User Manual

BA FP 44 E mlo/swi 161221
BURG-WÄCHTER KG
•
Altenhofer Weg 15
•
58300 Wetter
•
Germany
•
www.burg.biz FireProtec FP44 E | ČESKY
Zvyšování ochrany proti vloupání
Dbejte prosím na to, aby se kódy nedostaly do nepovolaných rukou. Kódy proto uchová-
vejte na bezpečném místě tak, aby byly přístupné pouze oprávněným osobám. Pokud se
kód ztratí, musí se zámek převést na nový kód.
• Kód továrního nastavení (1-2-3-4-5-6) se musí změnit, jakmile se zámek uvede do
provozu.
• Jednoduché kódy, které lze snadno uhádnout (např. 1-2-3-4-5-6),
se nesmějí používat.
• Osobní údaje (např. data narození) nebo jiné údaje, které lze odvodit na základě
znalosti držitele kódu, se nesmějí používat jako kódy.
• Po změně kódu je nutné zámek několikrát zkontrolovat při otevřených bezpečnost-
ních dveřích.
Pozor: Veškeré změny kódu správce, kódu továrního nastavení i uživatelského kódu
musejí být provedené při otevřených dveřích bezpečnostní schránky!
Po převedení zamykacího systému na nový kód se musí při otevřených dveřích několikrát
zadat nový kód.
Záruka
Výrobky společnosti BURG-WÄCHTER jsou vyráběny podle technických standardů platných
vdobě jejich výroby a při dodržení našich standardů kvality. Záruka se vztahuje výhradně
na závady, které byly vokamžiku prodeje prokazatelně způsobené vadou materiálu nebo
výrobní vadou. Záruka končí po dvou letech, další nároky jsou vyloučené. Závady a škody
vzniklé např. přepravou, chybnou obsluhou, nesprávným používáním, opotřebením atd.
jsou ze záruky vyloučené. Na baterie se záruka nevztahuje. Zjištěné závady musí být zaslány
prodejci písemně, včetně originálního dokladu okoupi a krátkého popisu závady. Po
prověření rozhodne poskytovatel záruky vpřiměřené lhůtě omožné opravě nebo výměně.
Pozor:
Abychom vám mohli dodat bezchybně fungující a vysoce kvalitní produkt a poskytnout
optimální servis a opravy, je nutné, abyste předali vadné nebo nefunkční zařízení společně
splatným kódem správcea originálním dokladem ozakoupení vašemu prodejci.
V případě vrácení na základě vašeho práva na zrušení objednávky musí být navíc všechny
části zařízení nepoškozené a v továrním nastavení. Vpřípadě nerespektování těchto
požadavků záruka zaniká.
Likvidace zařízení
Vážení zákazníci,
pomozte prosím snižovat množství odpadu. Rozhodnete-li se toto zařízení někdy
zlikvidovat, myslete prosím na to, že jsou mnohé z jeho součástí vyrobené zkvalitních
materiálů, které lze recyklovat.
Upozorňujeme, že takto označené elektrické a elektronické přístroje a baterie se
nesmí likvidovat spolu sdomovním odpadem, ale musí se odděleně odevzdat ve
sběrném místě. Informujte se prosím na příslušném pracovišti ve vašem městě /
vaší obci, kde najdete sběrné místo pro baterie a elektroodpad.
Firma BURG-WÄCHTER KG tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se
směrnicemi 2014/30/EU (EMC) a 2011/65/EU (RoHS).
Úplný text EU prohlášení oshodě je dostupný na internetové adrese
www.burg.biz.
Vyhrazujeme si právo na tiskové a sazečské chyby a technické změny.
Technické údaje
Návod k obsluze
Konstrukce
Vážení zákazníci,
děkujeme, že jste si vybrali trezor BURG-WÄCHTER FP 44 E. Před zahájením programování
si prosím důkladně prostudujte celý návod kobsluze a dobře jej uschovejte, abyste do něj
mohli kdykoli nahlédnout.
Přejeme vám hodně radosti svaším novým trezorem BURG-WÄCHTER.
Vaše BURG-WÄCHTER KG
Zavírání
• Zavřete dveře.
• Stiskněte tlačítko „Start“, na displeji se objeví „------“.
• Zadejte jeden ze dvou 6místných uživatelských kódů; při správném zadání se objeví
hlášení „OPEn“ a rozsvítí se zelená LED kontrolka.
• Otočte knoík proti směru hodinových ručiček.
