Instructions
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. 1672503_V2_0119_02_m_VTP_de
Einzelteilbezeichnung
1 Öse für Plombe
2 Abnehmbare Klemmenabdeckungen
3 Anschlussterminal für Neutralleiter N (Ein- und
Ausgang)
4 Anschlussterminal für S0-Schnittstelle
5 Beleuchtete Anzeige in kWh
6 Messtechnische Konstante (LED), Impulsanzeige
7 Anschlussterminal für Außenleiter L (Ein- und Ausgang)
8 Ver- und Entriegelung für 35 mm DIN-Schienen
Einbau/Ausbau
Der Ein- und Ausbau darf nur im stromlosen Zustand erfolgen. Beachten Sie
für die Installation die 5 Grundregeln der Elektrotechnik: Freischalten, gegen
Wiedereinschalten sichern, auf Spannungsfreiheit prüfen, Kurzschließen, be-
nachbarte Teile, die unter Spannung stehen abdecken.
• Zum Einbauen schieben Sie die beiden Klemmenabdeckungen (2) in Richtung Display vom Gerät.
- Setzen Sie den Energiezähler seitenrichtig zuerst mit der oberen Schienenaufnahme auf
die 35 mm-Schiene.
- Drücken Sie den Zähler auf die Schiene, bis dieser hörbar einrastet. Der Energiezähler
ist befestigt.
• Zum Ausbauen entfernen Sie die beiden Klemmenabdeckungen (2).
- Entfernen Sie alle Anschlusskabel aus den Klemmen.
- Drücken Sie mit einem Schlitz-Schraubendreher die Befestigungsklammer (8) nach unten
und entriegeln Sie die Befestung. Nehmen Sie den Zähler von der Schiene.
Anschluss
Um eine sachgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, lesen Sie vor Ge-
brauch unbedingt diese Bedienungsanleitung mit den Sicherheitshinweisen
vollständig und aufmerksam durch!
Der Anschluss darf nur im stromlosen Zustand erfolgen. Beachten Sie für die
Installation die 5 Grundregeln der Elektrotechnik.
• Der Anschluss des Energiezählers erfolgt in Reihe. Die Anschlüsse für den Außenleiter ben-
den sich unten (7). Die Anschlüsse für den Neutralleiter benden sich oben (3).
• Schließen Sie das Gerät an den beiden Schraubterminals wie abgebildet an.
• Die Pfeilmarkierungen entsprechen dem Stromlauf.
• Die Anschlussleitungen müssen an den Kontaktstellen ca. 8 mm abisoliert werden.
• Verwenden Sie bei mehradrigen Leitern immer geeignete Quetschhülsen.
Lösen Sie mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher (Größe PZ1) oder einem Schlitz-
Schraubendreher (Größe 0,8 x 4,0 mm) die Schraubklemmen für den Lastkreis (L/N).
• Führen Sie die einzelnen Leiter in die entsprechenden Klemmen ein und ziehen diese mit
einem Drehmoment von 0,6 Nm fest.
• Achten Sie auf korrekten Sitz der Leiter in den Klemmen.
Der korrekte Schraubendreher und das korrekte Drehmoment ist bei der Ins-
tallation im Lastkreis sehr wichtig, da es bei unzureichender Befestigung zur
Erwärmung und ggf. zum Brand führen kann.
a) S0-Schnittstelle
• Der S0-Impulsausgang ist passiv und potentialfrei. Der Anschluss muss polungsrichtig ange-
schlossen werden. Beachten Sie die Eingangsdaten in den technischen Daten.
• Die S0-Schnittstelle wird an den Schraubklemmen mit dem Klemmencode 20 und 21 (4)
angeschlossen. Verwenden Sie dazu einen passenden Schlitz-Schraubendreher.
• Die Anschlussleitungen müssen an den Kontaktstellen ca. 4 mm abisoliert werden. Ziehen
Sie die Klemmen mit einem Drehmoment von ca. 0,4 Nm fest.
• Setzen Sie die Klemmenabdeckungen auf das Gerät und schieben Sie diese in Richtung
Befestigungsschiene.
