Full Product Manual

INSÉRER L’APPAREIL DE CHAUFFAGE DANS LE BOÎTIER
Faire la connexion des câbles
ÉTAPE 4
Installer la grille
ÉTAPE 5
Fixer la grille à l’aide des vis fournies. Dans le cas d’un modèle à thermostat intégré, glisser le bouton
de réglage sur la tige. Dans le cas d’un modèle sans thermostat, fixer le couvercle fourni pour boucher
l’ouverture.
Rétablir le courant au panneau électrique principal. Passer au MODE D’EMPLOI.
1. L’appareil de chau󰀨age comporte deux câbles de connex-
ion à l’arrière. Le câble d’alimentation est composé de deux
fils de connexion et d’un fil de terre.
A. Raccorder le fil de terre à la vis de mise à la terre dans
le boîtier mural (voir la figure 4 ou 5).
B. Raccorder un fil d’alimentation à un fil de l’appareil de
chau󰀨age avec un capuchon de connexion (non inclus).
Dans le cas d’installations 240 ou 208 volts, le choix du
fil de l’appareil de chau󰀨age importe peu. Les deux fils
d’alimentation (noir et blanc) sont sous tension. Envelopper
le fil d’alimentation (blanc) avec du ruban noir pour indiquer
qu’il est sous tension (voir la figure 4).
Dans le cas d’une installation 120 volts, raccorder le fil
d’alimentation neutre (blanc) au fil blanc de l’appareil de
chau󰀨age (voir la figure 5).
C. Raccorder l’autre fil d’alimentation au fil résiduel de l’ap-
pareil de chau󰀨age à l’aide d’un capuchon de connexion
(non fourni) (voir la figure 4 ou 5).
2. Retourner l’appareil de chau󰀨age et insérer son bord
inférieur dans les attaches en forme de D au fond du boîtier
mural.
3. Regrouper tous les fils dans le fond du boîtier mural.
S’assurer que les raccords sont serrés et qu’aucun des fils
5
Installer le boîtier mural
Important:
1. Seulement pour le modèle CS – 1500 watts
MAXIMUM.
2. Ne pas monter l’appareil de chau󰀨age dans
un panneau de bres à faible densité ou des
faux plafonds.
3. Il n’est pas recommandé de monter au plafond
des modèles munis d’un thermostat intégré.
Fixer deux des côtés du boîtier mural aux solives du
plafond (voir la figure 6) à l’aide d’au moins 4 vis (non
inclus). L’installation d’un support additionnel perpen-
diculaire aux solives du plafond pourrait être néces-
saire. Le bord avant du boîtier mural doit excéder le
Acheminer des ls d’alimentation
STEP 2
Important: Les connexions doivent être exécutées à l’aide de câbles résistant à une température mini-
male de 167˚F (75˚C) au plafond.
Acheminer le câble d’alimentation électrique du disjoncteur au thermostat mural, puis au boîtier mural.
Retirer une alvéole dans le boîtier mural et attacher le câble d’alimentation avec un serre-câble (non
inclus) en laissant une longueur de connexion d’au moins 6 po (15 cm) (voir la figure 3).
Continuer aux ÉTAPES 4 et 5 ci-dessus.
ÉTAPE 1
MONTAGE AU PLAFOND (MODÈLE CS UNIQUEMENT)
Figure 6
(Modèle CS
uniquement)
n’est coincé entre le moteur et le boîtier mural.
4. Fixer l’appareil de chau󰀨age au haut du boîtier mural à l’aide de la vis fournie.
bord avant des solives du plafond en fonction de l’épaisseur de la cloison sèche.
MODE D’INSTALLATION
A
B
C
A
B
C
Figure 5
120 volt
Figure 4
240 volt
boîtier mural
boîtier mural
6" (15,2 cm)
minimum
6" (15,2 cm)
minimum