User Manual

BA FP 44 E mlo/swi 161221
BURG-WÄCHTER KG
•
Altenhofer Weg 15
•
58300 Wetter
•
Germany
•
www.burg.biz FireProtec FP44 E | SLOVENSKO
Kako povečate zaščito proti vlomu
Poskrbite, da kode ne zaidejo v nepooblaščene roke. Kode zato vedno hranite na varnem
mestu, kjer so dostopne samo pooblaščenim osebam. Če izgubite kodo, je treba ključav-
nico nastaviti na novo kodo.
• Tovarniško nastavljeno kodo (1-2-3-4-5-6) je treba spremeniti takoj, ko začnete
uporabljati ključavnico.
• Preprostih kod, ki jih je mogoče zlahka ugotoviti (npr. 1-2-3-4-5-6), ni dovoljeno
uporabljati.
• Kot kodo prav tako ni dovoljeno uporabljati osebnih podatkov (npr. rojstni dnevi) ali
drugih podatkov, ki bi jih bilo mogoče ugotoviti s poznavanjem lastnika kode.
• Po spremembi kode je treba delovanje ključavnice večkrat preveriti pri odprtih vratih.
Pozor: Vsakršno spreminjanje administratorske, tovarniške ali uporabniške kode obvezno
opravljajte pri odprtih vratih varnostnega vsebnika! Ko je sistem za zaklepanje presta-
vljen na novo kodo, ga je treba pri odprtih vratih večkrat preizkusiti z novo kodo.
Garancija
Izdelki BURG-WÄCHTER so proizvedeni v skladu s tehničnimi standardi, ki veljajo ob
času proizvodnje, ter ob upoštevanju naših standardov za kakovost. Garancija krije
izključno pomanjkljivosti, ki dokazljivo izvirajo iz stvarnih napak ali napak v proizvodnji,
ki so obstajale že ob trenutku nakupa. Garancija preneha veljati po dveh letih, nadaljnji
zahtevki pa so izključeni. Garancija ne krije pomanjkljivosti, napak in okvar, nastalih npr.
zaradi prenašanja, napačnega upravljanja, nepravilne uporabe, obrabe itd. Garancija
ne krije baterij. Odkrite pomanjkljivosti morate pisno prijaviti pri svojem prodajalcu in
priložiti originalni račun ter kratek opis napake. Po ustrezni kontroli bo nosilec garancije v
primernem roku odločil, ali bo napravo popravil ali morda zamenjal.
Pozor:
Da bi vam lahko dobavili brezhiben in kakovosten izdelek in da bi vam v primeru servisa ali
popravila lahko optimalno pomagali, je treba pomanjkljive ali okvarjene naprave oddati pri
prodajalcu skupaj z veljavno administratorsko kodo in originalnim računom.
Pri vračilih blaga na osnovi pravice do odstopa od nakupa dodatno velja, da morajo biti vsi
deli naprave nepoškodovani in nastavljeni na privzete tovarniške nastavitve. Če tega ne
upoštevate, izgubite pravico do uveljavljanja garancije.
Odlaganje naprave med odpadke
Sehr geehrter Kunde,
bitte helfen Sie Abfall zu vermeiden. Sollten Sie zu einem Zeitpunkt beabsichtigen,
dieses Gerät zu entsorgen, denken Sie bitte daran, dass viele Bestandteile dieses
Gerätes aus wertvollen Materialien bestehen, welche man recyceln kann.
Prav tako pomnite, da odpadnih električnih in elektronskih naprav ter baterij,
označenih s sosednjim simbolom, ni dovoljeno odvreči med gospodinjske
odpadke, temveč jih je treba zbirati oziroma oddati ločeno. Pri pristojnem organu
na mestni/občinski upravi se pozanimajte o zbirnih mestih za odpadne električne
naprave in baterije.
Podjetje BURG-WÄCHTER KG izjavlja, da ta naprava izpolnjuje zahteve Direktive
2014/30/EU (EMC) in Direktive 2011/65/EU (RoHS).
Celotno besedilo EU-izjave o skladnosti je na voljo na spletnem naslovu www.
burg.biz.
Pridržujemo si pravico do tiskarskih in tipkarskih napak ter tehničnih sprememb.
Tehnični podatki
Navodila za uporabo
Zgradba
Spoštovani kupec,
zahvaljujemo se, da ste se odločili za BURG-WÄCHTER trezor FP 44 E. Pred programiranjem
preberite celotna navodila za uporabo in jih skrbno shranite za poznejše branje.
Želimo vam veliko veselja z novim trezorjem BURG-WÄCHTER.
Vaš BURG-WÄCHTER KG
Zapiranje
• Zaprite vrata.
• Pritisnite gumb »Start«, na zaslonu se izpiše »------«.
• Vnesite eno od dveh 6-mestnih uporabniških kod. Če je vnesena koda pravilna, se na
zaslonu izpiše sporočilo »OPEn« in zelena lučka LED zasveti.
