User manual







Instrucciones de seguridad

 >> Permitaqueúnicamenteuntécnicoeléctricocualicadorealicelainstalación,desmontajemantenimientoureparacióndelaparato.
 >> Compareelvoltajenominal,elvoltajedelíneaylafrecuenciadelproductoydelaalimentacióneléctrica.Debenseridénticosoencontrarsedentrodel
  rangoespecicado.
 >> Desconecteloscablesylaalimentaciónantesderealizarcualquieroperaciónenelproducto.
>> Conecte el cargador únicamente a una toma de corriente de acceso fácil para poder desconectarlo rápidamente de la corriente en caso de emergencia.

>> Proteja todas las piezas pequeñas y los materiales aislantes frente a un uso involuntario.

>> Proteja los materiales de embalaje frente a un uso involuntario.

 >> Seleccionelacorrientedeentrada(INPUT)desudispositivomóvilpordebajodelasalidamáxima(OUTPUT)delproducto.
>> No deje NUNCA el producto en uso desatendido.

>> Coloque, transporte e instale el producto, las piezas y los accesorios en un lugar seguro.

 >> Evitelascondicionesextremas,comoporejemploelcalor,fríoohumedadextremos,asícomolaexposicióndirectaalsolylasvibracionesypresión
mecánica.

    
cables de carga
Cabstone™
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
Designed in Germany, made in China.
Página 1/1
Fechaderevisión2012-11-14|Versión1
 >> Nomodiquenialtereelproductonisusaccesorios.


Esteproductoesuncargadorparacargaryoperarconlosdispositivosmóvilessegún
laconexiónespecícadelmodeloomedianteUSB.Transformaelvoltajedelatoma
decorrienteenelvoltajebajoespecícodelmodelo.

Esteproductoesuncargadorparacargaryoperarconlosdispositivosmóvilessegún
laconexiónespecícadelmodeloomedianteUSB.Transformaelvoltajedelaplaca
enelvoltajebajoespecícodelmodelo.

Esteproductoesuncablecargadorparacargaryoperarconlosdispositivosmóviles
segúnlaconexiónespecícadelmodeloymedianteUSB.Notransformaningúnvolta-
je,sinoqueadaptalasconexionesespecícasdelmodeloaUSB.
Uso indicado
No está permitido el uso del dispositivo de otra forma que no sea la descrita en el
capítuloDescripciónyfunción.Utiliceelproductoúnicamenteenespaciosinteriores
secos. Si no se obedecen estas regulaciones e instrucciones de seguridad podrían
provocarse accidentes, heridas y daños fatales a personas o a la propiedad.
Preparación
 >> Compareelvoltaje,elvoltajedealimentaciónylafrecuenciadelproductoy
de la corriente.
>> No sobrecargue el producto y observe la placa del nombre.


1. >> Conecteeldispositivomóvilalcargadordeviaje.
2. >> Conecte el cargador de viaje a la toma de corriente de 100-240V~
50/60Hz.

1. >> Conecteeldispositivomóvilalcargadordecoche.
2. >> Conecte el cargador de coche a la toma del coche de 12-24V CC.

1. >> Conecteeldispositivomóvilalcablecargador.
2. >> Conecte el cable cargador a la toma USB de 5V CC.
NOTA: Desconecte todas las conexiones tras su uso.


Entrada | Salida (EURO > USB/30CONTACTOS) 100-240V~, 50/60Hz, 0,2A/0,35A | 5V CC, máx. 0,5A/2,1A

Entrada|Salida(conexióndelcoche) 12-24V CC | 5V CC, máx. 1,2A/2,1A

Entrada | Salida (USB > 30 CONTACTOS) 5V CC
Notas sobre la eliminación del producto
>> No se deshaga del producto, de sus piezas ni de los accesorios arrojándolos
a la basura normal.
>> Consulte los puntos públicos de recogida.
Directiva WEEE 2012/19/EC
WEEE Nº 82898622
 nº
Cargador de viaje (1)
Cargador para coche (2)
Cable de carga (3)
ES