System information

ix
Préface
À propos de ce manuel
Le présent manuel vous informe comment installer et supprimer des options, utiliser le
système, les diagnostics, les aides au service et vérifier le fonctionnement du système. Il
fournit également des informations vous permettant de résoudre certains des problèmes
simples qui peuvent survenir.
ISO 9000
Des systèmes de qualité homologuée ISO 9000 ont été utilisés lors du développement et de
la fabrication de ce produit.
Ouvrages de référence
Les ouvrages suivants fournissent des informations complémentaires sur votre système :
• Le manuel System Unit Safety Information, réf. 86 X1 11WD, contient la traduction des
informations de sécurité utilisées tout au long de ce manuel.
• Le manuel ESCALA T610, PL 400T and PL 600T Installation Guide, réf. 86 A1 38KX,
contient des informations sur la configuration et le câblage du système, l’installation et la
suppression d’options et la vérification du fonctionnement du système.
• Le manuel ESCALA T610, PL 400T and PL 600T Service Guide, réf. 86 A1 40KX,
contient des informations de référence sur les procédures d’analyse de maintenance
(MAP), les codes d’erreur, les procédures de retrait et de remplacement, ainsi qu’un
catalogue de pièces détachées.
• Le manuel Diagnostic Information for Multiple Bus Systems, réf. 86 A1 26HX, contient
des informations sur les diagnostics, les numéros de demande d’intervention (SRN) et
les codes FFC.
• Le manuel Adapters Information for Multiple Bus Systems, réf. 86 A1 27HX, contient des
informations sur les cartes, unités et câbles disponibles pour votre système. Le présent
manuel a pour vocation de compléter les informations de maintenance qui se trouvent
dans le manuel Diagnostic Information for Multiple Bus Systems, réf. 86 A1 26HX.
• Le manuel Disks and Tapes Configuration Information, réf. 86 A1 88GX, indique le
positionnement des cavaliers et des commutateurs pour la configuration d’unités disque
et bande utilisant SCSI (Small Computer System Interface).