Specifications

Escala Tower PL & S, E, T System Hardware
Chapter 3: External Storage and SAN Subsystems 84/116
9es3s1c3.doc
Rev 5.9
02/12/2003
6.3.5. Interconnection with Legacy Technologies
6.3.5.1. Fibre Channel / SCSI Bridges
Fibre channel / SCSI bridges provide a fibre channel interface for SCSI devices. A bridge can connect
servers or storage subsystems that do not have fibre channel interfaces. There are two modes of
operation:
SCSI initiator (e.g. server with SCSI adapter) to fibre channel target (e.g. fibre channel disk
subsystem)
Or fibre channel initiator (e.g. server with fibre channel adapter) to SCSI target (e.g. library).
Bridge
SCSI bus
Fibre
channel
network
SCSI initiator
Fibre channel
tar
g
et
Bridge
SCSI bus
Fibre
channel
network
SCSI tar
g
et
Fibre Channel
initiator
The bridges have a lot of implementation dependant features, and notably:
Support of SCSI or FC initiators, or both
Number of SCSI buses and fibre channel interfaces,
Supported fibre channel topologies (point-to-point, fabric, private or public loop)
Mode of operation SCSI / FC address translation,
Device discovery
Sustained performance
6.3.5.2. Fibre Channel / IP Bridges
The Fibre Channel / IP Bridges devices are used to interconnect legacy IP networks (Ethernet, FDDI,
ATM, etc.) to a fibre channel network supporting IP. The market for such kind of devices is very
small, because Fibre Channel is now positioned as a technology for storage (SAN architecture), and no
more a potential high speed LAN, as it has been the case.