• Bei geschlossenen Klemmenabdeckungen können durch die Ösen (1) Plomben geführt wer-
den. So können die Anschlüsse gegen Manipulation gesichert werden.
Der Energiezähler kann den Energieverbrauch nur vorwärts ermitteln. Ein
rücklaufender Strom wird deshalb ebenfalls als Vorwärtsstrom erfasst (Rück-
laufsperre). Beachten Sie dies beim Einsatz des Zählers.
Anzeige
• Der Energieverbrauch wird über die Hauptanzeige in kWh (Kilowatt-Stunden) dargestellt.
• Als messtechnische Konstante kann die rote Leuchtdiode (6) verwendet werden.
• Diese blinkt mit 2000 Impulsen/kWh und kann wie die S0-Schnittstelle zur weiteren Daten-
verarbeitung mit optionalem Messzubehör verwendet werden.
Inbetriebnahme
• Nach erfolgter Anschlusskontrolle nehmen Sie den Energiezähler ohne Last in Betrieb.
• Kontrollieren Sie nochmals alle Kontaktstellen (Eingang/Ausgang) auf korrekte Spannungswerte.
• Nehmen Sie die Lastaufschaltung schrittweise vor.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum
Umweltschutz.
Technische Daten
Anzeigebereich ......................................99999.99 kWh
Netzanschluss ....................................... Einphasen-Zweileiternetz, direktmessend
Nennspannung ...................................... 230 V/AC
Spannungsbereich .................................195 - 253 V/AC
Netzfrequenz ......................................... 50 Hz (±10%)
Referenzstrom (lb) .................................5 A
Grenzstrom (Imax) .................................45 A
Anlaufstrom (Ist) .................................... 0,02 A
Übergangsstromstärke (Itr) ....................0,5 A
Messbereich .......................................... 0,25 A (Imin) - 45 A (Imax)
Genauigkeitsklasse ...............................B
Genauigkeit ........................................... ≥0,25 A: ±1,5% (CosPhi 1)
0,5 A – 45 A: ±1,0% (CosPhi 1)
............................................................... ≥0,5 A: ±1,5% (CosPhi 0,5 induktiv)
1 A – 45 A: ±1,0% (CosPhi 0,5 induktiv)
............................................................... ≥0,5 A: ±1,5% (CosPhi 0,8 kapazitiv)
1 A – 45 A: ±1,0% (CosPhi 0,8 kapazitiv)
Eigenleistungsaufnahme ....................... 2 W
Klemmvermögen (L/N) ..........................0,75 – 10 mm² (nom. 0,6 Nm)
Klemmvermögen (S0) ............................0,25 - 1,5 mm² (nom. 0,4 Nm)
Impulskonstante elektrisch (RA) ............2000 imp/kWh (0,5 Wh/imp)
Impulskonstante optisch (RL) ................2000 imp/kWh (0,5 Wh/imp)
S0-Schnittstelle (passiv) ........................potentialfrei, 5 - 27 V/DC
Befestigung ............................................35 mm DIN-Schiene, lageunabhängig
Spannungsfestigkeit .............................. 4 kV (max. 1 Minute), 6 kV (max.1,2 µs Impuls)
Stromfestigkeit .......................................1350 A (max. 0,01 s)
Material Displayabdeckung ...................PC (Polycarbonat)
Material Gehäuse .................................. ABS
Abmessungen (H x B x T) .....................112 x 17,5 x 64 (mm)
Einbaubreite ..........................................1 Teilungseinheit (TE)
Gewicht ..................................................100 g
Arbeitsbedingungen ...............................-25 bis +55 °C, ≤75 %rF (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen .................................-30 bis +70 °C, ≤95 %rF (nicht kondensierend)
Schutzart ...............................................IP51 (mit aufgesetzten Klemmenabdeckungen)
Schutzklasse .........................................2
Wirkenergiezählernorm .........................EN 50470-1/-3
Die erweiterten Abmessungen können Sie
dieser Skizze entnehmen (Angaben in mm):
Der Querschnitt der Anschlusskabel und die entsprechende Leitungs-
Vorsicherung muss den vorliegenden Gegebenheiten angepasst werden.
Diese liegen im Verantwortungsbereich des Installateurs/Anlagenplaners.