Operation Manual

anwendung des sitzes auf dem chassisIV.
Verwenden Sie einen Sicherheitsgurt, sobald Ihr Kind allein sitzen kann.21.
Verwenden Sie den Schrittgurt immer in Verbindung mit dem Bauchgurt.22.
Der Sitz eignet sich nicht für Kinder unter 6 Monaten.23.
Schützen Sie Ihr Kind vor schweren Verletzungen durch Herausfallen oder 24.
Herausrutschen. Verwenden Sie immer den Sicherheitsgurt.
Prüfen Sie bitte auch vor der Benutzung, ob die Vorrichtungen für die Sitzteilbefestigung 25.
korrekt eingerastet sind.
separate anwendung des liegeaufsatzes (ohne chassis)V.
Den Liegeaufsatz auf keinen Fall auf einem Ständer abstellen.26.
Nur auf einem festen Untergrund abstellen, der waagerecht, eben und trocken ist. Auf 27.
keinen Fall auf weichen Oberflächen abstellen.
Lassen Sie bitte keine anderen Kinder unbeaufsichtigt in der Nähe des Liegeaufsatzes 28.
spielen.
Den Liegeaufsatz auf keinen Fall auf einer erhöhten Fläche abstellen: wie etwa auf 29.
einem Tisch.
Auf keinen fall den Liegeaufsatz zum Transport eines Kindes in einem Auto verwenden.30.
Für Säuglinge besteht Erstickungsgefahr:31.
- In Zwischenräumen zwischen einem zusätzlichen Polster und der Seite vom Liegeaufsatz.
- Auf weichem Bettzeug.
Verwenden Sie den Liegeaufsatz bitte, wie dies von Bugaboo vorgesehen ist. Wenn 32.
zusätzlich ein extra Laken, Polster, Kissen, eine Matratze oder Daunendecke verwendet
wird, benutzen Sie bitte nur die originalen Bugaboo-Teile oder Produkte, die von
Bugaboo zur Anwendung mit dem Bugaboo Donkey zugelassen sind.
separate anwendung des sitzes (ohne chassis)VI.
Nur auf einem festen Untergrund abstellen, der waagerecht, eben und trocken ist. Auf 33.
keinen Fall auf weichen Oberflächen abstellen.
Den Sitz auf keinen Fall auf einer erhöhten Fläche abstellen: wie etwa auf einem Tisch.34.
Der Sitz ist nicht für einen längeren Zeitraum zum Schlafen geeignet.35.
Verwenden Sie immer den Sicherheitsgurt.36.
Den Sitz bitte nicht für Kinder über 9 kg verwenden.37.
Den Sitz auf keinen Fall zum Transport von Kindern in einem Auto verwenden38.
anwendung der zweiradpositionVII.
In der Zweiradposition immer den Sicherheitsriemen für das Handgelenk anlegen.39.
Den Liegeaufsatz bitte nicht in der Zweiradposition verwenden.40.
II
Einige Anweisungen erfordern besondere Aufmerksamkeit, um die
sichere Anwendung des Bugaboo Donkey zu gewährleisten. Wenn
Sie dieses Symbol im Anweisungsteil der Bedienungsanleitung
sehen, schauen Sie bitte in der angezeigten Gruppe des Kapitels
„WARNHINWEISE“nach.
Wenn Sie zum Beispiel dieses Zeichen
II
sehen, schauen Sie bitte
beidenWarnhinweisenimAbschnitt„II.empfohleneGewichte“nach.
47
NO
DA
FR
SL
HE
NL
FI
ES
TR
EL
EN
CS
IT
SV
DE
PL
PT