Installation Sheet
1
6
9
Flushing and checking for leaks: Ensure the faucet handles are in the off
position and turn on the water supply to check for leaks. If you discover any
leaks, check your connections to ensure they are installed properly. Remove
the aerator and housing (if applicable). Do not lose the gasket (1) in the aerator.
Turn on the hot and cold handles to allow the water to run for at least one
minute. This ushes away any debris that could cause damage to internal
parts. Turn off the water and reinstall the aerator and housing (if applicable).
Cómo purgar las tuberías y comprobar que no haya fugas: Asegúrate de que
las llaves del grifo estén cerradas y abre el suministro del agua para comprobar
que no haya ltraciones. Si descubres alguna ltración, verica tus conexiones
para asegurarte de que estén instaladas adecuadamente. Retira el aireador y
la carcasa (si corresponde). No aojes la junta (1) en el aireador. Abre los
manerales del suministro de agua fría y caliente y deja que corran durante al
menos un minuto cada una. Esto elimina cualquier desecho que pudiera dañar
las piezas internas. Cierra el suministro de agua y vuelve a colocar el aireador
y la carcasa (si corresponde).