User guide


English
8645 - 77

1

4
2



1to 5 IN1-IN5
6 GND_Input
7 to 11 IN6-IN10
12 24 V_Input
1 to 18 IN11-IN16
19 GND_Input




1to 5 OUT1-OUT5
6 GND_Output
7 to 11 OUT6-OUT10
12 GND_Output
1 to 18 OUT11-OUT16
19 GND_Output
Illustration: Electrical connections - multipole module
Legend
1
2
Labelling field M23.1
Connection M23.1
3
4
Labelling field M23.2
Connection M23.2



Danger from excessive pressure in the casings!
The safety vent on the casing allows the air to escape from the module.
It must always be connected and must never be closed off.
Otherwise the protective function and type of protection are not guaranteed.

2
4
1

Ext
Int
Ext
Int
5
6
Illustration: Pneumatic connections - multipole module
Legend
1
2
3
Auxiliary control air M5, D6, D4,
D1/4“
Pilot control exhaust air M5, D6,
D4, D1/4“
Exhaust air G1/4“, NPT1/4“, D10
4
5
6
Compressed air supply G1/4“, NPT1/4“, D10
Safety vent M5, D6, D4, D1/4“
Switching between external / internal auxiliary control air.

Connector 12/14 must be closed for internal auxiliary control air.