Specifications

Instrucciones Para la Instalación
LOW
OFF
Figura 4
Aparece el cableado
del lado izquierdo
Figura 5
Aparece el cableado
del lado izquierdo
C
ABLEADO DEL ZÓCALO CON UN TERMOSTATO MURAL DE
U
N SOLO POLO (2 ALAMBRES) - SUMINISTRO DE 120V O 240V
(
Consulte la Figura 4)
1
. Después de haber desenchufado el conector de fábrica A (lado
izquierdo) o el B (derecho), proceda con el paso siguiente.
2. Tienda los alambres eléctricos a la caja de cableado del
t
ermostato.
3. Conecte el alambre eléctrico a un alambre del termostato
(marcado comúnmente L1).
4
. Conecte el alambre restante del termostato (comúnmente
marcado T1) a un alambre del calentador.
5. Conecte el otro alambre eléctrico al otro alambre del calentador.
6. Conecte el conductor a tierra del suministro al cable espiral de
puesta a tierra provisto.
CABLEADO DEL ZÓCALO CON UN TERMOSTATO MURAL
DE DOS POLOS (4 ALAMBRES) - SUMINISTRO DE 120V O 240V
(Consulte la Figura 5)
1. Después de haber desconectado el empalme A (lado izquierdo)
o
el B (derecho), proceda con el paso siguiente.
2. Tienda los alambres eléctricos a la caja de cableado del termostato.
3. Conecte el alambre eléctrico a un alambre del termostato (marcado
c
omúnmente L1).
4. Conecte el alambre eléctrico restante a un alambre del termostato
(marcado comúnmente L2).
5. Conecte un alambre del termostato (comúnmente marcado T1)
a un alambre del calentador.
6. Conecte el otro alambre del termostato (comúnmente marcado T2)
al alambre restante del calentador.
7. Conecte el conductor a tierra del suministro al cable espiral
de puesta a tierra provisto.
Consulte el siguiente diagrama de cableado que corresponda a su calentador y termostato.
Nota: Los diagramas de cableado que aparecen a continuación son sólo de referencia. Todo el cableado debe cumplir con el Código Eléctrico
Nacional (NEC, por su sigla en inglés). Consulte las instrucciones del termostato mural correspondientes a su aplicación específica.
Calentador de zócalo
Calentador de zócalo
Termostato
de un solo polo
Termostato
de dos polos
Al suministro
Al suministro
PASO 4
Cableado del Zócalo a un Termostato Mural
Caja de
alambres
del
termostato
A
parece el lado 'A'
C
aja de
a
lambres
d
el
t
ermostato
Aparece el lado 'A'
L1
T1
T2
L2
L1
T
1
CABLEADO DE MÚLTIPLES ZÓCALOS, SÓLO SUMINISTRO
DE 240V
1. Cableado de la izquierda: desconecte A. Cableado de la derecha:
desconecte B.
2. Conecte un alambre de cada calentador a un alambre del suministro.
3. Conecte el otro alambre de cada calentador al alambre del
suministro restante.
4. Conecte el alambre de puesta a tierra del suministro a ambos
conductores de tierra.
Cableado de múltiples zócalos - Opcional
Es posible cablear más de un calentador de zócalo en paralelo en el mismo circuito (cerciórese de revisar los requisitos de seguridad en los
códigos nacionales y locales). Si ése es el caso, siga las instrucciones que se indican a continuación. El diagrama de cableado siguiente se
proporciona sólo para fines de referencia.
Todo el cableado debe cumplir con el Código Eléctrico Nacional (NEC, por su sigla en inglés). Consulte las instrucciones del termostato mural
para determinar cuáles de sus alambres son los correctos para el suministro y cuáles para el calentador.
B
No desconecteConexión
a tierra
Cableado de campo
Alambres del calentador
Al suministro
A
Funcionamiento y Mantenimiento
Cómo hacer funcionar el calentador
1. Encienda la alimentación en el tablero del panel eléctrico.
OBSERVE QUE: En el arranque inicial, el calentador puede expeler
un olor a quemado. Esto no es peligroso, se debe al lubricante
protector que se usa durante el proceso de fabricación. Suele
disiparse al cabo de algunas horas.
2. Gire el termostato completamente en el sentido de las manecillas
del reloj.
3. Cuando la habitación haya alcanzado un nivel cómodo, gire la
perilla del termostato en sentido contrario a las manecillas del reloj
hasta que escuche un chasquido (si utiliza un termostato digital, fije
la temperatura ambiente que desee). El zócalo se encenderá y apa-
gará automáticamente según esta temperatura preestablecida.
Mantenimiento
Los zócalos eléctricos Cadet prácticamente no requieren manten-
imiento. Sin embargo, se acumulará una cierta cantidad de pelusa y
polvo dentro de la unidad, por lo que hay que limpiarla periódicamente:
1. Apague la electricidad en el tablero del panel eléctrico (caja de
cortacircuitos o fusibles) y trabe o coloque un cartel en la puerta
del tablero del panel para evitar que alguien vuelva a encender
la energía mientras se esté trabajando en el calentador. De lo
contrario podrían producirse graves golpes eléctricos, quemaduras
e incluso la muerte.
2. Aspire el interior de la unidad, con cuidado de no dañar la aletas
de aluminio en el permutador térmico.
Si desea información sobre el cableado usando un termostato incorporado, consulte las instrucciones de instalación
de BTF1, BTF2 y SBFT2 de Cadet
Figura 6
BAJO
A
PAGADO