Tip: Pokud na začátku stisknete tlačítko Start 2×, trezor se zavře v bezpečnostním režimu.
Zadaný uživatelský kód se přitom na displeji nezobrazí.
Naprogramování uživatelského kódu (kódů)
Trezor FP 44 E nabízí možnost zadat dva různé uživatelské kódy. Pozici kódu, který chcete
naprogramovat, zvolte v následujících krocích při programování. Oba uživatelské kódy
otevřou trezor stejně.
• Otevřete dveře trezoru.
• Sejměte kryt vlevo dole na vnitřní straně dveří.
• Stiskněte programovací tlačítko, které se nachází pod ním.
• Na displeji se objeví „-CodE-“ a za ním „USEr_“.
• Na klávesnici zvolte 1 pro uživatelský kód 1, nebo 2 pro uživatelský kód 2.
• Stiskněte tlačítko Start. Na displeji se objeví hlášení „------“.
• Zadejte nový 6místný uživatelský kód.
• Na displeji se objeví hlášení „AgAIn“ a za ním hlášení „------“.
• Znovu zadejte 6místný uživatelský kód pro potvrzení.
• Jako potvrzení se na displeji zobrazí „In_1“ popř. „In_2“ a rozsvítí se zelená LED
kontrolka.
• Nový uživatelský kód vyzkoušejte při otevřených dveřích.
Výměna baterie
• Opatrně sejměte kryt zpřihrádky na baterie.
• Vyjměte staré baterie.
• Vložte nové baterie. Dbejte přitom na správnou polaritu.
• Zavřete přihrádku na baterie.
Pozor: Jsou-li baterie příliš slabé, objeví se na displeji „Lo_bAt“. V tom případě musíte
vyměnit všechny čtyři baterie.
Tón při zadávání
Tóny tlačítek a upozorňovací tóny můžete vypnout nebo zapnout. Výstražný tón při
opakovaném zadání nesprávného uživatelského kódu se vypnout nedá.
• Otevřete dveře trezoru.
• Sejměte kryt vlevo dole na vnitřní straně dveří.
• Na 3 sekundy stiskněte programovací tlačítko, které se nachází pod ním.
• Rozsvítí se zelená LED kontrolka a zazní upozorňovací tón. Na displeji se objeví hlášení
„On-OFF“.
• Pro vypnutí zadávacího tónu zvolte 1, pro zapnutí 0.
• Volbu potvrďte tlačítkem Start.
Zablokování tlačítek
Klávesnici můžete zablokovat jako prevenci proti náhodnému zadání kódu.
• Pro aktivaci zablokování stiskněte na 3 sekundy tlačítko Start. Na displeji se objeví
hlášení „Act“. Zablokování tlačítek je aktivováno.
• Pro deaktivaci znovu stiskněte na 3 sekundy tlačítko Start. Na displeji se objeví hlášení
„dEAct“. Klávesnice je nyní opět aktivována.
Otevírání
• Stiskněte tlačítko „Start“, na displeji se objeví „------“.
• Zadejte jeden ze dvou 6místných uživatelských kódů; při správném zadání se objeví
hlášení „OPEn“ a rozsvítí se zelená LED kontrolka.
• Otočte knoík ve směru hodinových ručiček.
• Otevřete dveře.
Tip: Pokud na začátku stisknete tlačítko Start 2×, trezor se otevře v bezpečnostním režimu.
Zadaný uživatelský kód se přitom na displeji nezobrazí.
Zadání nesprávného uživatelského kódu Po 5 nesprávných pokusech o zadání kódu
zazní na 3 minuty alarm. Alarm můžete
zrušit zadáním správného uživatelského
kódu.
Napájení 4× alkalická baterie typu MIGNON LR6 AA
Certikovaná protipožární ochrana SPCR
002 RISE, třída odolnosti proti ohni NT
FIRE 017 - 60 Paper:
Při venkovní teplotě cca 1000°C se vnitřní
teplota po jedné hodině zvýší oproti
původní teplotě o méně než 150°C.
Západkový čep
Programovací tlačítko
Kryt upevnění do podlahy
Odkládací přihrádka
Knoík
Displej
Tlačítko Start
Číselná klávesnice
Kryt přihrádky na baterie
Otevření po požáru
Pokud váš ohnivzdorný trezor již nelze otevřít pomocí kódového zámku, např. zdůvodu
požáru, kontaktujte naši technickou podporu:
BURG-WÄCHTER KG E-mail: [e-mail]
Altenhofer Weg 15 Telefon: [phone]
DE 58300 Wetter