Installation Guide

MODE D’INSTALLATION
ZONE DE PERÇAGE SÛRE-DESSUS
ZONE DE PERÇAGE SÛRE-BAS
Emplacement
de la
Débouchure
Mur
Emplacement de la
Débouchure
Niveau
Règle
Sol
1. Tous les branchements et matériel électriques
doivent être conformes aux normes du NEC (Na-
tional Electric Code), de l’OSHA (Occupational
Safety and Health Act ) et à tous les codes pro-
vinciaux et locaux.
2. Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre.
3. N’installez pas sous une prise électrique.
4. L’intérieur d’un radiateur comporte des pièces
chaudes ainsi que des pièces produisant des arcs
électriques. Ne l’utilisez pas dans des lieux où de
l’essence, de la peinture, des vapeurs ou liquides
inammables sont utilisés ou entreposés.
5. N’installez pas le radiateur contre un panneau
de bres en cellulose à faible densité combusti-
ble.
6. Le radiateur doit être aligné contre la surface
du mur.
7. Retirez toutes les obstructions entre le dos de
l’unité et la surface du mur.
8. Le radiateur électrique peut être posé directe-
ment sur n’importe quelle surface de plancher, y
compris sur de la moquette.
9. Maintenez au moins 12 pouces (30 cm) de dé-
gagement avec les objets qui surplombent le ra-
diateur (par ex. double-rideaux), et 6 pouces de
congé à un mur adjacent.
1. Localisez les poteaux de cloison les plus proches
des ls électriques et positionnez le radiateur (voir
Figure 4). REMARQUE: Le raccordement des ls se
fait sur la gauche uniquement sur les modèles stan-
dard.
ÉTAPE 1
Installation du Radiateur sur un Mur
Figure 4
Figure 5
ÉTAPE 2
Stipulations Relatives au Câblage/Câblage
Cet appareil de chauffage est conçu pour une installa-
tion permanente. Tous les ls doivent être acheminés
conformément au NEC (National Electric Code) et à
tous les codes locaux, le cas échéant. Il est possible
d’utiliser au maximum un l de calibre n° 10 AWG
avec ce radiateur. Tout le câblage devrait être prévu
et mis en place avant d’installer les radiateurs. Le
câblage sur le côté gauche est vendu en standard.
(Voir Figure 2 pour le câblage interne du radiateur).
Pour brancher l’appareil à l’arrière, retirez la débou-
chure et placez le radiateur contre le mur. Marquez
l’emplacement de la débouchure sur le mur. Pour
acheminer une conduite ou du câble jusqu’à l’appareil
par le sol et la débouchure au fond du compartiment
électrique, mesurez 1-1/2 po (38 mm) à partir du mur
et 2-1/4 po (57 mm) à partir du côté gauche de l’unité.
Découpez un trou de 7/8 po (22 mm) dans le sol en
le centrant par rapport à l’emplacement mesuré (voir
Figure 3).
Branchez le l de terre sur la vis de terre verte
(fournie) à l’aide d’un connecteur. (Voir Figure 2).
Vériez l’absence de nœuds sur l’alimentation élec-
trique ainsi que d’objets coupants, d’huile, de graisse,
de surfaces chaudes ou de produits chimiques.
Figure 6
Figure 2
2. Retirez délicatement le couvercle avant du radi-
ateur en le soulevant par le bas, puis en tirant sur
l’extérieur. Mettez-le de côté.
3. Retirez le couvercle du compartiment électrique
maintenu par une vis. (Figure 5).
4. Retirez la débouchure rainurée la plus proche des
ls d’alimentation et installez un raccord de retenue.
5. Faites passez les ls électriques dans le raccord
puis xez en gardant 6 pouces (15,24 cm) de ls pour
une utilisation ultérieure.
6. REMARQUE: Si vous envisagez d’installer un
thermostat EBKN intégré, c’est le moment de le
faire avant d’installer le radiateur au mur. Consultez
le Manuel de l’utilisateur pour les instructions sur le
thermostat EBKN.
7. Positionnez le radiateur et raccordez un côté du
radiateur au poteau de cloison avec une vis dans
la zone de perçage sûre, comme illustré à la Figure
6. Avant de xer l’autre côté au poteau de cloison,
placez le niveau en haut du radiateur pour vérier qu’il
est bien à niveau. (Figure 7).
8. Après avoir vérié que le radiateur est à niveau,
xez l’autre côté au poteau de cloison avec une vis
dans le mur.
Figure 3
Figure 7
Page 9
Mur
Fini
Fils
Tournis
Poteaux de Cloison
Sol
Vis de Terre
Câblage par le côté gauche illustré
Zones de perçage; câblage par le côté gauche illustré
Câblage par le côté
gauche (standard)
*Distance mesurée à partir de
la surface nie du sol
Vérication avec le niveau