Operation Manual
Siga as instruções que aparecerem na tela. Após uma instalação bem-sucedida dos drivers, volte para a tela de instalação 
de CD e clique em “Roxio PhotoSuite 5” para instalar o software de imagem fotográfica. Caso tenha dúvidas sobre o 
uso do ImageView, incluindo o processo de download, busque auxílio em www.bushnell.com ou ligue para o serviço 
de atendimento ao cliente da Bushnell pelo número (800) 423-3537.  Para suporte técnico do PhotoSuite, acesse o 
website da Roxio: www.roxio.com, clique em “Support” (Suporte), selecione sua versão do PhotoSuite e faça uma 
pesquisa na linha de conhecimento on-line. Lembre-se que o PhotoSuite possui um extenso menu de Ajuda, então 
inicie sua consulta por este menu. 
COMO FAZER O DOWNLOAD DE FOTOGRAFIAS PARA O COMPUTADOR:
1. 
Conecte o cabo USB do computador para a câmara.
2.  Talvez  seja  necessário  aguardar  enquanto  
  o Windows “compila um banco  de dados de  
  informações de  drivers”  e confirme  que o  PC  
  fez a correspondência correta entre o software e o  
  dispositivo de hardware conectado. 
3.  Abra o programa PhotoSuite 5
4.  Clique em “Transfer” (Transferir) no quadro da esquerda, abaixo de “Home Page”
5.  Selecione “Transfer from new device” (Transferir do novo dispositivo)
6.  Sob (No. 1), “Select a device from the list” (Selecionar um dispositivo da lista), clique em “Dual Mode Camera  
  (8008 VGA)” e após clique em “Avançar” na parte inferior da área do quadro.
7. Se  desejar,  agora  você  pode  dar  um  nome  ao  grupo  de  fotografias (No.  2) ou  aceitar  o  nome  predefinido  
  “Capturadas (data  corrente)”. Observe  que as  fotografias serão  adicionadas  ao disco  rígido em  uma pasta  do  
  mesmo nome e localizada em C:/Meus documentos/Minhas figuras. 
8.  Clique no botão “Transfer Photos” (Transferir fotografias) (No. 3).
9.  Depois de um pequeno período aparecerá a tela do driver e você verá uma imagem “ao vivo” pela lente da câmara.  
Desconsidere isto e  clique no ícone que  se encontra bem  à direita na parte  inferior (mostrando uma  câmara  
  apontando para o monitor do computador) para iniciar o download do ImageView para o computador.
  ATENÇÃO: Não esqueça de fazer o download de todas as fotografias (consulte as instruções abaixo) da câmara  
  antes de retirar ou trocar as pilhas. A memória da câmara depende das pilhas e as fotos serão perdidas caso forem  
  removidas ou ficarem totalmente sem carga. 
•  Conexão ao PC: Quando a câmera estiver conectada a um PC através do cabo USB fornecido será exibido o ícone  
“PC”.  Nota:  quando  a câmara  é  conectada ao  um  PC, ela  liga  automaticamente e  usa  a conexão  USB  para  
  alimentação de energia, a fim de conservar a vida útil das pilhas enquanto é feito o download das fotografias.
COMO USAR O IMAGEVIEW COM SEU COMPUTADOR
Requisitos do sistema:
Mínimo Pentium 166MMX ou equivalente (Recomenda-se Pentium II 266)
Sistemas operacionais Windows 98 / Me /2000 / XP
Mínimo de 32 MB de RAM
Porta USB (não conecte a câmara por um hub USB)
Espaço mínimo de 200MB na unidade de disco rígido, com espaço adicional de 65MB para IE e Direct X
Leitor de CD-ROM
Monitor Super VGA e placa de vídeo 
INSTALAÇÃO DO SOFTWARE:
NÃO CONECTE A CÂMARA IMAGEVIEW AO COMPUTADOS ANTES DE INSTALAR O SOFTWARE DO DRIVER
Para carregar o software, insira o CD fornecido no leitor de CD-ROM e ele iniciará automaticamente. Caso seu 
computador não possua a função de auto-reprodução e não acionar a tela de instalação do CD automaticamente, 
abra o CD (abra o “Meu computador” e clique duas vezes no ícone do lápis “ImageView”) e em “Install Driver” 
(Instalar driver). O CD contém o software Photo Suite  e  os drivers que  permitirão  ao  computador reconhecer a 
câmara. Você deverá instalar os drivers para a câmara, mesmo que já possua software de imagem fotográfica instalado 
no computador.
62 63
11-0718 6LIM.indd 78-79 7/19/04 8:50:47 AM










