assembly Instructions

5
ERKLÄRUNGEN/SYMBOLE
Achtung!
Caution!
Attention !
Let op!
Attenzione!
¡Atención!
Obs!
Obs!
Obs!
Huomio!
Uwaga!
Pozor!
Pozor!
Nevarnost!
Pozor!
Dėmesio!
Uzmanību!
Tähelepanu!
Viðvörun!
Внимание!
DE
GB
FR
NL
IT
ES
DK
SE
NO
FI
PL
CZ
SK
SI
HR
LT
LV
EE
IS
RU
Information
Information
Information
Informatie
Informazione
Información
Information
Information
Informasjon
Tiedot
Informacja
Informace
Informácia
Informacije
Informacije
Informacija
Informācija
Informatsioon
Upplýsingar
Информация
Mit Holzkohle befeuerbar
Can be heated with charcoal
Allumage au charbon de bois
Kan met houtskool worden
gestookt
Utilizzabile con carbonella
Puede encenderse con carbón
vegetal
Kan fyres med trækul
Kan eldas med träkol
Kan fyres med trekull
Puuhiilellä syttyvä
Użytkowanie z wykorzystaniem
węgla drzewnego
Možnost zatápění dřevěným
uhlím
Možnosť podkurovania
dreveným uhlím
Vnetljiv z ogljem
Može se zažariti ugljem
Kūrenamas medžio anglimis
Kurināšanai atļauts izmantot
kokogles
Võimalik põletada sütt
Má kveikja í með viðarkolum
Для растопки используется
древесный уголь
Mit Holz befeuerbar
Can be heated with wood
Allumage au bois
Kan met hout worden gestookt
Utilizzabile con legna
Puede encenderse con madera
Kan fyres med træ
Kan eldas med ved
Kan fyres med ved
Puulla syttyvä
Użytkowanie z wykorzystaniem
drewna
Možnost zatápění dřevem
Možnosť podkurovania drevom
Vnetljiv z lesom
Može se zažariti drvima
Kūrenamas mediena
Kurināšanai atļauts izmantot
malku
Võimalik põletada puitu
Má kveikja í með viði
Для растопки используются
дрова
Muß nicht verputzt oder
gestrichen werden
Does not have to be plastered
or painted
N’a pas besoin d’être enduit
ou peint
Hoeft niet gemetseld of geverfd
te worden
Non necessita intonacatura o
verniciatura
No tiene que revocarse ni pintarse
Må ikke pudses eller males
Måste inte behandlas eller målas
Må ikke behandles eller males
Ei tarvitse rapata tai maalata
Zaszpachlowanie i malowanie
nie jest konieczne. Wstępne
konserwowanie i malowanie nie
jest konieczne.
Není nutné omítat nebo natírat
Nie je potrebné omietanie ani
opatrenie povrchovým náterom
Ne sme biti ometano in
pobarvano
Ne smije se žbukati niti bojiti
Nereikia tinkuoti ar dažyti
Nav jāapmet vai jānokrāso
Ei ole vaja krohvida ega võõbata
Má ekki setja á múr eða gifs
né mála
Запрещается покрывать
защитным слоем или краской