Installation Instructions
1
www.burcam.com
INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION
S’il vous plaît,
veuillez lire
attentivement ces
instructions. Le
défaut de vous
soumettre aux
instructions et
opérations
appropriées à
ce système
peut annuler
la garantie.
Votre pompe a été soigneusement emballée à l’usine, pour
prévenir les dommages possibles lors du transport. Toutefois, des
dommages occasionnels peuvent être encourus par une mauvaise
manutention. Vérifi ez soigneusement votre pompe afi n de déceler
tout dommage possible qui pourrait causer un bris de la pompe.
Signalez tout dommage au transporteur ou à votre point de vente.
MODÈLE
450475
SYSTÈME
‘‘EASY FLUSH’’
2190, boul. Dagenais Ouest TÉL: 514.337.4415
LAVAL (QUÉBEC) FAX: 514.337.4029
CANADA
H7L 5X9 info@burcam.com
PROCÉDURE
D’INSTALLATION INITIALE:
1. Inspectez la pompe et le bassin d’égout pour
déceler toutes conditions nécessitant un
nettoyage, une correction, un ajustement ou
une réparation.
2. Assurez-vous que la pompe est sécurisée et
en position verticale pour un fonctionnement
adéquat.
3. Assurez-vous que tout matériel ou structure
combustible est suffi samment éloigné de la
pompe. Tout matériel entreposé doit être tenu
à l’écart de la pompe.
4. Assurez vous que le moteur est
sécuritairement branché dans une prise
électrique ‘GFCI’ adéquate.
5. Essayez la prise ‘GFCI’ en pressant le
bouton de test. Ceci confi rmera que la prise
est sous tension et déclenche correctement
pour protéger d’une fuite à la terre. Soyez
certain de remettre en fonction la prise ‘GFCI’
en appuyant sur le bouton de réinitialisation
(reset).
(Effectuez ce test mensuellement)
6. Soulevez la fl otte pour confi rmer que la
pompe démarrera lorsque requis.(Le point
7 ci-bas servira à confi rmer le démarrage
d’une pompe submersible munie d’une
fl otte intégrée).
7. Versez des seaux d’eau dans le bassin
d’égout pour démarrer la pompe et vérifi er
que tout clapet de retenue installé évacue le
débit d’eau d’égout.
8. Vérifi ez visuellement que la tuyauterie peut
évacuer l’effl uent sécuritairement hors de
la résidence. (Effectuez cette vérifi cation
mensuellement)
© 2013 BUR-CAM Imprimé au Canada 450431