User manual

Contenu de l’emballage

1 – Montre Bushnell Excel GPS Range nder

1 – Socle de chargement avec câble USB

1 – Brosse de nettoyage des contacts

1 – Mode d’emploi

Bracelet: largeur 22mm, remplaçable avec un tournevis torx T-6

Con guration requise pour l’ordinateur

Port USB

SE: Windows (XP ou version ultérieure),

Mac (OS10.6 ou version ultérieure)

Mises à jour de micrologiciel/logiciel

Veuillez consulter www.bushnellgolf.eu ou

www.bushnellgolf.eu régulièrement pour obtenir

lesdernières versions de micrologiciels et logiciels.

RÉGLAGE DE L’HEURE

Régler l’heure selon le GPS

* Pour assurer la réception, véri ez que vous êtes en extérieur, à l’écart de grands bâtiments et d’arbres, avec une vue dégagée

sur le ciel.

Montre sur le socle de chargement

Le moyen le plus simple pour régler l’heure est le suivant. Dans le menu d’options TEMPS (Fig.4), sélectionnez REGLER H,

puis sélectionnez PAR GPS dans le menu REGLER H (Fig.5). L’Excel acquiert le signal GPS, et une fois la localisation e ectuée,

elle retourne à l’écran Home (Time), où l’heure et la date seront réglées selon votre position longitudinale. Lorsque PAR GPS

est sélectionné (Fig.5), d’autres fonctions GPS (Jouer au Golf, Fitness, GPS Status) mettront également à jour votre heure

via votre position longitudinale, une fonction pratique pour les golfeurs en voyage. *Remarque: dans quelques rares cas,

deslimites de fuseaux horaires peuvent entrer en con it. Dans ce cas, il peut s’avérer nécessaire de régler l’heure manuellement,

tel qu’indiqué dans la section Régler l’heure manuellement.

Régler l’heure manuellement

Pour régler l’heure manuellement, sélectionnez MANUELLEMENT dans le menu REGLER H (Fig.5). Utilisez le bouton SELECT (4)

pour faire dé ler les champs. Utilisez les boutons UP (3) et DOWN (5) pour modi er le paramètre d’un champ. Une fois l’année,

l’heure et la date dé nies, vous pouvez sélectionner le bouton MENU (2) pour retourner au menu des options TEMPS.

JOUER AU GOLF

Pour activer le mode Jouer au Golf, appuyez sur le bouton GOLF MENU (1), puissélectionnez

JOUER AU GOLF (Fig. 6). L’Excel recherche un signal satellite, et une fois l’acquisition

e ectuée, elle a che la liste des résultats de terrains locaux, le plus proche apparaissant

en haut. Sélectionnez votre terrain pour a cher l’écran Entrée, Milieu, Fond de Green pour

le Trou1 (Fig.7, page suivante).

* Pour assurer la réception, véri ez que vous êtes en extérieur, à l’écart de grands bâtiments

etd’arbres, avec une vue dégagée sur le ciel.

Fig. 5

Fig. 4

Fig. 6