Operation Manual

63T-Modell - 14/15 - Ausgabe 08/14 - 2476502 - BUE-0023-15FR
Habitation
6
6.2.3 Porte cellule, à l'extérieur (Hartal Premium) (partiellement
équipement spécial)
Ouvrir :  Insérer la clé dans le barillet (Fig. 39,1) et la tourner jusqu'à ce que la ser-
rure de la porte soit déverrouillée.
 Ramener la clé sur la position intermédiaire et la retirer.
 Tirer sur la poignée de la porte (Fig. 39,2). La porte est ouverte.
Verrouiller :
 Insérer la clé dans le barillet (Fig. 39,1) et la tourner jusqu'à ce que la ser-
rure de la porte soit verrouillée.
 Ramener la clé sur la position intermédiaire et la retirer.
6.2.4 Porte cellule, à l'intérieur (Hartal Premium) (partiellement
équipement spécial)
Ouvrir :  Tirer sur la poignée (Fig. 40,2). La serrure de la porte est déverrouillée.
Verrouiller :
 Appuyer sur la poignée (Fig. 40,2) en haut en direction de l'évidement
(Fig. 40,1) dans lequel elle repose.
Fig. 39 Serrure de la porte cellule, à
l'extérieur
Fig. 40 Serrure de la porte cellule, à
l'intérieur