Service manual
10
INFUSION DU THÉ
1. Entamez chaque cycle d’infusion avec un entonnoir et une carafe vides et propres. (Assurez-vous que le
couvercle du distributeur ne nuit pas au débit de l’eau de dilution.)
2. Insérez un filtre BUNN dans l’entonnoir.
3. Versez le sachet de feuilles de thé dans le filtre. Il est recommandé d’utiliser entre 3 et 5 oz pour 3 gallons d’eau.
4. Nivelez les feuilles de thé en les remuant délicatement.
5. Glissez l’entonnoir dans ses rails jusqu’au fond. Sur les modèles doubles, faites tourner la poignée de
l’entonnoir vers la gauche ou la droite pour l’aligner avec le réservoir.
6. La touche marche-arrêt doit être à la position MARCHE. Sélectionnez la portion à infuser.
7. Appuyez sur la touche d’infusion correspondante et relâchez-la. Il peut arriver que le cycle d'infusion ne
s'entame pas en appuyant sur la touche d'infusion :
a. TOUCHE À LA POSITION ARRÊT : la touche marche-arrêt doit être à la position MARCHE.
b. TEMPÉRATURE D'INFUSION TROP BASSE : attendez qu'elle soit à la température d’infusion ou annulez la
fonction de VERROU D'INFUSION.
c. VÉRIFIEZ ENTONNOIR : retirez l'entonnoir, jetez les feuilles de thé infusées et remplacez-les par du thé frais.
d. DÉSACTIVÉ : Sélectionnez une autre touche d’infusion ou un autre format d’infusion.
8. Si aucun de ces messages ne s'affiche, l'écran indiquera INFUSION EN COURS et le temps restant au cycle
d'infusion.
9. Une fois l'infusion terminée, il y aura un décompte de l'ÉGOUTTEMENT indiquant le temps restant pour que
le thé cesse de s’égoutter de l’entonnoir.
10. Retirez délicatement l’entonnoir et jetez les feuilles de thé et le filtre lorsque l'égouttement n'est plus perceptible.
PRÉPARATION DU CAFÉ (ITCB/HV SEULEMENT)
UTILISATION SANS ENTONNOIR SMART FUNNEL ET MOULIN G9-2T DBC :
1. Entamez chaque cycle d’infusion avec un entonnoir vide et propre.
2. Insérez un filtre BUNN dans l’entonnoir.
3. Versez la mouture fraîche dans le filtre et nivelez-la en la remuant délicatement.
4. Glissez l’entonnoir dans ses rails jusqu’au fond.
5. Placez un nécessaire de service vide sous l’entonnoir.
6. La touche marche-arrêt doit être à la position MARCHE. Sélectionnez la portion intégrale.
7. Appuyez sur la touche d’infusion sélectionnée et relâchez-la. Il peut arriver que le cycle d'infusion ne s'entame
pas en appuyant sur la touche d'infusion :
a. TOUCHE À LA POSITION ARRÊT : la touche marche-arrêt doit être à la position MARCHE.
b. TEMPÉRATURE D'INFUSION TROP BASSE : attendez qu'elle soit à la température d’infusion ou annulez
la fonction de VERROU D'INFUSION.
c. VÉRIFIEZ ENTONNOIR : retirez l'entonnoir, jetez le marc et café et faites une mouture fraîche.
d. DÉSACTIVÉ : Sélectionnez une autre touche d’infusion ou un autre format d’infusion.
e. ENTONNOIR? : S’affiche lorsque le format d’infusion est au-delà de 86,0 oz (2,54 l) et que la fonction
d’infusion par impulsion est désactivée. Vérifiez que le bon entonnoir est en place, puis appuyez de nouveau
sur INFUSION.
8. Si aucun de ces messages ne s'affiche, l'écran indiquera INFUSION EN COURS et le temps
9. Une fois l'infusion terminée, il y aura un décompte de l'ÉGOUTTEMENT indiquant le temps restant pour que
le café cesse de s’égoutter de l’entonnoir.
10. Retirez délicatement l’entonnoir et jetez le marc de café et le filtre lorsque l'égouttement n'est plus perceptible.
UTILISATION D’UN ENTONNOIR SMART FUNNEL ET DU MOULIN G9-2T DBC OU MHG (POUR ITCB/HV
SEULEMENT) :
1. Sélectionnez la petite portion sur le moulin.
2. Insérez un filtre BUNN dans l’entonnoir.
3. Moulez la quantité sélectionnée de café frais dans l’entonnoir Smart Funnel en utilisant le Moulin G9-2T
DBC ou MHG avec Smart Funnel et nivelez la mouture en remuant l’entonnoir délicatement.
36748.3 111010










