WS-163B NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING C2000BT
C2000BT NEDERLANDS Copyright Information ©2008 Rho-Delta Automotive & Consumer Products BV. Alle rechten voorbehouden. Dit document mag niet in zijn geheel of gedeeltelijk worden gereproduceerd, opgeslagen in een terugzoeksysteem, verzonden in welke vorm of welke manier dan ook, elektronisch, door fotokopiëren, opnemen of anderszins, of teruggebracht tot enig elektronisch medium of door machine leesbare vorm, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van RhoDelta Automotive & Consumer Products BV.
C2000BT NEDERLANDS Geachte klant, We danken u voor de aanschaf van de C2000BT. We wensen u vele aangename uren toe met het luisteren naar uw favoriete muziek. Bij het ontwerp en de vervaardiging van dit product is persoonlijke veiligheid in acht genomen, elk onjuist gebruik of onjuiste handeling kan echter in een elektrische schok, brand en/of andere gevaren resulteren.
C2000BT NEDERLANDS INHOUDSOPGAVE VOORBEREIDING VOORDAT U DE C2000BT GEBRUIKT ...................................... 2 Uitpakken en de inhoud controleren ....................................................................... 2 BEDIENINGSNASLAGGIDS ...................................................................................... 3 De C2000BT ........................................................................................................... 3 INFORMATIE SCHERM .................................
C2000BT NEDERLANDS VOORBEREIDING VOORDAT U DE C2000BT GEBRUIKT Uitpakken en de inhoud controleren Controleer of de volgende voorwerpen accessoires in de ontvangen verpakking zijn bijgeleverd: Car Radio C2000BT 1x Draagbare beschermingshouder voor het afneembare bedieningspaneel. 1x Bevestigingsframe 1x Montagestrip 1x Schroef B15x16 4x Bout M5 1x Moer M5 1x Ring 1x Veerring 2x Apparaatuitnamestrips Deze gebruikershandleiding.
C2000BT NEDERLANDS BEDIENINGSNASLAGGIDS De C2000BT BEDIENINGSPANEEL GESLOTEN BEDIENINGSPANEEL OPEN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. OPEN / ONTGRENDELKNOP FREQ OP / TRACK-VOORGAANDE TA/TP PTY BLUETOOTH INDICATIE LCD INFORMATIE SCHERM niet beschikbaar DISPLAY MODE / REC-OPNEMEN AAN/UIT-KNOP (PWR) / MUTE MODE (RADIO, CD, SD, USB, AUX) TELEFOON OPNEMEN/OPHANGEN VOLUMEKNOP/DRUKSELECTIE MICROFOON AS/PS PRESET 1 / PAUZE 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
C2000BT NEDERLANDS INFORMATIE SCHERM De pictogrammen worden in dit document verklaard. Ogg Vorbis zal oplichten wanneer Ogg Vorbis audio wordt afgespeeld. WMA zal oplichten wanneer WMA audio wordt afgespeeld en MP3 za wanneer MP3 audio wordt afgespeeld. Sommige iconen zijn niet in gebruik. Het stereopictogram licht op als een radiostation in stereo uitzendt. Het bedieningspaneel uitnemen en plaatsen Uitnemen Open het bedieningspaneel naar de neergeklapte positie.
C2000BT NEDERLANDS BEDRADINGOVERZICHT VAN DE C2000BT De C2000BT wordt compleet geleverd met een ingebouwde ISO connector en installatiebeugels en is eenvoudig in uw auto te plaatsen. Hieronder vindt u het bedradingoverzicht van de ISO-aansluiting, die in de meeste auto's wordt gebruikt. Als uw voertuig niet van een ISO-aansluiting is voorzien, kunt u optioneel een ISO contra kabel gebruiken en de draden overeenkomstig de onderstaande beschrijving aansluiten.
C2000BT NEDERLANDS Opmerking: - Gebruik uitsluitend ongeaarde luidsprekers. Gebruik uitsluitend luidsprekers van minimaal 30 Watt. Het gebruik van luidsprekers met lagere wattages kan resulteren in beschadiging van uw luidsprekers bij een hoger volume. Gebruik uitsluitend luidsprekers met een impedantie van 4~8 Ω (ohm). Luidsprekers met een hogere of lagere impedantie kunnen het apparaat beschadigen.
