Installation Instructions
ÉTAPE 1
Positionner votre
système "Easy Flush"
selon les instructions.
ÉTAPE 7
Aligner la pompe
avec les cavités à
l’intérieur du bassin.
ÉTAPE 2
Installer l’unité
entre les 2" X 6"
du plancher.
ÉTAPE 3
Acheter les pièces de
plomberie requises.
ÉTAPE 16
Installer la soupape de retenue
de 2’’ en position verticale.
ÉTAPE 17
Brancher l’interrupteur
à la prise, puis la pompe
à ce dernier.
ÉTAPE 15
Installer le joint ‘‘Aqua Flex’’
de 2’’ sous le couvercle.
ÉTAPE 5
Fixer la bride sans oublier
le joint de caoutchouc
entre la bride de fonte et
le bassin.
Prise de type "GFCI"
y
Prise de t
ÉTAPE 4
Réceptacle avec
mise à terre.
ÉTAPE 11
Installer un
court morceau
(3 3/4’’) du joint
d’étanchéité.
ÉTAPE 20
Installer un morceau
de (3 3/4’’) du joint
d’étanchéité à l’intérieur
du couvercle à l’endroit
approprié.
APPLICATION D’UNE ‘‘EASY FLUSH’’ :
ÉTAPE 14
Visser le tuyau de renvoi
à la base de la pompe.
ÉTAPE 22
Vous pouvez brancher
un revoi additionnel au
moyen du second joint
"Aqua Flex" de 2’’ inclus.
ÉTAPE 21
Fixer le couvercle en
utilisant les boulons.
ÉTAPE 18
Remplir le bassin
d’eau. La pompe
doit démarrer à un
niveau de 4 1/2".
ÉTAPE 6
Installer la bride
sans oublier les
joints toriques
entre le réservoir
et les rondelles,
à l’intérieur de
l’unité.
ÉTAPE 8-9-10
Installer le tuyau
de ventilation avec
le joint ‘‘Aqua Flex’’
de 3’’.
2 1/4"
ÉTAPE 12
Appliquer le joint
d’étanchéité.
ÉTAPE 19
Installer la bague de cire
et la toilette. Utiliser les
longs boulons de laiton,
écrous et rondelles.
ÉTAPE 13
Faites des trous d’accès
dans le joint d’étanchéité
pour que les boulons du
couvercle atteingnent
les insertions de laiton.
7
1/
4"