Technical data

Sommaire
SU54/5, SU80/5, SU100/5 – 6 720 808 532 (2013/08) 35
Sommaire
1 Consignes de sécurité et explication des symboles . . . . . . . 35
1.1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1.2 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
1.3 Initiation de l’utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2 Informations produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.1 Contenu de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.3 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.4 Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.5 Courbe des pertes de pression échangeur thermique . 38
2.6 Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.7 Dimensions de construction et de raccordement . . . . 40
3 Normes, prescriptions et directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.1 Mise en place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.1.1 Exigences requises pour le lieu d’installation . . . . . . . . 41
5.1.2 Distances par rapport aux murs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.3 Mise en place du ballon d’eau chaude sanitaire . . . . . . 42
5.2 Raccordements hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.2.1 Effectuer le raccordement hydraulique du ballon
d’eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.2.2 Installer la soupape de sécurité pour la température
et la pression (sur site) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.3 Monter la sonde de température du ballon solaire
(accessoire) ou l’aquastat (accessoire) . . . . . . . . . . . . 44
6 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.1 Mise en service du ballon d’eau chaude sanitaire . . . . 46
7 Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.1 Mise hors service du ballon d’eau chaude sanitaire . . . 46
7.2 Mise hors service de l’installation de chauffage
en cas de risques de gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8 Protection de l’environnement/Recyclage . . . . . . . . . . . . . . 46
9 Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9.1 Préparer le ballon d’eau chaude sanitaire pour le
nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9.2 Détartrer/nettoyer le ballon ECS . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.3 Contrôle de l’anode au magnésium . . . . . . . . . . . . . . . . 48
9.3.1 Contrôler l’anode au magnésium supérieure
(SU80/5, SU100/5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
9.3.2 Contrôler l’anode au magnésium supérieure (SU54/5) 48
9.3.3 Contrôle de l’anode au magnésium latéral
(SU80/5, SU100/5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
9.4 Remise en service après l'entretien . . . . . . . . . . . . . . . 49
10 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
1 Consignes de sécurité et explication des
symboles
1.1 Explication des symboles
Avertissements
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être utilisés
dans le présent document :
• AVIS signale le risque de dégâts matériels.
• PRUDENCE signale le risque d’accidents corporels légers à moyens.
• AVERTISSEMENT signale le risque d’accidents corporels graves à
mortels.
•
DANGER signale la survenue d’accidents mortels en cas de non respect.
Informations importantes
Autres symboles
Les avertissements sont indiqués dans le texte par un
triangle de signalisation.
En outre, les mots de signalement caractérisent le type
et l’importance des conséquences éventuelles si les me-
sures nécessaires pour éviter le danger ne sont pas res-
pectées.
Les informations importantes ne concernant pas de si-
tuations à risques pour l’homme ou le matériel sont si-
gnalées par le symbole ci-contre.
Symbole Signification
▶Etape à suivre
 Renvois à un autre passage dans le document
• Enumération/Enregistrement dans la liste
– Enumération/Enregistrement dans la liste (2e niveau)
Tab. 1