C2000BT NEDERLANDS INSTALLATIE IN DASHBOARD Als uw auto is uitgerust met één uitsparing (1x) DIN-maat voor een auto-audioinstallatie, kunt de C2000BT overeenkomstig deze stappen installeren. Opmerking: Het apparaat moet horizontaal onder een hoek van minder dan 30° worden geplaatst.
C2000BT NEDERLANDS BASISBEDIENING Aan/uit-knop (PWR) / MUTE Druk op de aan/uit-knop of ieder andere knop om het apparaat aan te schakelen. Druk kort op de knop om het volume te dempen. (MUTE) Het volume zal op alle audio-aansluitingen worden gedempt. Het icon MUTE wordt zichtbaar in de informatiedisplay. Om het afspelen te vervolgen drukt u nogmaals op kort op deze knop. Druk langer dan 1 seconden op deze knop om het apparaat uit te zetten.
C2000BT NEDERLANDS Als STEREO is geselecteerd, draai de volume-knop om MONO of STEREO te selecteren. Opmerking: Als er gedurende 5 seconden niets wordt bediend, wordt er teruggeschakeld naar de standaarddisplay van de geselecteerde modus. Als de klokdisplay is ingeschakeld, zal het apparaat de klok tonen in de standbymodus. © USB-bus en iPOD support Sluit een USB-geheugenstick, MP3 USB Speler, Apple iPOD© (Shuffle, Mini, Nano, Video, etc.) of een externe 2.5 of 1.
C2000BT NEDERLANDS Tracknummer zoeken Er worden drie nullen weergegeven 000- - - - Voer de trackcijfers in door de Volume knop met de klok mee of tegen de klok in te draaien. Druk op de Volume knop om het geselecteerde cijfer te bevestigen. Herhaal deze sequens totdat de gewenst track nummer verschijnt. Druk nu op BAND om het afspelen van de gewenste track te beginnen. Als de track niet te vinden is, wordt de laatste track afgespeeld en wordt de zoekfunctie geannuleerd.
C2000BT NEDERLANDS Druk langer dan 2 seconden op de knop (DISP/REC), terwijl er een cd speelt, om het opnamemenu op te roepen. Er loopt "MMC ALL TRACK RECORD" over de informatiedisplay, druk nogmaals en "USB ALL TRACK RECORD" wordt getoond, druk nogmaals en "MMC ONE TRACK RECORD" wordt getoond, druk nogmaals en "USB ONE RECORD" wordt getoond. Als alleen de SD-MMC-kaart is geplaatst, worden alleen de MMC-berichten getoond.
C2000BT NEDERLANDS Druk in de modus CD/MP3/SD-MMC/USB op de knop Preset 3 om van de cd alle songs te scannen, elke song zal gedurende tien seconden worden afgespeeld. Het pictogram INT wordt zichtbaar in de informatiedisplay. Druk nogmaals op de knop om de scanmodus te annuleren. Het pictogram INT zal uit gaan en de huidige song gaat door met afspelen. Knop Preset 4/RDM Druk op de knop Preset 4 in de modus TUNER om het vierde preset radiostation te selecteren.
C2000BT NEDERLANDS te beginnen met het zoeken van radio programma’s welke gelijk zijn aan de PTY keuze. Indien de PTY code ander of niet aanwezig is, zal “NOT FND” (niet gevonden) getoond worden en het PTY icon zal knipperen. Druk op de PTY knop om het PTY-zoeken te stoppen. (zie meer onder RDS-bediening) AF/REG Druk op de knop Alternative Frequency/Regional AF/REG in de modus TUNER om AF in of uit te schakelen. De standaardstatus is uit.
C2000BT NEDERLANDS Band Druk op de knop Band om in de volgende volgorde de frequentieband van uw keuze te selecteren: FM 1 → FM 2 → FM 3 → MW1 → MW2 → FM 1 Als er een nieuwe frequentieband wordt geselecteerd, frequentie/station van die frequentieband te horen. is de/het laatstgekozen Reset naar fabrieksinstellingen Zorg ervoor dat er geen cd in het apparaat zit.