• Zavrtite vrtljivo gumbno kljuko v nasprotni smeri urnega kazalca.
Nasvet: Če na začetku 2x pritisnete gumb Start, s tem zaprete trezor v varnostnem načinu.
Vnesena uporabniška koda se pri tem ne prikaže na zaslonu.
Programiranje uporabniške(-ih) kod(e)
Trezor FP 44 E omogoča ustvarjanje dveh različnih uporabniških kod. Med naslednjimi
koraki izberete zaporedno številko kode, ki jo želite programirati. Obe uporabniški kodi
enako odpreta trezor.
• Odprite vrata trezorja.
• Odstranite pokrov levo spodaj na notranji strani vrat trezorja.
• Pritisnite na gumb za programiranje, ki je skrit pod odstranjenim pokrovom.
• Na zaslonu se izpiše »-CodE-«, temu pa sledi »USEr_«.
• Na tipkovnici pritisnite tipko 1, da izberete 1. uporabniško kodo, ali tipko 2, da izberete
2. uporabniško kodo.
• Pritisnite gumb Start. Na zaslonu se izpiše sporočilo »------«.
• Vnesite novo 6-mestno uporabniško kodo.
• Na zaslonu se izpiše sporočilo »AgAIn«, temu pa sledi sporočilo »------«.
• Za potrditev ponovno vnesite 6-mestno uporabniško kodo.
• Kot potrditev se na zaslonu izpiše »In_1« oz. »In_2«, hkrati pa zasveti zelena lučka LED.
• Preizkusite novo uporabniško kodo pri odprtih vratih.
Zamenjava baterij
• Odstranite pokrov predela za baterije.
• Odstranite stare baterije.
• Vstavite nove baterije. Pri tem bodite pozorni na pravilno razporeditev polov.
• Zaprite predel za baterije.
Pozor: Če so baterije preveč izpraznjene, se na zaslonu izpiše »Lo_bAt«. V tem primeru
morate zamenjati vse štiri baterije.
Zvok ob vnosu
Zvoke ob pritisku tipk in opozorilih lahko izklopite oziroma ponovno vklopite, kot je
opisano v nadaljevanju. To ne vpliva na zvok alarma ob večkratnem napačnem vnosu
uporabniške kode.
• Odprite vrata trezorja.
• Odstranite pokrov levo spodaj na notranji strani vrat trezorja.
• Pritisnite gumb za programiranje, ki je skrit pod tem pokrovom, in ga držite
pritisnjenega 3 sekunde.
• Zelena lučka LED zasveti in zasliši se opozorilni zvok. Na zaslonu se izpiše sporočilo
»On-OFF«.
• Izberite 1, če želite zvok ob vnosu izklopiti, oziroma 0, če ga želite vklopiti.
• Potrdite izbiro z gumbom Start.
Zaklep tipk
Tipkovnico lahko zaklenete, da s tem preprečite nenameren vnos.
• Za vklop pritisnite gumb Start in ga držite 3 sekunde. Na zaslonu se izpiše sporočilo
»Act«. Zaklep tipk je aktiviran.
• Za izklop ponovno pritisnite gumb Start in ga držite 3 sekunde. Na zaslonu se izpiše
sporočilo »dEAct«. Tipkovnica je sedaj spet aktivna.
Odpiranje
• Pritisnite gumb »Start«, na zaslonu se izpiše »------«.
• Vnesite eno od dveh 6-mestnih uporabniških kod. Če je vnesena koda
pravilna, se na zaslonu izpiše sporočilo »OPEn« in zelena lučka LED zasveti.
• Zavrtite vrtljivo gumbno kljuko v smeri urnega kazalca.
• Odprite vrata.
Nasvet: Če na začetku 2x pritisnete gumb Start, s tem odprete trezor v varnostnem načinu.
Vnesena uporabniška koda se pri tem ne prikaže na zaslonu.
Napačen vnos uporabniške kode Po 5x napačnem vnosu kode zazveni
3-minutni alarm. Alarm se lahko prekine
tako, da vnesete pravilno uporabniško
kodo.
Električno napajanje 4 x MIGNON LR6/AA/ALKALINE
Certicirana požarna odpornost SPCR 002
RISE, razred požarne odpornosti NT FIRE
017 - 60 Paper:
Pri zunanji temperaturi pribl. 1000 °C
naraste temperatura v notranjosti po eni
uri za manj kot 150 °C, izmerjeno glede na
začetno temperaturo.
Zaklepni zatič
Gumb za programiranje
Pokrov za položaj talnega sidranja
Predal
Vrtljiva gumbna kljuka
Zaslon
Gumb Start
Številske tipke
Pokrov predela za baterije
Otvorenie po vzniku požiaru
Ak by sa váš ohňovzdorný trezor nedal zdôvodu napr. vzniku požiaru už viac otvoriť
pomocou kódového zámku, kontaktujte naše oddelenie podpory:
BURG-WÄCHTER KG E-mail: [e-mail]
Altenhofer Weg 15 Telefón: [phone]
DE 58300 Wetter