System information

3-6
ESCALA T610, PL 400T et PL 600T Guide de lutilisateur système
Pour des raisons de sécurité, le Service Processor comptabilise le nombre de tentatives
précédant la saisie des mots de passe corrects. La non reconnaissance dun mot de passe
correct dans les limites du seuil derreurs varie selon que ces tentatives ont été effectuées
localement (au niveau du serveur) ou à distance (via un modem). Le seuil derreurs est de
trois tentatives.
Si ce seuil est atteint par un utilisateur qui tente de saisir un mot de passe au niveau du
serveur, le Service Processor donne instruction au serveur de reprendre la procédure de
chargement initial (IPL). Cette action est basée sur lhypothèse que le serveur est un point
daccès suffisamment sécurisé auquel nont accès que les utilisateurs autorisés. Ceuxci
doivent toutefois saisir un mot de passe de connexion valide pour accéder à AIX.
Si le seuil derreurs est atteint par un utilisateur qui tente dentrer des mots de passe à
distance, le Service Processor mettra le serveur hors tension pour empêcher toute attaque
de sécurité sur le serveur par des utilisateurs distants non autorisés. Le tableau suivant
récapitule les accès respectivement autorisés pour le mot de passe daccès privilégié et le
mot de passe daccès général.
Mot de passe
daccès privilégié
Mot de passe
daccès général
Menu résultant
Aucun Aucun Le menu principal (MAIN MENU) du
Service Processor saffiche.
Configuré Aucun Les utilisateurs avec mot de passe
consultent le menu principal du Service
Processor. Les utilisateurs sans mot de
passe ne peuvent pas se connecter.
Configuré Configuré Les utilisateurs consultent les menus
associés au mot de passe saisi.
Remarque : Si vous oubliez le mot de passe, vous devez retirer la batterie pendant au
moins 30 secondes pour désactiver le mot de passe.
Change Privileged Access Password
Définit ou modifie le mot de passe daccès privilégié. Permet à lutilisateur daccéder à
toutes les fonctions Service Processor. Ce mot de passe est généralement utilisé par
ladministrateur système ou par lutilisateur root.
Change General Access Password
Définit ou modifie le mot de passe daccès général. Il fournit un accès limité aux menus
Service Processor et il est généralement accessible à tous les utilisateurs autorisés à
mettre le serveur sous tension, et spécialement à distance.
Remarque : Le mot de passe daccès général ne peut être défini ou modifié quaprès que
le mot de passe daccès privilégié a été configuré.
Enable/Disable Console Mirroring
La fonction de doublement de consoles nest prise en charge que sur le port série 1 (S1)
et sur le port série 2 (S2). Lorsque loption Console Mirroring (doublement de console)
est activée, le Service Processor envoie des informations à tous les ports série. Le port
série à partir duquel le doublement de console est activé, est appelé le port actif. Le port
miroir est spécifié lorsque lentrée au clavier est détectée à partir de lautre port. À partir
de là, le Service Processor nenvoie les informations quau port actif et au port miroir.
Cette fonction peut être activée par les utilisateurs locaux ou distants, donnant aux
utilisateurs locaux la possibilité de surveiller des sessions à distance. Loption Console
Mirroring ne peut être activée que pour la session en cours. Pour plus dinformations,
reportezvous à la section Doublement de console, à la page 3-31.