Specifications
Cableado del Zócalo
¡IMPORTANTE! Es importante verificar que todos los
alambres eléctricos sean del mismo voltaje que el
calentador. Revise las especificaciones del calentador
para cerciorarse de realizar el cableado correcto. En
caso contrario, podría destruir el calentador e invalidar
la garantía.
Cableado de zócalo de 120 voltios: Conexión de
3 alambres 1 activo, 1 neutro y 1 a tierra.
Cableado de zócalo de 240 voltios: Conexión de
3 alambres; 2 activos, 1 neutro y 1 a tierra (no hace
falta el neutro).
Desempalme un Conector
de Fábrica
La conexión alámbrica se puede realizar ya sea
desde el lado izquierdo (A) o derecho (B) del calen-
tador de zócalo. Debe desempalmar un conector
de fábrica en el lado en el que esté efectuando
el cableado, pero no ambos. (Vea la figura 3).
Proceda con el paso 4.
PASO 3
UBICACIÓN: Para mejores resultados, instale el calentador de zócalo bajo una ventana, junto a una pared
e
xterior o lo más cerca posible de una puerta que dé al exterior. No instale el zócalo debajo de un tomacor-
riente eléctrico. Sólo montaje horizontal.
TERMOSTATO: Se requiere un termostato. Se recomienda un termostato mural Cadet para un óptimo
r
endimiento, o bien puede optar por la comodidad de un juego de termostato incorporado.
Instrucciones Para la Instalación
L
EA TODAS LAS
INSTRUCCIONES E
INFORMACIÓN ACER-
C
A DE LA SEGURIDAD.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de electrocu-
ción. Apague toda la
energía en el tablero
del panel eléctrico
que alimenta al
calentador antes de
efectuar cualquier
cableado eléctrico.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de incendio.
El calentador debe
mantenerse sin
obstrucciones: 12“
por delante y por
encima; 6” a ambos
lados como mínimo.
¡IMPORTANTE!
Es extremadamente
importante verificar
que los cables de sum-
inistro eléctrico sean
del mismo voltaje que
el calentador (es decir,
un calentador de 120
voltios con un sumin-
istro de energía del
mismo voltaje, y un
calentador de 240
voltios con un sumin-
istro de energía de ese
mismo valor). Si va a
reemplazar un calenta-
dor existente, revise
las etiquetas del
calentador antiguo y
sustitúyalo por otro del
mismo voltaje. Si se
conecta un calentador
de 240 voltios a un
suministro de energía
de 120 voltios, se
reducirá drásticamente
el rendimiento del
calentador. Si se
conecta un calentador
de 120 voltios a un
suministro de energía
de 240 voltios, se
destruirá el calentador.
Figura 2
Figura 3
CUBIERTA DEL
COMPARTIMIENTO
D
E CABLEADO
Área de Instalación
•
La unión donde confluyen la pared y el piso
detrás de los calentadores se debe calafatear
para evitar el ingreso de polvo a la sala.
•
El calentador se debe instalar a ras de la superfi-
cie de la muralla.
•
Al instalar un calentador de zócalo, quite toda
obstrucción entre la parte trasera de la unidad y
la superficie de la pared.
•
El calentador del zócalo puede instalarse directa-
mente en la superficie de cualquier tipo de piso,
incluyendo alfombra.
•
No deje que la alfombra obstruya la toma de aire
inferior situada a 1 pulgada del piso.
•
Mantenga por lo menos un espaciado mínimo de
12 pulgadas respecto de los objetos que
cuelguen por encima (por ejemplo, cortinas).
Montaje Mural del Calentador
1. Ubique los puntales de la pared que estén más
cerca del alambrado eléctrico y luego coloque el
calentador. NOTA: La conexión de los alambres se
puede hacer ya sea por el lado derecho o izquier-
do del calentador de zócalo.
2. Retire la tapa del compartimiento de alambres qui-
tando el tornillo. Dicho compartimiento es una caja
de conexiones aprobada sólo para el zócalo. No se
requiere una caja de empalmes adicional.
PASO 1
PASO 2
3. Retire el destapadero ranurado más cercano al
alambrado eléctrico e instale un conector con aliv-
io de la tensión.
4. Tire los alambres eléctricos por el conector y fíjelos
dejando que sobresalgan 6 pulgadas para su uso
posterior.
5. Monte el calentador de manera firme en la pared
con clavos o tornillos que se inserten en al menos
dos puntales (vea la figura 2). La parte trasera del
calentador tiene orificios con forma de estrella que
permiten penetrar fácilmente la placa metálica con
clavos o tornillos.
NOTA: No es necesario retirar el elemento, la
cubierta ni el deflector para montar el calentador.
6. Empalme el conductor a tierra al cable en espiral
(de cobre) de puesta a tierra con un conector.
Puede que sea necesario mover el conductor
de tierra hacia el lado donde está realizando
el cableado.
AGUJERO CIEGO
(GIRE PARA QUITARIO)
CONECTOR DE
ATENUACION
DE TENSION
CABLE FLEXIBLE DE
CONEXION A TIERRA
CONECTOR PARA CABLE
CABLES DE
CONEXION
A TIERRA
Figura 1
MONTAJE MURAL SEGURO
P
UNTALES
B
A
GROUND
DO NOT DISCONNECT
NO DESCONECTE CONEXIÓN A TIERRA