User Manual

(*) Ce symbole indique les pièces qui font partie de la trousse de joints et ne peuvent être commandées autrement.
S.O. Pièce ne pouvant être remplacée.
Remarque : Pour assurer un fonctionnement able et sécuritaire, remplacez les pièces usées ou endommagées
uniquement par des pièces de rechange autorisées par BVA Hydraulics.
15
Pièce N° de pièce Description Qté
1 631-1-0120-102 Boulon à œil 2
2 * Joint racleur 1
3 H62-6-1101-103 Point d’appui 1
4 649-1-0120-207 Boulon 1
5 S.O. Vérin 1
6 S.O. Vérin 1
7 * Ensemble de joint T 1
8 * Joint torique 1
9 * Anneau de rechange 1
10 H62-6-1601-103 Cylinder Base 1
11 H02-4-6001-104 Raccord femelle 1
12 H02-4-6003-108 Ensemble de Pare-poussière 1
13 H18-6-8104-106 Hex Socket Pipe Plug 1
14 641-1-0167-106 Hex Socket Pipe Plug 1
(*) H62-3-9901-107 Seal Kit -
Vérins de grande
capacité à effet simple
Pièces de rechange
SFA Companies 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153
Tél. : [phone] * Télécopieur : 816-891-6599
Courriel : [e-mail] Site Web : www.bvahydraulics.com
MODÈLES : HG15002, HG15004, HG15006, HG15008, HG15010, HG15012, HG20002,
HG20006, HG20008 & HG20012
Remarque : Ce ne sont pas toutes les pièces de la pompe qui peuvent être remplacées, mais elles sont illustrées pour montrer
leur emplacement ainsi que leur position pour l’assemblage.