadillock 4000 länger, um die Diebstahl sicherungsfunktion des Cadillock 4000 zu aktivieren.
Diebstahlsicherung ausschalten (Batteriewächter wurde nicht automatisch aktiviert) 1. Drücken Sie die Taste , um die Diebstahlsicherung des Cadillock 4000 zu deaktivieren. Zur Bestätigung ertönt zweimal ein kurzer Quittierton und die blaue LED auf der Fernbedienung leuchtet auf. Damit wird bestätigt, dass der Cadillock 4000 die unterbrochene Strom versorgung zum Starten des Fahrzeugs wiederhergestellt hat.
EMPFEHLUNG: Wir empfehlen, den Motor innerhalb von 60 Sekunden zu starten, um die verbliebene Notstart-Reserve zu nutzen und eine weitere Schwächung der Batterie durch mögliche Verbraucher zu verhindern. Wenn der Motor nach 15 Sekunden Anlassen nicht startet (es wird im Allgemeinen empfohlen, den Motor nicht für mehr als 15 Sekunden hintereinander anzulassen), unterbrechen Sie den Startvorgang, warten Sie ein bis zwei Minuten und versuchen Sie es erneut.
E. Batterie der Fernbedienung ersetzen 1. Bitte lösen Sie die drei Schrauben auf der Rückseite der Fern bedienung und entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. 2. Ersetzen Sie nun die Batterie. Sie benötigen dafür eine 12-V-Alkali Batterie des Typs A27. 3. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf und ziehen Sie die drei Schrauben wieder fest. Die Lebensdauer der mitgelieferten Batterien beträgt ca. 2 Jahre.
Schritt 5 Abschließend das Minuskabel des Fahrzeugs wieder an den Minuspol der Autobatterie anschließen. Der Ausbau des Cadillock 4000 ist nun abgeschlossen. Bitte bewahren Sie die folgenden Bestandteile immer zusammen auf: • Cadillock 4000 Hauptgerät • 2 Funk-Fernbedienungen • Batterie-Verbindungsklemme mit Schraube zur Befestigung • Sicherheits-Inbusschlüssel • Pluspol mit Schraube zur Befestigung • Summer mit Kabel • Verlängerungskabel • Bedienungsanleitung G.
H. Technische Daten Gehäuse SGS-zertifiziertes, feuerfestes, nicht brennbares Glasfaser-Material, völlig wasser- und staubdicht nach IP66 (International Protection Ratings) Maße: L: 64 mm x B: 81 mm x H: 25 mm Betriebsspannung 9 V ~ 17 V Automatische Spannungs- bei 11,9 V nach 60 Sekunden unterbrechung Betriebstemperaturbereich Die Widerstandsfähigkeit der internen Komponenten ist ausgelegt für -40 °C bis + 85 °C Lagertemperaturbereich -40 °C bis + 105 °C Max. Stromaufnahme 1.