Instructions

15
Zerstörung der Spule durch Überhitzung.
▶ Spule nur mit montiertem Gehäuse elektrisch anschließen.
▶ Bei Wechselspannung auf beweglichen Kern achten.
Zum Schutz vor Verletzungen/Sachschaden beachten:
▶ Keine aggressiven oder brennbare Medien einspeisen.
▶ An Typ 6013 keine inneren oder äußeren Veränderungen vornehmen.
Anlage/Gerät vor unbeabsichtigter Betätigung sichern.
▶ Installations- und Instandhaltungsarbeiten dürfen nur von autorisiertem
Fachpersonal mit geeignetem Werkzeug ausgeführt werden.
▶ Nach einer Unterbrechung der elektrischen oder pneumatischen
Versorgung ist ein definierter oder kontrollierter Wiederanlauf des
Prozesses zu gewährleisten.
▶ Gehäuse nicht mechanisch belasten.
▶ Die allgemeinen Regeln der Technik einhalten.
4 TECHNISCHE DATEN
4.1 Konformität
Das Magnetventil, Typ 6013 ist konform zu den EG-Richtlinien ent-
sprechend der EG-Konformitätserklärung (wenn anwendbar).
4.2 Normen
Die angewandten Normen, mit denen die Konformität mit den EG-
Richtlinien nachgewiesen wird, sind in der EG-Baumusterprüfbeschei-
nigung und/oder der EG-Konformitätserklärung nachzulesen (wenn
anwendbar).
4.3 Betriebsbedingungen
WARNUNG!
Wärmequellen oder Temperaturschwankungen können Fehl-
funktionen oder Undichtheiten bewirken.
▶ Bei Einsatz im Außenbereich das Gerät nicht ungeschützt den
Witterungsverhältnissen aussetzen!
▶ Wärmequellen vermeiden, die zur Überschreitung des zulässigen
Temperaturbereichs führen können.
deutsch
16
Zulässigen Mediumstemperatur:
Wirkungsweise Dichtungsmaterial Mediumstemperatur
WWA FKM -10...+100 °C (PA-Spule)
-10...+120 °C (Epoxid-Spule)
PTFE/Graphit -10...+180 °C
WWB FKM -10...+100 °C (AC)
-10...+120 °C (DC)
Umgebungstemperatur: -10...+55 °C
Viskosität: 21 mm/s
Schutzart: IP65 nach EN 60529 mit Gerätesteckdose
Medien: neutrale, gasförmige und flüssige Medien,
die Gehäuse und Dichtwerkstoffe nicht
angreifen (siehe Beständigkeitstabelle unter
www.buerkert.de)
Beständigkeit im Einzelfall prüfen
4.4 Fluidische Daten
Wirkungsweisen
A
(NC)
1 (P)
2 (A)
2/2-Wege Ventil, stromlos geschlossen
B
(NO)
1 (P)
2 (B)
2/2-Wege Ventil, stromlos geöffnet
Druckbereich: siehe Typschild
Leitungsanschluss: Typ 6013: G1/8, G1/4, G3/8, Flansch
Typ 6013A: G1/8, G1/4
Die auf dem Typschild angegebene Daten für Spannung,
Stromart und Druck beachten.
deutsch
17
4.5 Typschild (Beispiel)
Ident-Nr.
Spannung, Frequenz, Leistung
wenn anwendbar
Anschluss, Nenndruck
Typ
Wirkungsweise
Nennweite
Dichtwerkstoff
Gehäusewerkstoff
6013 A 2,0 FKM MS
Made in Germany
00450000
WXXXX
24V 50Hz 7W
G1/8 PN 0
- 10 bar
4.6 Elektrische Daten
Anschlüsse: DIN EN 175301-803 Bauform A für Geräte-
steckdose Typ 2508
Betriebsspannung: Typ 6013: 24 V DC ±10 %
max. Restwelligkeit 10 %
24 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz
Typ 6013A: 24 V DC ±10 %
max. Restwelligkeit 10 %
230 V / 50 Hz
Spannungstoleranz: ±10 %
Nennleistung: WWA: 8 W (5 W, 10 W)
WWB: AC: 7 W (9 W)
DC: 8 W
Impulsausführung DC: 7 W
Nennbetriebsart: Dauerbetrieb, ED 100 %
bei Blockmontage:
5 W Dauerbetrieb a. A.
8 W Aussetzbetrieb 60 % (30 min)
deutsch
Typ 6013