Manuale d’ istruzioni Owner’s guide Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Instrucciones para el uso
max 5kg 11lb On/off Tare/set Mode System
set Pag.3 italiano Pag.7 english Pag.11 français Pag.15 deutsch Pag.
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Nous vous remercions d’avoir choisi GLAMOUR, la balance électronique de Casa Bugatti. Comme tous les appareils électroménagers, cette balance doit être utilisée avec prudence et soin de manière à ne pas l’endommager. AVANT LA PREMIERE UTILISATION, LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION, L’EMPLOI ET L’ENTRETIEN.
FONCTION Installer les batteries Pour installer les batteries suivre les instructions dans le paragraphe « échange des batteries ». Note: après l’installation ou l’échange des batteries, attendre au moins 30 secondes avant de rallumer votre balance. Mise en marche Placer la balance sur une surface plate et stable. Cela est fondamental pour garantir la mesure correcte du vers la zone écran . poids. Placer la main à une distance maximum de 1 cm) sur la surface du plan d’appui .
Fonction minuteur Toucher sur la surface de la touche MODE pour activer la fonction minuteur. L’afficheur fait apparaître m 00:00 s. M= Minutes S= Secondes. Le temps maximal est de 90 minutes et 59 secondes. Réglage des minutes et des secondes 1) Toucher sur la surface de la touche TARE/SET: les deux chiffres mi- nutes se mettent à clignoter . 2) Toucher sur la surface de la touche SYSTEM pour régler les minutes. Chaque clic correspond à l’augmentation d’une minute.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN À NE PAS FAIRE: 1) NE PAS plonger la balance dans l’eau. 2) NE PAS se servir de la balance avec les mains humides et/ou mouillées. 3) NE PAS mettre la balance au lave-vaisselle. 4) NE PAS mettre sur la balance des POIDS de plus de 5 KG de façon à ne pas l’endommager. 5) NE poser AUCUN type d’objet ou ingrédient sur l’afficheur de manière à ne pas endommager les LED de l’afficheur. 6) NE PAS tenter d’ouvrir les composants de la balance.
GL02180MANUALE (IT) Tutti i dettagli del testo sono stati attentamente controllati. L’azienda si riserva ildiritto di fornire qualsiasi chiarimento in caso nel testo ci siano errori di stampa o informazionifuorvianti.Attenzione: L’azienda mantiene aggiornati i dettagli di prodotto presenti nel manuale istruzioni, incluse le revisioni delle specifiche tecniche; si riserva comunque la facoltà di apportare modifiche senza preavviso.
