Service manual

5
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE (Tous les modèles)
ATTENTION! Une installation électrique inadéquate peut endommager les composantes électriques. Tout
dommage causé par un mauvais raccordement électrique n’est pas couvert par la garantie.
1. Un électricien doit effectuer l’installation électrique telle que spécifiée.
2. Déterminez la tension disponible à l’emplacement désigné pour l’installation de l’appareil.
3. (Les étapes 3 et 9 ne s'appliquent qu’au modèle DV). Sélectionnez le voltage désiré selon la tension électrique
disponible à l’emplacement où sera installé l’appareil.
4. À l’aide d’un voltmètre, vérifiez la tension et le code-couleur de chaque conducteur à la prise de courant.
5. Retirez le panneau arrière pour accéder au bloc de jonction.
6. Passez le cordon d’alimentation dans le serre-câble et raccordez-le au bloc de jonction.
7. Raccordez le cordon d’alimentation au bloc de jonction.
8. Avant de continuer, vérifiez la tension à l’entrée électrique du bloc de jonction.
9. Réglez le commutateur de tension et replacez le panneau arrière.
10. Si la tuyauterie doit être raccordée ultérieurement, assurez-vous que le distributeur est débranché de la prise
de courant. Si la tuyauterie a été raccordée, le distributeur est prêt pour son réglage initial.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ITB ET ITCB-DV
MISE EN GARDE : Le distributeur doit demeurer débranché de la prise de courant jusqu’à indication contraire
MISE EN GARDE : Pour éviter tout risque de blessure, le cordon d’alimentation doit être flexible, certifié UL, de type
SO, SJO, SJTO, HSJO ou SJOW, température nominale de 90°C, et la fiche doit être certifiée UL. Le cordon
d’alimentation doit avoir au minimum 3 pieds, et au maximum 6 pieds (mesuré à partir du serre-câble jusqu’à
la fiche).
ITB : Le modèle 120 V nécessite un raccordement à un circuit bifilaire
mis à la terre 120 V ,15 A monophasé, 60 Hz.
Consultez la plaque signalétique de l’infuseur ainsi que les codes national et local de
l’électricité pour connaître les besoins en alimentation électrique.
120/208-240 V TRIFILAIRE + MISE À LA TERRE
120V BIFILAIRE + MISE À LA TERRE
240 V BIFILAIRE + MISE À LA TERRE
ITCB DV
SEULEMENT
220-240 V BIFILAIRE + MISE À LA TERRE
36748.3 120312
Les caractéristiques électriques in-situ optionnelles se trouvent sur l’appareil, près de la
plaque signalétique.
N
L1
G
L2 ROUGE L2 ROUGE
CORDON D’ALIMENTATION
BLANC
VERT
NEUTRE
L1 NOIR
BLANCNEUTRE
L2
L1 NOIR
BLANC
NEUTRE
L1 NOIR
N
L1
G
CORDON D’ALIMENTATION
VERT
BLANCNEUTRE
L1 NOIR
L2 ROUGE L2 ROUGE
L2
L1 NOIR
L1
G
CORDON D’ALIMENTATION
VERT
L1 NOIR
L2 ROUGE NEUTRE BLEU
N
L1 NOIR
L1
G
CORDON D’ALIMENTATION
VERT/JAUNE
L1 BRUN
BITENSION
INTERRUPTEUR
À BASCULE