C2000BT NEDERLANDS Cd laden, uitwerpen • Laad één cd met het label naar boven gericht en zorg ervoor dat u de datakant niet met uw vinger aanraakt. • Druk op de knop OPEN op het apparaat om het bedieningspaneel te openen en neer te klappen voor het laden of uitwerpen van een cd. • Druk op de knop EJECT als er zich al een cd in het apparaat bevindt. • Laat voorzichtig een cd in het apparaat en oefen geen druk uit op de cd; deze zal automatisch worden geladen.
C2000BT NEDERLANDS RDS-WERKING EN BESCHRIJVING Dankzij het Radio Data System (RDS) kunt u optimaal gebruik maken van uw met RDS uitgeruste apparaat. Met RDS kunnen radiostations gegevens verzenden die het gebruik makkelijker maken. De radiostations kunnen korte berichten via RDS verzenden en extra informatie leveren over de programma's die worden uitgezonden zoals over het weer, algemene informatie, files, titels van platen, inbelnummers, enz.
C2000BT NEDERLANDS VIER wordt uitgezonden aan het apparaat door om op RADIO PLAATSELIJK af te stemmen voor de verkeersinformatie. Het apparaat kent dan de frequentie van RADIO PLAATSELIJK al in dat gebied. Het apparaat zal eerst controleren of het RADIO PLAATSELIJKE goed kan ontvangen en zo ja, omschakelen van RADIO VIER, het volume verhogen, of het afspelen gedurende de verkeersinformatie onderbreken.
C2000BT NEDERLANDS SERVICE EN GARANTIE Als u technische problemen hebt met uw product, neem dan contact op met het verkooppunt waar u dit product heeft gekocht. Rho-Delta Automotive & Consumer Products BV garandeert u een garantie voor één jaar vanaf de factuurdatum. In geval van defecten heeft de koper alleen recht op de volgende prestaties. Die volgende prestaties omvatten of de reparatie of de levering van een vervangproduct.
C2000BT NEDERLANDS TECHNISCHE SPECIFICATIES C2000BT Geniet van het luisteren naar uw muziek, of neem het op op een geheugenstick Een uitzonderlijke stijlvol ontworpen 1 x DIN auto-cd-speler, met AM-FM RDS-radio, USB en SD-MMC. Dit makkelijk te installeren systeem wordt compleet geleverd met een neerklapbaar bedieningspaneel dat uitneembaar is voor diefstalpreventie. De uitstekende mechanische antitrilling en elektronische schokbeveiliging (ESP) garanderen een heldere weergave van cd’s.
C2000BT NEDERLANDS AANVULLENDE BELANGRIJKE OPMERKINGEN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gebruik het apparaat niet gedurende een lange tijd zonder de motor van het voertuig te laten lopen. Anders kan de accu leeg raken waardoor een goede start van de motor niet mogelijk is en de levensduur van de accu wordt verkort. Laat indien mogelijk het apparaat door gekwalificeerde professionele mensen installeren.
C2000BT NEDERLANDS BLUETOOTH BEDIENING STATUS BEDIENING FUNCTIE STANDBY geen wachtend Kort drukken op de knop Lang drukken (>2 sec.) op de knop, los laten en dan kort drukken op de knop Lang drukken (>2 sec.
C2000BT NEDERLANDS Pairing Raadpleeg uw GSM gebruikshandleiding om een nieuw Bluetooth apparaat te zoeken. Als uw telefoon de C2000BT vindt zal "CAR RADIO" getoond worden, selecteer "CAR RADIO” en als om de code gevraagd wordt, voer "0000" in en bevestig deze. De GSM en de C2000BT zullen nu door middel van de Bluetooth verbinding verbonden worden. Nadat de Bluetooth verbinding gemaakt is tussen de GSM en de C2000BT, zal de BTI (Blue Tooth Indication) teken aangaan of knipperen.
C2000BT NOTITIES Bladzijde 23 van 24 Bladzijden NEDERLANDS
C2000BT NEDERLANDS EU DECLARATION OF CONFORMITY/ EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/ EU DECLARATION DE CONFORMITÈ/ EU DECLARATION DE CONFORMIDAD We herewith declare that / Hiermit erklären wir,/ Nous déclarons par le présente/ Declaramos que el producto denomidado como sigue; BULLIT / C2000BT / Car Radio with Bluetooth Is in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/ 5/EC (R&TTE Directive) as for radio equipment.
C2000BT Bladzijde 25 van 24 Bladzijden NEDERLANDS
