Service manual

7
A3
1.6 Lieferumfang
Zum Standard-Lieferumfang des Etikettendruckers A3
gehören:
- 1 Transferdrucker A3
incl. - leerer Folienkern (montiert auf
Transferfolien-Aufwickler) und
Abreißblech (montiert an Frontseite)
- 1 Umlenkblech (nur bei Geräten mit internem Auf-
wickler)
- 1 Netzkabel für Deutschland
- Dokumentation.
Wenn Sie Ihren Etikettendrucker an einen anderen Ort
transportieren möchten, verwenden Sie nach Möglichkeit
immer die Originaltransportverpackung.
Bei Verwendung einer anderen Verpackung muss das Gerät
auf jeder Seite durch mindestens 5 cm Dämmmaterial gegen
Stoß geschützt werden.
Sachschäden!
Nicht zweckentsprechende Verpackung
kann zur Beschädigung des Druckers
führen. Schützen Sie das Gerät ausrei-
chend vor Stoß!
1.6 Package Contents
As delivered, the A3 Label Printer standard package
includes:
- 1 A3 Label Printer
incl. - empty cardboard core (mounted on
ribbon take up hub) and tear-off plate
(to be mounted on the front)
- 1 Rewind guide plate (only for devices with an
internal rewinder)
- 1 power cord for Germany
- documentation.
In case the label printer may be transported to another
location in future, always retain and use the original
packing.
If you use other packing material, the device must be
protected against shock by applying at least 2" (5 cm) of
packaging material on each side.
Material damage!
Incorrect packing may cause damage to
the printer. Protect the device adequately
against impacts.